Ваани Капур / Vaani Kapoor

[Галина]

Ваани Капур / Vaani Kapoor

БИОГРАФИЯ
ФОТО
ОБОИ

15.09.2013

Ваани Капур повторит роль Анушки Шармы в тамильской версии



Ваани Капур сыграла вторую героиню в болливудском фильме "Shuddh Desi Romance", и её уверенная актерская игра, пусть даже и во второстепенной роли, всё-таки произвела впечатление на зрителей. Её рост, улыбка и очарование - добавили ей бонусов, и будущее молодой актрисы кажется очень перспективным.

Ваани Капур теперь сыграет роль главной героини, в паре с Нани, в тамильском римейке болливудского хита "Свадебный переполох / Band Baaja Baaraat". В оригинале фильма главные роли исполнили Анушка Шарма и Ранвир Сингх. Ваани не владеет тамильском языком, но она очень хорошо справляется со своей ролью, благодаря режиссеру римейка Гокулу Кришне, бывшему помощнику Вишнувардана. У Ваани - очень гипердинамичная роль, которую в оригинале сыграла Анушка шарма.

Источник: behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

31.03.2014

Ваани в паре с Шахрукхом?



Если верить источникам, Ваани Капур (дебютировавшая в Shuddh Desi Romance) составит пару Шахрукх Кхану в фильме Fan.
Несколько дней назад стало известно, что Ваани подписалась на какой-то крупный проект от YRF и многие полагают, что это именно Fan. Снимает фильм Маниш Шарма, который так же был режиссёром Shuddh Desi Romance.
Пара Шах и Ваани, несомненн, - свежая и необычная.

Перевод: daria специально для ★ ИНДИЯ - страна любви ITCOL® ★

[anushka]

23/08/14



Ваани Капур вышла на подиум

Ваани Капур вышла на подиум модного показа дизайнера Паял Сингхал, который прошел в рамках недели моды "Lakme Fashion Week". Она выглядела потрясающе в красном ленга, а ее серьги выделялись на фоне наряда.

Ваани Капур дебютировала с "Shuddh Desi Romance" в 2013 году.

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

[Галина]

23.08.2014

Ваани Капур отмечает День Рождения!



Сегодня начинающая актриса Вани Капур отмечает своё 26 - ти летие. Она родилась 23. VIII. 1988 г. Отец Шив Капур - бизнесмен, занимается экспортом мебели. Мать - на ответственной работе в системе маркетинга. До этого они оба работали преподавателями. Старшая сестра Нупур Капур - Чопра замужем, живёт в Голландии.

Вани окончила в Дели факультет управления туристическим бизнесом в университете IGNOU (Indira Gandi National Open University). Имеет учёную степень бакалавра. Затем стажировалась в интернатуре в Oberoi Hotels в Джайпуре и в ITC Hotel.

Занималась рекламным и модельным бизнесом, подписав контракт с Elite Model Management. В январе 2014 года позировала на обложке журнала FHM.

Дебютировала на телевидении в роли дочери Шилпа Шукла в телесериале "Rajuben".

Когда пришла на студию Адитья Чопра, то настолько ему понравилась, что он сразу с ней заключил контракт на съёмки в трёх фильмах. Один из них "Shuddh Desi Romance" ( "Настоящий индийский роман", её акт. дебют, реж. Маниш Шарма, продюсер Адитья Чопра, премия журнала Filmfare и Zee Cine Award "за лучший дебют", вышел на экран 6 сентября
2013 г.)

Кроме того, Вани снималась в "Aaha Kalyanam" (реж. А. Гокул Кришна, продюсер Адитья Чопра, вышел на экран 21 февраля 2014 г.), ремейке на тамили и телугу фильма на хинди "Band Baaja Baraat". "Я хотела бы работать с молодыми актёрами: с Ранвир Сингхом, Ранбир Капуром и Ритиком Рошаном", - заявила дебютантка в одном интервью.

Автор статьи: филип, http://indiatv.ru

[Галина]

15.10.2014

Ваани Капур в рекламе для ювелирного бренда



Ваани Капур стала новым лицом ювелирного бренда "Tribhovandas Bhimji Zaveri". Актриса недавно приняла участие в съемках рекламы, которая скоро выйдет в эфир.

