Великие Баччаны - королевская семья!

[Kleo1967]

Абхишек Баччан снимется в 'Meerut Junction'?

21.02.13

Режиссер Ананд Кумар, который с нетерпением ждет выхода своего фильма "Zila Ghaziabad", уже начал работать над следующим проектом под названием " Meerut Junction" и намеревается снять в нем в главной роли Абхишека Баччана.

«У меня почти готов сценарий " Meerut Junction", моего следующего фильма. Это очень сельский фильм, и я хочу снять Абхишека Баччана в нем. Мы находимся в постоянном контакте с ним, и ему понравился сценарий. Если все хорошо сложится, то мы начнем в ближайшее время» - сказал Кумар.

Режиссер считает Абхишека одним из немногих актеров, которые идеально бы смотрелись в этой роли.

«Абхишек прекрасный актер и роль в " Meerut Junction" как для него. Персонаж в фильме похож на ту роль, которую Амитабх Баччан сыграл в 'Kaalia'. Таким образом, вот почему я склонен снимать именно Абхишека в фильме» - сказал он.

«Кроме того, Абхишек очень современный и городской парень, было бы интересно увидеть его в деревенском образе» - добавил он.

по материалам http://timesofindia.indiatimes.com (перевод - Malika)

[MALIKA-AIDA]

Айшвария Рай Баччан с дочерью Арадхией в аэропорту Мумбаи

22.02.13

Айшварию Рай Баччан сфоторгафировали в аэропорту Мумбаи с дочерью Арадхией. Она возвращалась после мероприятия в Дели.

Айшвария выглядела как всегда великолепно в сером, и Арадхия была как ангел в бело-розовом платье.

по материалам http://daily.bhaskar.com (автор перевода - Malika - Aida)

[MALIKA-AIDA]

Дом Амитабха Баччана превращается в место съемки

22.02.13

Впервые огромный дом Амитабха Баччана предстал с открытыми настежь дверьми, чтобы позволить снять знаменитые места в широкоформатном фильме.

Для своего предстоящего рассказа Анураг Кашьяп попросил разрешение у мегазвезды снимать в его бунгало Prateeksha. Короткометражный фильм Кашьяпа, который будет частью 'Bombay Talkies', и рассказывает об истории ярого поклонника Большого Б, который путешествует из Аллахамабада в Мумбаи, чтобы выполнить последнее желание умирающей матери - накормить суперзвезду домашними сладостями.

Кстати, это первый случай, когда съемки фильма происходят в резиденции Баччана. По словам источников, в фильме будут включены сцены, снятые в подъезде бунгало, дороге и главной приемной.

'Bombay Talkies' – ода кино, снимаемой четырьмя режиссерами – Зоей Ахтар, Дикабар Банерджи, Анурогом Кашьяпом и Караном Джохаром. Проект – знаковый художественный фильм этого года, выпускаемый 3 мая, когда завершается год 100-летия индийского кино.

по материалам http://www.indiaglitz.com (автор перевода - Malika - Aida)

[MALIKA-AIDA]

Айшвария Рай Баччан и Абхишек Баччана на вечеринке Санджая Лила Бхансали

24.02.13

Самая великолепная героиня Санджая Лила Бхансали из еще более великолепных картин 'Hum Dil De Chuke Sanam' и 'Devdas', Айшвария Рай Баччан приехала пожелать ему всего хорошего на 50-летие режиссера.

Актриса приехала вместе с мужем Абхишеком Баччаном, который тоже хотел пожелать имениннику всего самого хорошего.

по материалам http://www.pinkvilla.com (автор перевода - Malika - Aida)

[Rulka]

25/02/13

Амитабх Баччан на протесте под брандспойтами

Амитабх Баччан, Аджай Девгн и Арджун Рампал присоединились к громкому протесту и выдержали брандспойты в Бхопале.

Не бойтесь, трио не вышло на улицы в протесте против коррупции или требования правосудия за жертв насилия. Они просто снимаются для фильма режиссера Пракаша Джха "Satyagraha". Для съемок протеста, был воссоздан протест, состоявшийся в Дели, в декабре.

На съемках был замечен Амитабх Баччан, который был во главе и одет почти, как человек - идеолог, в очках с черным платком и в белой курта.

"Восстание среди людей, требующих правосудия, демократического права и т.п. - человек с черным платком и в белой одежде, является главным механизмом в мире. Но система прибегает к средствам, которые усугубляют ситуацию, вызывая хаос. Хотя усилия по борьбе за право подходят к концу, как и толерантность, голос - должен быть услышан, несмотря на грубую силу!! " - написал 70-летний актер в своем блоге.

"Мокрый и пораженный силой водометов, но все же несущий голос людей, который стоит услышать!! " - Большой Б.

В фильме "Satyagraha" также снимается Карина Капур и Амрита Рао.

* по материалам www.apunkachoice.com (автор перевода - Rulka)

[Minada]

Амитабх Баччан вспоминает дни детства Карины Капур

27 февраля 2013 г.



