Водоворот судьбы / Majhdhaar / Исмаил Шрофф / 1996 / DVDRip / С проф. переводом

**soso4eg** · 08.06.2014, 01:04

Водоворот судьбы / Majhdhaar

Год выпуска: 1996
Страна: Индия
Жанр: Драма, мелодрама
Продолжительность: 02:25:34
Перевод: Профессиональный (одноголосый, закадровый) - Триада фильм
Русские субтитры: Нет

Режиссер: Исмаил Шрофф

В ролях: Салман Кхан, Маниша Койрала, Рахул Рой, Малвика Тивари, Раджив Верма, Ракеш Шарма, Мукеш Равал, Радж Баббар

Описание: Гопал, Радха и Кришна дружат с детства. Узнав о пламенной любви друга Гопала к своей девушке Радхе, Кришна жертвует собственным счастьем и благословляет их брак. Возвратившись через несколько лет в родной город, Кришна узнает, что является отцом дочери Радхи...

Качество: DVDRip
Исходник: DVD9 R1
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 704x320 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1240 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps

Pиппер, сведение звука: soso4eg

Спасибо Олесии и tanya1069 за исходный звук с оцифровки =).

Скриншоты

Сравнение скриншотов

DVDRip на 1.13 Гб
DVDRip на 1.46 Гб

Mrs. Khan · 08.06.2014, 01:19

soso4eg, спасибо за релиз! А почему нет сидов?

**soso4eg** · 08.06.2014, 02:07

Цитата:

Сообщение от Mrs. Khan

soso4eg, спасибо за релиз! А почему нет сидов?

Mrs. Khan, раздаю

Добавлено через 18 минут

Цитата:

Сообщение от admin

О золотых раздачах

Остальные релизы по согласованию авторов с модераторами.

По согласованию с модератором было "золото" на раздаче.
Правила это допускают.
Почему вдруг его сняли?

Добавлено через 19 минут
Спасибо за "золото" ))

Mrs. Khan · 09.06.2014, 19:17

soso4eg, скажи а в чем отличие от этой раздачи? http://bwtorrents.ru/forum/showthread.php?t=33405

**soso4eg** · 10.06.2014, 02:09

Цитата:

Сообщение от Mrs. Khan

soso4eg, скажи а в чем отличие от этой раздачи? http://bwtorrents.ru/forum/showthread.php?t=33405

Mrs. Khan, отличие - визуальное, и немножко "поколдовала" над качеством звука.
В первом посте под спойлером - сравнительные скриншоты раздач.

kinoman2010 · 10.06.2014, 14:22

Напоминает Сангам. И имена похожие. Только из Сундара сделали Гопала и бесчувственного чурбана превратили в благородного.

Фарит. Катя · 14.06.2014, 02:05

soso4eg ,
от всей души благодарю за фильм !!!
Скринчики - загляденье

Модераторам спасибо за "золото".

**soso4eg** · 14.06.2014, 02:17

Фарит. Катя, не за что, спасибо за отзыв) Рада, что тебе понравилось))