Ваани, дебютировавшая в Болливуде в паре с Сушантом Сингхом Раджпутом в фильме "Shuddh Desi Romance", впечатлила команду своей симпатичной внешностью. Владельцы марки сообщили о возможном продлении ее контракта на второй год.

Для съемок рекламы, актриса предстала в образе невесты, нося ленга. Ее образ дополняли украшения - алмазное ожерелье, соответствующая тикка, серьги и кольцо.

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

[Галина]

21.10.2014

Ваани Капур посетила церемонию закрытия MAMI 2014



Актриса Ваани Капур посетила церемонию закрытия 16-ого Мумбайского Кинофестиваля, организованного Мумбайской Академией Кино (MAMI). Последний день фестиваля посетили многие знаменитости Болливуда и кинолюбители.

В этот день были показаны лучшие фильмы мирового кино, киносеансы прошли в двух кинотеатрах ("PVR" в районе Андхери и "Cinemax" в районе Версова). Это были такие фильмы, как "Broken Hill Blues", "71", "Macondo" , "Theeb" , "Coming Home", "Nymphomaniac Volume I and II", "Jack", "I Am Not Him", "Pride", "Black Coal", "Thin Ice", "Gett", "The Trial of Viviane Amsalem", "Goodbye to Language - 3D" и "Farewell".

Международное Жюри Фестиваля, во главе с Питером Веббером и при участии Ритеша Батра, Рона Мэнна и Йен Берни присудили награду "Золотые Ворота Индии / Golden Gateway of India" в номинации "Лучший фильм" - индийскому фильму "Court", режиссера Chaitanya Tamhane и продюсера Vivek Gomber.

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

[Галина]

10.10.15

Подтверждено! Ваани Капур составит пару Ранвиру Сингху в фильме Адитьи Чопра Befikre



Адитья Чопра объявил о своем следующем режиссерском фильме. Эта история любви является той, в которую верит сам Ади и именно поэтому он выбрал актера, в которого верит, - Ранвира Сингха.

Хотя изначально сообщалось, что Анушка Шарма собирается стать частью фильма, источник близкий к команде фильма Befikre сообщает, что актриса фильма Shuddh Desi Romance Ваани Капур будет играть главную роль напротив Ранвира Сингха.

“Ваани Капур снимется в Befikre в паре с Ранвиром Сингхом. Ваани была в городе, чтобы опробовать новые прически и наряды по своей части. Она выбрала прически и наряды, и некий образ выстроился. Она скоро приступит к съемкам Befikre”, - сообщил источник.

Ваани Капур сделала впечатляющий дебют Shuddh Desi Romance, ее химия с актером Сушант Сингх Раджпутом была просто изумительной. Мы уверены, что она будет выглядеть потрясающе в паре с обольстительным актером Ранвиром Сингхом .

для групп вк - ТОЛЬКО РЕПОСТ
перевод Кристина для группы вк - Мир индийского кино / Bollywood

[Галина]

29.11.16

Ваани Капур: Я не верю в то, что можно просто встречаться


Ваани Капур, которая скоро будет замечена в новом фильме Адитьи Чопра Befikre, появилась на обложке журнала Vogue. До этого у Вани был уже фильм компании Yash Raj Films Настоящий индийский роман (с Сушантом Сингх Раджпутом и Паринити Чопрой), также она играла главную роль в южно-индийском фильме Aaha Kalyanam, который являлся римейком популярного фильма Свадебный переполох (Band Baaja Baaraat). Промо фильма Befikre изобилуют большим количеством поцелуев, и в беседе с Vogue актрису спросили, не стесняются ли этого родители Ваани, которые родом из Дели:

«Да, я родом из заботливой семьи. Мне даже не разрешали ночевать дома у друзей, когда я была ребенком. К счастью, мой отец адаптировался ко времени. Сейчас он поддерживает меня и знает, что это часть моей работы».

Вани ни с кем не встречается, но у нее очень четкое представление о том, чего она хочет от партнера: «Я не верю в то, что можно просто встречаться. Я предпочла бы быть в серьезных отношениях. В Мумбаи я знаю немного людей, я знакома только с коллегами, и я с подозрением отношусь к романам с актерами - для меня очень важна верность».

