Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Без перевода > DVD9
Забыли пароль? Регистрация

DVD9 фильмы без перевода на DVD9

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 10.02.2013, 02:53   #1
reza74
Релизер
О пользователе
Dvd9 Хождение за три моря / Pardesi / Ходжа Ахмад Аббас, Василий Пронин / 1957 / DVD9 / Без перевода

Хождение за три моря / Pardesi



Год выпуска: 1957
Страна: СССР - Индия
Жанр: Исторический, приключенческий, мелодрама
Продолжительность: 01:37:31
Язык: Хинди
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Английские

Режиссер: Ходжа Ахмад Аббас, Василий Пронин

В ролях: Олег Стриженов, Наргис, Падмини, Балрадж Сахни, Притхвирадж Капур, Ия Арепина, Всеволод Якут, Давид Абрахам, Ачала Сачдев, Виталий Беляков, Манмохан Кришна

Описание: Тверской купец Афанасий Никитин давно мечтал о путешествиях и дальних странах. Мечты становятся реальностью, когда он отправляется в Индию, страну чудес, которую не посещал ни один европеец. Невероятные приключения, опасности и предательство, настоящая любовь и верность - все пришлось испытать путешественнику...

Качество: DVD9
Формат: DVD Video

Видео кодек: MPEG2
Размер кадра: 720x480 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 8500 kbps

Аудио кодек (хинди): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

Альтернативные раздачи

Скриншоты меню
Скриншоты фильма
Скриншоты фильма
Вложения

Тип файла: torrent Hozhdenie.za.tri.morya.1957.DVD9.torrent (32.9 Кб, 12 просмотров)

Последний раз редактировалось Nilda; 10.02.2013 в 12:13.. Причина: язык: хинди, перевод: отсутствует
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
12 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: reza74
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Сердце безрассудно / Dil Tera Deewana / B.... DVD9 lethal111 3 26786 19.09.2013 02:31
Jawaab / Рави Тандор / 1985 / DVD9 / Без перевода DVD9 PriyaClub 2 25518 18.09.2013 19:06
Lajwanti / Нарендра Сури / 1958 / DVD5 / Без... DVD5 larisa_k 1 24712 17.09.2013 17:38
Родители и дети / Zindagi / Рави Тандон / 1976 /... DVD9 kinoman2010 2 33178 17.09.2013 17:01
Сахиб / Saaheb / Анил Гангули / 1985 / DVD9 / Без... DVD9 lethal111 6 51368 27.08.2013 01:16

Старый 10.02.2013, 10:34   #2
irinarozze
Релизер
О пользователе
По умолчанию

ой, черно-белый?
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 10.02.2013, 10:37   #3
Donnapisya
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Спасибо !!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 10.02.2013, 10:40   #4
kake2004
Заблокирован
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от irinarozze Посмотреть сообщение
ой, черно-белый?
Это индийская версия. она черно-белая, и короче.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 10.02.2013, 11:00   #5
Nilda
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от kake2004 Посмотреть сообщение
Это индийская версия. она черно-белая, и короче.
А перевод почему отсутствует? Там хинди или русский?
Для чего английские субтитры

reza74, не пугай народ, укажи язык аудиодорожки.

Последний раз редактировалось Nilda; 10.02.2013 в 11:01..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 10.02.2013, 11:55   #6
veronika83
Релизер
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Nilda Посмотреть сообщение
А перевод почему отсутствует? Там хинди или русский?
Для чего английские субтитры
Фильм на хинди. Русского там в помине нет. Всех русских актеров дублировали индусы на хинди (забавно слушать Стриженова на хинди )
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 10.02.2013, 12:11   #7
Nilda
Гуру
О пользователе
По умолчанию

veronika83, спасибо.

Тема перенесена из раздела Фильмы > Вся остальная Индия > DVD9
в раздел Фильмы > Без перевода > DVD9
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 10.01.2015, 18:28   #8
lesik
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

Мне нравится наша версия,ближе к сердцу.Если эта версия на хинди,что нет баннера индийского,только русский!?Не красиво.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Создать новую темуОтвет

Метки
ачала сачдев , балрадж сахни , василий пронин , виталий беляков , всеволод якут , давид абрахам , золотая раздача , ия арепина , манмохан кришна , наргис , олег стриженов , падмини , притхвирадж капур , ходжа ахмад аббас


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 09:35. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.06593 секунды с 20 запросами