Великий воин (Бесстрашный) / Magadheera / С.С. Раджамоули / S.S. Rajamouli / 2009 / BDRip / 1080p / C переводом / Rus Sub

**admin** · 02.09.2010, 00:23

Великий воин (Бесстрашный) / Magadheera

«Любовь, что преодолела столетия!»

Год выпуска: 2009
Страна: Индия
Жанр: Драма, приключения, боевик
Продолжительность: 02:44:29
Перевод: Любительский (двухголосый, закадровый)
Русские субтитры: Есть (два варианта)
Прочие субтитры: Английские

Режиссер: С.С. Раджамоули / S.S. Rajamouli

В ролях: Рам Черан Теджа, Каджал Агарвал, Сунил, Шрихари, Сарат Бабу, Дев Гил, Брахманандам

Описание: Любовь не знает преград, она тянется из столетия в столетие, из жизни в жизнь. Бесстрашный Бхайрава погибает в 1600 году, так и не признавшись в любви принцессе Митре. Через 400 лет их история продолжается...

Спасибо большое cclassic за предоставленную русскую дорожку.

Качество: BDRip (1080p)
Исходник: Blu-Ray Disk @ 50 Gib
Формат: MKV

Видео кодек: X264
Размер кадра: 1920x816 pixel
Частота кадра: 24 fps
Видео битрейт: 5852 kbps

Аудио кодек (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

Аудио кодек (телугу): DTS
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 768 kbps

Релиз-группа:

Перевод и редакция: innnna (субтитры #1)
Перевод и редакция: Soniya и wichy (Indomania) (субтитры #2)
Риппер: TmG
Сборка, сведение аудио: The_Mummy

>>Альтернативные раздачи<<

Сэмпл / Sample

Скриншоты

marina_v · 02.09.2010, 00:45

admin, это не просто фантастика,это исполнение мечты!Спасибо- великое слово ,но оно сегодня просто не в силах вместить всю бескрайнюю благодарность!

~~odes206~~ · 02.09.2010, 01:33

Кино не видел, но за 1080р спасибо!

~~cclassic~~ · 02.09.2010, 01:48

Всегда рад помочь,... А кино действительно СТОЯЩЕЕ!!! Советую качать всем, не ошибётесь...

~~ТАНЯ MAKSIK~~ · 02.09.2010, 02:35

Любимый фильм в качестве BDRip (1080p),ещё и с переводом и двумя вариантами субтитров!!!

Мечтала давно о таком релизе,и,о,чудо - он появился. Спасибо огромное всем!

Вот так порадовали...

Кто не видел "Magadheera" - качайте в обязательном порядке.Не лишайте себя удовольствия от просмотра.Ведь не просто так фильм собрал почти все самые престижные номинации на премиях "Filmfare" (Telugu) и "Santosham Film Awards",признан южноиндийским кассовым блокбастером и идёт в кинопрокате больше года непрерывно.

**soso4eg** · 02.09.2010, 02:35

cclassic,
admin,
большое вам спасибо за шикарный релиз!

Zindagi · 02.09.2010, 10:56

admin, спасибо!!! А в DVD5 или DVD9 вазможно с этой озвучкой?

**innnna** · 02.09.2010, 16:53

admin, спасибо!

действительно это фантастика! ты сразу выполнил все мои желания: и 2 варианта сабов, и озвучка одновременно!!

~~azazela~~ · 02.09.2010, 19:43

Ваууууууууууу...спасиб большое,с удовольствием уже не знаю в какой раз гляну с переводом сей шедевр

~~dotbarsik~~ · 02.09.2010, 20:18

Спасибо! Отдельное громадное спасибище за субтитры!