Разрушенная жизнь / Jeevan Mrityu / Сатьен Босе / 1970 / DVDRip / Профессиональный перевод Zee TV

**керелис** · 08.02.2013, 22:58

Разрушенная жизнь / Jeevan Mrityu

Год выпуска: 1970
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама, драма
Продолжительность: 02:38:32
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: Есть (только на песни)
Другие субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Сатьен Босе
Композиторы: Лаксмикант Шантарам Кудалкар, Пьярелал Рампрасад Шарма

В ролях: Дхармендра, Ракхи Гульзар, Канхайялал, Рамеш Део, Раджендра Натх, Аджит, Кришан Дхаван, Мастер Банти, Бипин Гупта, Дживан, Рупеш Кумар, Лила Читнис

Описание: Ашок Тандон (Дхармендра) - управляющий банком. Он влюблен в Дипу (Ракхи Гульзар) и они собираются вскоре пожениться. Однако, Ашока арестовывают за кражу из банка и приговаривают к 7-летнему заключению. Ашок просит Дипу позаботиться о его матери. Выйдя из тюрьмы он узнает, что его мать умерла, Дипа исчезла, а его самого подставили служащие банка. Опустошенному, но честному Ашоку неожиданно оказывает поддержку Раджа Ранбир Сингх. По его совету, он должен возродиться для мести под именем Бикрама Сингха...

Качество: DVDRip
Формат: AVI
Исходник: DVD9 от Мoserbaer

Видео кодек: DivX
Размер кадра: 720x560 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1812 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Релиз-группа:

Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах

Огромное спасибо Nilda за русскую дорожку, veronika83 за DVD9 от Мoserbaer, kasmevaade за перевод субтитров

Альтернативные раздачи
Скриншоты
Скриншоты

Инна · 09.02.2013, 00:41

Спасибочки за хороший фильм,Дхармендра и Ракхи такие молодые и красивые здесь,завтра встаю на раздачу.

colac · 09.02.2013, 01:37

керелис, Nilda, veronika83,Мoserbaer, kasmevaade спасибо за классику

Juli555 · 09.02.2013, 06:21

Ура!!!Ура!!!Ура!!!!
Спасибо моя дорогая)))))))))))

larisa_k · 09.02.2013, 10:16

Спасибо огромное за этот фильм! Очень надеялась увидеть его с озвучкой и вот свершилось!

**керелис** · 09.02.2013, 11:50

Инна, colac, Juli555, larisa_k

Shiva · 09.02.2013, 22:43

Как я люблю и уважаю такие цацки с пецкой... Прямо именины сердца такие релизы... Спасибо огромное!

**anakta** · 13.02.2013, 09:32

Фильм из тех, которыми хочется поделиться с другими, а для этого мой любимый вариант с субтитрами, увы, не прокатывает. К тому же здесь и озвучка очень, на мой взгляд, удачная. С удовольствием полюбовалась ещё раз на великолепного Дхарама в компании коллекционера версий Монте-Кристо.
Керелис и вся команда этого замечательного релиза - большое спасибо!

metalwoman · 13.02.2013, 10:13

Большое спасибо всем за труды.

Фарит. Катя · 17.02.2013, 02:55

керелис, огромное спасибо за Дхармендру и Ракхи!!!

Спасибо за новенькие старенькие релизы!!!

Открыть содержимое