Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Болливуд > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

DVDRip Фильмы на языке хинди в DVDRip качестве

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 10.10.2011, 19:20   #1
Чингиз
Релизёр
О пользователе
Hdrip Куда приводят мечты? (Дом "Патиала") / Patiala House / Никхил Адвани / 2011 / HDRip / C переводом

Куда приводят мечты? (Дом "Патиала") / Patiala House

-= супер-премьера с переводом! =-


Год выпуска: 2011
Страна: Индия
Жанр: Драма
Язык: Хинди
Продолжительность: 02:26:30
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) - Alex White & Irene Black & Mallika
Русские субтитры: Есть (только в песнях)

Режиссер: Никхил Адвани / Nikhil Advani

В ролях: Акшай Кумар, Анушка Шарма, Риши Капур, Димпл Кападия, Ли Николас Харрис, Дженева Талвар, Прем Чопра, Арман Кирмани, Тинну Ананд, Дэвид Фрост

Описание: Семья сикхов, выходцев из Индии живёт в Лондоне. Все члены семьи, согласны они или нет, должны строго следовать принципам и предписаниям главы семьи сардара Гуртеджа Сингха. После того как британские нацисты убили его друга, адвоката Сайни, Гуртедж возненавидел всё британское. Гатту, 17 летний сын Гуртеджа мечтает стать боулером (игроком, подающим мяч) в английской команде игроков в крикет, однако отец запрещает ему даже думать об этом...

Качество: HDRip
Источник: BDRip @ 720p
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 720х304 pixel
Частота кадра: 24 fps
Видео битрейт: 1218 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Релиз группы:
Перевод, редакция: Марик & aredhel
Творческая озвучка: Alex White & Irene Black & Mallika


Альтернативные раздачи

Сэмпл / Sample

Скриншоты:
Вложения

Тип файла: torrent Kuda.Privodyat.Mechty.2011.HDRip.XviD.Khushi7.avi.torrent (14.7 Кб, 801 просмотров)

Последний раз редактировалось Nilda; 08.02.2013 в 00:53.. Причина: добавлены ссылки на альт. раздачи
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
93 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: Чингиз
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Самурай / Samurai / Баладжи Шактивэль / Balaji... DVDRip JayViru 6 13294 19.08.2013 11:37
Учитель Тамили / Kattradhu Thamizh / Рам / 2007 /... DVDRip Sima Kivi 8 12136 27.03.2012 16:00
Большая игра (Ко) / Ko / К.В. Ананд / 2011 /... DVDRip aima 5 12206 23.02.2012 23:19
Игроки (Игра по-крупному) / Players / Аббас... DVDRip Da Kota 28 19698 16.02.2012 19:33
Дом призраков (Дом-призрак) / Haunted / Викрам... DVDRip Shizik 9 13337 14.01.2012 11:21

Старый 10.10.2011, 19:44   #2
SMOYAN
На сьемках
О пользователе
По умолчанию

ураааа спасибо вам
Чингиз, Alex White, aredhel, марик, Mallika...

Последний раз редактировалось Nilda; 10.10.2011 в 23:21.. Причина: удален цветной шрифт
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 10.10.2011, 19:48   #3
марик
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Спасибо за релиз.
Цитата:
Творческая озвучка: Alex White & aredhel & Mallika
Это что-то новенькое
Сэмпл в студию плиз.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 10.10.2011, 19:52   #4
Мистер Индия
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Круто!!!!!!!!!! Супеееер!!!!!!! Огромное спасибо!!!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 10.10.2011, 20:14   #5
tia156
Заблокирован
О пользователе
По умолчанию

Спасибо за фильм
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 10.10.2011, 20:15   #6
Каир
Релизер
О пользователе
По умолчанию

дожила до перевода

Alex White & aredhel & Mallika спасибо огромное,низкий поклон!!!

Чингиз, отдельное спасибо за релиз,вы просто чудо!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 10.10.2011, 20:17   #7
soso4eg
Модератор
О пользователе
По умолчанию

Чингиз, введи ясность по релиз группе.

марик писал(а)
Цитата:
Это что-то новенькое

Последний раз редактировалось soso4eg; 10.10.2011 в 20:30..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 10.10.2011, 20:30   #8
марион
На кастинге
О пользователе
По умолчанию

Класссссссссссс!!!с переводом, ура!!!!!!! мне так полюбился этот фильм спасибо за озвучку и перевод - оромное!!!!!!!!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 10.10.2011, 21:13   #9
doctor.hart
Я не могу скачивать
О пользователе
По умолчанию

Ребята огромное и большое, Спасибо то что делаете кино лучше с переводом. Благодарю от всего сердца Alex White & aredhel & Mallika
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 10.10.2011, 21:17   #10
irinarozze
Релизер
О пользователе
По умолчанию

посмотрела семпл - великолепная озвучка
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Создать новую темуОтвет

Метки
акшай кумар , анушка шарма , арман кирмани , дженева талвар , димпл кападия , дэвид фрост , ли николас харрис , никхил адвани , прем чопра , риши капур , тинну ананд


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 19:40. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.07785 секунды с 18 запросами