Шайтан / Shaitan / Беджой Намбиар / 2011 / DVDRip / С проф. переводом Zee TV

[soso4eg]

Шайтан / Shaitan

*премьера с переводом*

Год выпуска: 2011
Страна: Индия
Жанр: Триллер
Продолжительность: 02:07:14
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Zee TV
Русские субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Беджой Намбиар / Bejoy Nambiar

В ролях: Раджив Кханделвал, Калки Коечлин, Шив Пандит, Нил Бхупалам, Гульшан Девая, Кирти Кулхари, Раджит Капур, Паван Мальхотра

Описание: После смерти матери и появления мачехи Амрита Джейшанкар уходит в себя. Психолог советует отцу Амриты заняться лечением девушки, отец же откупается чеком на благотворительность. Позже Амрита знакомится с четверкой друзей Зубином, Караном, Душантом и Таней. И начинаются их совместные пьянки, гулянки, иногда и употребление наркотиков, пока все не выходит из-под контроля. Увлекшись очередным развлечением, друзья убивают двух человек. Вскоре объявляется полицейский, требующий за закрытие дела огромную сумму. После долгих размышлений, где же взять такие деньги, друзья решают инсценировать похищение Эми и потребовать нужную сумму от ее отца. Тут и начинают разворачиваться события и, как всегда, несогласно разработанному плану.

Большое спасибо Викуле за запись звука с Zee TV

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 720x304 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1384 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps

Релиз-группа:
Синхронизация, сведение аудио: soso4eg

Другие раздачи "Шайтан"

DVDRip 1.45 Гб с русскими субтитрами

Скриншоты

Скриншоты

[Хатуба]

Сосок, скажи честно, перевод удобоваримый? Зи-Тв иногда слушать невозможно,а иногда - вполне...

[soso4eg]

Хатуба, перевод отличный.
Ща сэмпл сделаю для тебя

[Хатуба]

Да ладно, верю! И беру Спасибо! Беру прах с твоих ног!!!

[soso4eg]

P.S. Хатуба, готов сэмпл, поместила его в шапку. )))

[Хатуба]

soso4eg, да, вполне пристойно! Уже скачиваю. (Люблю, когда в фильме нет звезд - что-то в этом есть! новизна, наверное)

[soso4eg]

Сообщение от Хатуба

soso4eg, да, вполне пристойно! Уже скачиваю.

Я тоже решила его посмотреть в ближайшем будущем. Заинтересовалась сюжетом, пока звук делала.
Завтра дораздам с утречка. Спим уже.

[sargamm]

спасибо большое за фильм!!

[Мутабор]

Шайтан, определенно, один из самых ярких фильмов 2011 года. Когда я перечисляю лучшие фильмы прошлого года, я всегда упоминаю "Шайтан". Я ставлю "Шайтан" и "Прогулку по Дели" вместе, так как эти два фильма очень похожи по стилю, они очень современны и прозападны.

С другой стороны его прозападность и "клевость" могут не понравиться традиционным поклонницам индийского кино, так как в этом фильме больше стиля, напора и молодой, скорее разрушительной, энергии, чем индийской мелодраматичности.

Хотя...мужественный Раджив Кханделвал не так часто появляется в кино. Вот прекрасный шанс поглядеть на него.

[Brad_Crawford]

Я в восторге от фильма. Давно уже кружил вокруг него, сегодня наконец-то заценил. Оно было здорово *_*. Спасибо за раздачу.