DVDRip Фильмы на языке телугу, тамили, каннада, малаям в DVDRip качестве |
![Создать новую тему](winter/buttons/newthread2.gif) ![Ответ](winter/buttons/reply.gif) |
|
02.04.2009, 11:42
|
#1
|
Переводчик
|
Один / Ontari / Б.В. Рамана / 2008 / DVDRip / Rus Sub
Один / Ontari
Год выпуска: 2008
Страна: Индия
Язык: Телугу
Жанр: Боевик, мелодрама
Продолжительность: 02:27:48
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Есть
Режиссер: Б.В. Рамана / B.V. Ramana
В ролях: Гопичанд, Бхавана, Ajay, Ashish Vidyarthi, Raghu Babu, Sunil
Описание: Вамси, сын богатого владельца магазинов по продаже сари, влюбляется в девушку-сироту Буджи. Родители дают согласие на их брак, но в день помолвки Буджи похищают. Выясняется, что похититель - местный Дон, брат которого когда-то на улице пристал к Буджи, за что Вамси избил его у всех на глазах. Полные ненависти и желания отомстить, чтобы добраться до Вамси, они пользуются помощью его лучшего друга, пообещав ему место министра. Пытаясь спасти Буджи, Вамси попадает в руки бандитов. У него на глазах они насилуют Буджи, а лучший друг вонзает ему нож в спину. Вамси удалось выжить, но далеко не сразу он понял, что остался один...
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Размер кадра: 864 x 368 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1632 kbps
Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps
Релиз-группа: Нет
Перевод субтитров: Lana
DVDRip 1.46 Гб с проф. переводом
DVD9 (БелСлон)
Скриншоты:
Открыть содержимое
Последний раз редактировалось Th4K; 20.04.2013 в 20:34..
Причина: добавлена ссылка на альтернативную раздачу
|
|
|
43 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
07.04.2009, 15:25
|
#8
|
Переводчик
|
меня терзают смутные сомнения, что Lakshyam с Гопичандом уже переведен...
Предлагаю поступить так: создайте >>>здесь<<< тему, в которой объясните ситуацию предложите эти фильмы. А своих переводчиком мы любим и всегда им рады
Личное мнение: самое главное, чтобы перевод был интересен лично вам, правильно? А если он будет полезен сотоварищам - вдвойне хорошо! ![Wink](images/smilies/kolobok/wink.gif)
Последний раз редактировалось Elain; 07.04.2009 в 15:51..
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
07.04.2009, 16:50
|
#10
|
Переводчик
|
Цитата:
Сообщение от Elain
Lakshyam с Гопичандом уже переведен...
|
помнится, я его переводила))
|
|
|
![Создать новую тему](winter/buttons/newthread2.gif) ![Ответ](winter/buttons/reply.gif) |
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Текущее время: 11:40. Часовой пояс GMT +3.
|