В том, что касается ее карьеры, она хочет все: «Я хочу быть частью лучших фильмов когда-либо снятых и работать с лучшими режиссерами. В обратном случае, я просто соберу вещи и уеду. Я свободно могу начать все сначала. Сейчас в мои амбиции входит купить свой дом в Мумбаи, сделать что-то для моей семьи, отдать им что-то взамен, потому что они очень много сделали для меня. Я не хочу оказаться зависимой от кого-то. Даже если я буду здесь только три года, я хочу делать хорошую работу. Нет смысла в том, чтобы работать на протяжении 10 лет и сниматься в ерундовых фильмах».

Фильм Адитьи Чопра Befikre с Ранвиром Сингхом и Ваани Капур выходит в кинотеатрах Индии 9 декабря.

По материалам vogue.in
Перевод - Анна для группы
http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

[Галина]

06.12.16

Вани Капур: Я не могу позволить себе пластическую операцию


Вани Капур дебютировала в фильме Маниша Шарма Настоящий индийский роман в 2013 году, и после этого не появлялась в индийском кино, за исключением южно-индийского фильма Aaha Kalyanam. Теперь же она является главной героиней в фильме Адитьи Чопра Befikre.

После выхода промо и трейлеров СМИ начали сравнивать фото Вани с фото 2013 года, намекая на то, что видны изменения. А самые «оригинальные» подписчики Твиттер даже подписывали фотографии 2013 года «Симпатичная Вани», а 2016 - «Красивая Вана». Когда Вани Капур попросили прокомментировать это, она сказала:

«Похоже, что я сделала что-то? Я не знаю, что сказать. Я сбросила вес, соответственно мое лицо изменилось. Мы снимали в Париже, где было холодно, камеры брали крупные планы. Лицо выглядит по-разному под разными углами».

Вани добавляет: «Я не могу позволить себе пластическую операцию, я снялась всего в одном фильме». После она быстро поясняет, что не осуждает тех, кто делает такие операции.

Фильм Befikre с Ранвиром Сингхом и Вани Капур выходит 9 декабря 2016 года.

Источник popdiaries.com
Перевод - Анна для группы
http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

[anushka]

14.05.2018



"Shamshera": Ваани Капур сыграет героиню Ранбира Капура.

Ваани Капур утверждена для работы в драме Карана Мальхотры "Shamshera" в паре с Ранбиром Капуром. Сообщается, что Ваани сыграет роль путешествующей актрисы из центральной части Индии.

Раскрывая подробности о роли Ваани, режиссер сообщает: "Ваани играет возлюбленную Ранбира и является очень важной фигурой в жизни его персонажа. Трансформация ее характера связана с сюжетом фильма, она является решающим катализатором бунта нашего героя."

Далее он добавляет: "Ваани идеально подходит для этой роли. Она прекрасная актриса и потрясающая танцовщица. Мы хотели получить свежее лицо, и она прекрасно отвечает нашим требованиям".

После замечательного дебюта в "Shuddh Desi" 2013 года Ваани снялась вместе с Ранвиром Сингхом в киноленте "Befikre", которая, однако, была прохладно встречена зрителями.

Ранее сообщалось, что актер Санджай Датт сыграет беспощадного злодея, во второй раз объединившись для сотрудничества с Караном Мальхотрой. Ранбир также сделал заявление о предстоящей работе: "Shamshera" - именно тот фильм, который я ждал. Когда я, будучи подростком, смотрел коммерческие фильмы на хинди, у меня складывался образ того, каким должен быть киногерой. "Shamshera" позволит мне воплотить все, что я представлял, и для меня это очень интересный проект. Каран собирается лишить меня зоны комфорта, и я с нетерпением жду начала съемок".

Анонсируемый как абсолютная масала, "Shamshera" обещает представить своих героев в невиданных ранее образах. Съемки начнутся в конце этого года и продлятся до середины 2019 года.

Источник: http://indianexpress.com/article/entert ... r-5176047/ (перевод LudmilaGros, специально для форума Индия ТВ)