Без Ладена / Tere Bin Laden / Абхишек Шарма / 2010 / DVDRip / 700 Мб / Rus Sub

[nml68]

Без Ладена (Ваш Бен Ладен) / Tere Bin Laden

Год выпуска: 2010
Страна: Индия
Жанр: Комедия
Продолжительность: 01:34:36
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Перевод субтитров: nml68

Режиссер: Абхишек Шарма

В ролях: Али Зафар, Прадхуман Сингх, Сугандха Гарг, Никхил Ратнапаркхи, Пиюш Мишра, Рахул Сингх

Описание: Али Хассан (Али Зафар), корреспондент низкопробного телеканала новостей из Карачи, хочет уехать в США в поисках лучшей жизни, но за семь лет ему шесть раз отказали в визе. Чтобы найти деньги на поддельный паспорт, он снимает двойника Усамы Бен Ладена и продает запись.
Как и следовало ожидать, это не проходит гладко для него и его друзей, и в следствии этого они попадают в ряд комических ситуаций.

>>От переводчика<<

Субтитров на английские фразы в исходнике не было. Поэтому они переводились на слух. Есть несколько небольших пропуска и в нескольких фразах я не уверена, они переведены по смыслу.

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 672x288 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 897 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps

Релиз форума:

DVDRip на 1,46 Гб с русскими субтитрами

Скриншоты:

Открыть содержимое

[Shylma1972]

nml68, спасибо за раздачу

[O_k_s_a_n_a]

nml68, Огромное спасибо

[grenada83]

nml68, спасибо за новинку! Отдельное СПАСИБО за перевод!

[bruna-afia]

Спасибо. Давно хотела посмотреть этот фильм. Спасибо отдельное за перевод. Думаю, фильм получился смешным.

[tarkasha]

спасибо за фильм

[soso4eg]

nml68, ZnaemTolk.com, большое спасибо за возможность посмотреть фильм!

[nml68]

Всем пожалуйста. Приятного просмотра.

Думаю, фильм получился смешным

Не знаю, смешным или нет, но дурацким точно.
Фильм не напрягает, смотрится легко.

[innnna]

nml68, спасибо фильм!

[O_k_s_a_n_a]

nml68, еще раз спасибо, необычный и смешной фильм. Не пожалела, что потратила время и поглядела его. Посмеялась от души