Показать сообщение отдельно
Старый 24.06.2011, 23:12   #196
khanumany
На сьемках
О пользователе
 
Аватар для khanumany
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от санджу Посмотреть сообщение
А в фильме "Мира" с любительским переводом жених надевает невесте мангальсутру и говорит:"Я надеваю тебе этот мангал."Прям шашлыка парень захотел в брачную ночь!

Да уж, иной раз такая сцена печальная, животрепещущая, и (вдруг откуда ни возьмись, из-за угла прям) как озвучивающий (дублирующий) чего-нить такое отмочит.... и хоть стой, хоть падай.
Понимаю, со всеми бывает, но по факту уписаться можно.

Wanted me like i wanted you... It's a lonely truth - that i can't change you, and you sure can't change me...
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием