Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Болливуд > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

DVDRip Фильмы на языке хинди в DVDRip качестве

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 30.01.2019, 17:23   #11
jackie11
Релизер
О пользователе
По умолчанию

Радуемся тому что есть
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 30.01.2019, 21:42   #12
irinarozze
Релизер
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от will Посмотреть сообщение
БРАВО ЛЮБИТЕЛИ! Находясь на большом расстоянии друг от друга, не имея возможности лицом к лицу взаимодействовать, вы сделали многоголосую озвучку фильма «Достойно уйти / Sharafat Chhod Di Maine» (к примеру) намного лучше профессионалов (которые работают в этой сфере).
will, огромное, огромное спасибо
до слез пробрало, что цените, что смотрите, что пишите такие громкие, теплые слова

Последний раз редактировалось irinarozze; 30.01.2019 в 21:45..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 31.01.2019, 14:01   #13
will
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

Я знаю, что нынче профессиональным «кастингам и иже с ними» не приделается внимание. Я прекрасно понимаю, что в шоубизнесе «кто-то-ибн-чей-то».
А еще я всерьез интересуюсь переводами-озвучкой-дубляжем – что-и-как: как работали раньше, как сейчас, знаю ряд лучших переводчиков-озвучивающих-релизеров на разных тракерах. И меня действительно поражает насколько стараются любители. И меня действительно поражает насколько бывают плохи те, кто вроде бы работает в этой сфере.
Конечно, мы радуемся тому, что есть, но работа некоторых «профи» портит все впечатление. И лично я не раз оставляла в коллекции именно работу любителей, а не озвучивание студий.
Не бросайте свое кинодело любители – без вас очень плохо!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Создать новую темуОтвет

Метки
аша шах , винод мехра , девен верма , минакши , мини табассум , митхун чакраборти , падмини колхапуре , танви азми , хума кхан , шакти капур


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 21:36. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.04397 секунды с 19 запросами