Ом Шанти Ом / Om Shanti Om
С Наступающим Новым Годом!!!
Год выпуска: 2007
Страна: Индия
Жанр: Комедия, мелодрама
Продолжительность: 02:49:03
Язык: Хинди
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: Есть( полные и на песни)
The_Mummy
Другие субтитры: Английские
Режиссер: Фара Кхан
В ролях: Шахрукх Кхан, Дипика Падукон, Шреяз Талпаде, Арджун Рампал, Киррон Кхер
Специально приглашенные гости: Амитабх Баччан, Салман Кхан, Ритик Рошан, Рани Мукхерджи, Абхишек Баччан, Акшай Кумар, Прити Зинта, Каджол, Шилпа Шетти, Санджай Датт, Рекха, Саиф Али Кхан, Приянка Чопра, Каришма Капур, Табу, Бобби Деол, Дхармендра, Лара Датта, Видья Балан, Джухи Чавла, Говинда, Митхун Чакраборти, Урмила Мотондкар, Ритеш Дешмук, Зайед Кхан, Риши Капур, Сунил Шетти, Каран Джохар, Амрита Арора, Афтаб Шивдасани, Арбаз Кхан, Джитендра, Тусшар Капур, Малайка Арора, Шабана Азми
Описание: Бомбей 70-х годов. Ом Пракаш Макхия и его друг Паппу хотят стать актёрами, но на данный момент исполняют только роли статистов в массовках. Мать Ома, бывшая исполнительница второстепенных ролей, убеждает сына, что когда-нибудь он станет героем большого проекта. Об этом он мечтает каждую минуту, поскольку влюблён в молодую звезду экрана Шанти. Когда во время съёмок случается пожар, Ом спасает Шанти жизнь и становится её другом…
Качество: Blu-RayRip
Формат: MKV
Видео кодек: AVC
Размер кадра: 1920 x 816
Частота кадра: 60.000 FPS
Видео битрейт: 60 Mb/s
Аудио кодек 1 (русский): PCM -- Профессиональный (многоголосый, закадровый) - SDI Media
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 6912 kbps
Аудио кодек 2 (русский): AC-3-- Профессиональный (многоголосый закадровый) - Формат АВ (Амир)
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2 channels
Аудио битрейт: 192 kbps
Аудио кодек 3 (русский): AC-3-- Профессиональный (многоголосый, закадровый) - SDI Media
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps
Аудио кодек 4 (хинди): A_TRUEHD
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 5643 kbps
Аудио кодек 5 (хинди): DTS
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 1510 kbps
Аудио кодек 6 (хинди): AC-3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps
Аудио кодек 7 (English): AC3-- Комментарии режиссера Фары Кхан
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2 channels
Аудио битрейт: 192 kb/s
Автор релиза: SwethaSergi
От автора релиза
Кстати, в оформление раздачи можете добавить Remaster, AI Upscale, чтоб люди понимали почему Рип с Блю-рей диска в 2,5 раза больше по размеру чем оригинал.
За основу я брал дорожку №2 Профессиональный (многоголосый закадровый) - Формат АВ (Амир). Ее я улучшал. Формат PCM - это формат звука без сжатия. Читается на любом устройстве. Качество звука максимальное. Кому надо, сожмет в любой формат.
Можете так и собрать, моя дорожка в PCM первая. А далее все остальные по списку... Тогда будут два варианта одного перевода, мой улучшенный и такой же без обработки. Может кому то не понравится, как я обработал звук.
Thtue HD Hindi.thd -- Это оригинальная дорожка в максимальном качестве на Хинди
Сборка MKV и оформление: Jay Viru
Релиз группы:
>>Альтернативные раздачи<<
Скриншоты
Открыть содержимое
Открыть содержимое
Скриншоты с субтитрами:
Открыть содержимое