DVDRip Фильмы на языке хинди в DVDRip качестве |
|
|
31.03.2015, 13:14
|
#11
|
Толковая барышня
|
net, madhumakkhi, пожалуйста.
И спасибо за высокую оценку моей работы.
Цитата:
этот фильм нужно смотреть только с сабами, ибо здесь голос - важнейшая деталь
|
Но все равно многие не смотрят с субтитрами, а некоторые просто не могут. Поэтому озвучка будет пользоваться спросом. ICG взяли субтитры, но задача перед ними стоит трудная.
|
|
|
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
31.03.2015, 20:46
|
#14
|
Толковая барышня
|
Цитата:
Сообщение от Лорелия
до того как смогу заполучить вырезанные сцены.
|
Ты хочешь их отдельно с указанием, в каком месте они находятся, или сделать полные сабы под экранку?
Sati, пожалуйста.
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
01.04.2015, 07:48
|
#15
|
Знаменитость
|
Цитата:
Сообщение от nml68
Ты хочешь их отдельно с указанием, в каком месте они находятся, или сделать полные сабы под экранку?
|
На самом деле - как тебе удобнее! Как проще тебе. И можно без указаний.
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
01.04.2015, 14:13
|
#16
|
Толковая барышня
|
Лорелия, вот ссылка на ави файл с удаленными сценами (качество экранка).
Открыть содержимое
Перед каждой сценой идет картинка с указанием времени (приблизительно по поседней реплике) в фильме, где находится эта сцена.
|
|
|
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
08.07.2015, 01:55
|
#18
|
Гуру
|
Я, как обычно, вовремя добралась до фильма Подбираю хвосты и без отзыва уйти не могу.
Боялась смотреть, если честно. Что-то отталкивало.. не знаю, что. Но мне его так сильно советовали, да и Дхануш подкупил.. и я решилась. И не зря!
Фильм - бомба, он взрывает тебя, разбрасывая твои внутренности по полу и стенам. Простите за сравнение, но именно так я могу выразить свои эмоции после просмотра. Два гениальных парня, которые не только не затмевают друг друга, но ещё и составляют шикарный дуэт. Браво! Гениальный Дхануш, Умопомрачительный Амитабх.. и очень сильная, полная неподдельных человеческих эмоций, история. У меня более нет слов.
Спасибо. Прекрасный перевод для прекрасного фильма!
|
|
|
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Текущее время: 19:25. Часовой пояс GMT +3.
|