Амитабх Баччан и Карина Капур, которые снимались вместе в таких фильмах как И в печали, и в радости/Kabhi Khushi Kabhi Gham и Наставник/Dev, в настоящее время снимаются для фильма Сатьяграха/Satygaraha Пракаша Джхи в Бхопале.

И недавно Амитабх вспоминал дни детства актрисы, снимающейся с ним в одном фильме. Опытный актёр рассказал об одном забавном инциденте в своём блоге, который произошёл с ним и Кариной на съёмках его фильма 1983 года Зов свободы/Pukar, в котором также снимался отец актрисы - Рандхир Капур.

Амитабх написал: “Она (Карина) по своей невинности вбежала на съёмки, которые были на улице, и схватилась за своего отца, чтобы защитить его (Рандхира) от этого 'злого' человека, который бил его …она запачкала симпатичные маленькие ножки в песке и я начисто вымыл её крошечные ноги”.

Господин Баччан также был удивлён, что Карина всё ещё помнит инцидент.

Он добавил: “Она всё ещё помнит тот момент!!”

Фильм Сатьяграха/Satygaraha в главной роли с Амитабхом и Кариной, как говорят, основан на антикоррупционной борьбе Анна Хазаре против правительства. Релиз фильма, главные роли в котором также исполнят Аджай Девгн, Маной Баджпаи и Арджун Рампал, намечен на 15 августа.

http://www.bollywoodjournal.com
Перевод Minada для bwtorrents

[Minada]

Шуджит Сиркар хочет поработать с Амитабхом Баччаном

27 февраля 2013 г.

Режиссёр Шуджит Сиркар, который работал с Амитабхом Баччаном в фильме под названием Shoebite, говорит, что даже при том, что их первый совместный фильм так и не увидел дневной свет, он всё ещё большой поклонник суперзвезды и хочет поработать с ним ещё раз.

В своём недавнем интервью режиссёр фильма Вики Донор/Vicky Donor сказал: “Shoebite ещё не выпущен, но г-н Баччан остаётся моим абсолютным фаворитом. Я обещал ему один сценарий и в настоящее время работаю над ним”.

Не так давно Шуджит поведал, что он пишет любовную историю зрелой пары, помня при этом Амитабха и Джаю Баччан. И теперь он заявил, что изо всех сил будет стараться осуществить свою мечту на на большом экране.

В настоящее время фильм находится на стадии написания сценария и режиссёр полагает, что очень скоро можно будет начать съёмки.

“Это будет иметь коммерческий аспект, поскольку это будет художественный фильм. В ведущей роли будет Big B. Джухи Чатурведи и я работаем над сценарием и вскоре он будет готов”, - сказал он.

В настоящее время Шуджит работает над своим последним режиссёрским проектом Мадрасское Кафе/Madras Café. Фильм - политический триллер, основанный на действиях LTTE и Джон Абрахам играет в нём роль индийского агента.

http://www.bollywoodjournal.com
Перевод Minada для bwtorrents

[Галина]

01/03/13

Абхишек Баччан на фестивале "Wassup Andheri"



Болливудская звезда Абхишек Баччан был сфотографирован на фестивале " Wassup Andheri Festival 2013", который прошел в районе Андхери, Мумбай, в четверг вечером.

После посещения художественной выставки на фестивале, Абхишек Баччан сказал: "Я думаю, что это очень здорово; я видел некоторых из картин и они - блестящие, я желаю им всего самого наилучшего."

"Пожалуйста продолжайте упорно трудиться, вы все. Чем большее у нас будет художников, тем лучше, это. Это все - культура нашей страны и через подобные инициативы, мы собираемся изучать и продвигать молодые таланты, давая им платформу для реализации своих навыков, " - добавил очаровательный актер.

* по материалам www.apunkachoice.com (автор перевода - Rulka)

[Галина]

Арадья Баччан: Малышка на 303 миллиона



Малышка Арадья Баччан родилась настоящей суперзвездой! Про таких еще добавляют - "с серебряной ложкой во рту". Совершенно естественно, что ее статус позволяет рассчитывать только на роскошные подарки от родителей Абхишека и Айшварьи.

Недавно самой любимой девочке семейства мама и папа подарили дом отдыха в Дубае стоимостью 56 крор (303 миллиона 486 тысяч рублей - прим. пер.). Кажется, что для Абхишека и Айшварьи не проблема даже достать звезду с неба, если их попросит Арадья :=)

Мила для http://bollywoodtime.ru

[Галина]

04/03/2013

Абхишек Баччан на шоу "The Baby Beri"



Звезда Болливуда - Абхишек Баччан был замечен на шоу "The Baby Beri", которое было организовано Риту Бери, в Нью-Дели.

Абхишек Баччан, будучи звездным гостем на этом ежегодном шоу для благотворительного фонда "The Blessed Hearts Foundation", сказал: "Дети - лучше ходят по подиуму, чем я; мне комфортно перед камерой, но не на подиуме."



Он добавил: "Я рад и счастлив быть здесь, так как это мероприятие организованно с целью уделить внимание ужасным болезням."

* по материалам www.apunkachoice.com (автор перевода - Rulka)