В поисках счастья / Gharwali Baharwali / Давид Дхаван / 1998 / DVDRip

[soso4eg]

В поисках счастья / Gharwali Baharwali

Год выпуска: 1998
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:14:34
Перевод: Профессиональный (одноголосый, закадровый)
Русские субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Давид Дхаван

В ролях: Анил Капур, Равина Тандон, Рамбха, Сатиш Каушик, Бенни Прадхан, Мастер Шахрукх, Кадер Кхан, Говардан Асрани, Тику Талсания, Ракеш Беди, Дина Патхак

Описание: У живущих в мире и согласии Аруна Вармы и его жены Каджал одна печаль - у них нет детей. Отец Аруна также мечтает о внуке и настойчиво уговаривает сына жениться во второй раз. В одной из служебных командировок в Непал Арун знакомится с местной девушкой Манишей и, загнанный в угол обстоятельствами и местными обычаями, вынужден жениться на ней. Вернувшись из Непала, Арун уже не может все рассказать отцу, а навалившиеся в связи с повторной женитьбой проблемы затягивают как омут...

Качество: DVDRip
Исходник: DVD9
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 672x352 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 1408 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps

Релиз-группа:
Риппер, сведение звука: soso4eg
Спасибо Mersim за исходный DVD9 и
admin'у, Олесии и tanya1069 за исходный звук

DVD9 без перевода

Открыть содержимое

[soso4eg]

С исходного звука, насколько смогла, убрала шум и гул.)))

Добавлено через 5 минут
Ребята, кач-во видео не очень. Спасибо админу за золото))

Попозже будет DVD9))

[Mrs. Khan]

soso4eg, спасибо за релиз!

[Aleanora Aleanorchik Rani]

спасибо за фильм! Равиночка такая красивая и классная! обожаю ее!

[irinarozze]

спасибо, хороший фильм, красивые клипы

[Nutka]

Ту тему взяли и закрыли, как раз пока я писала долго ответ про участие Мадхури в фильме. Поскольку меня вопрос нет отпускал, хоть фильм и не смотрела, но свое маленькое расследование провела А вдруг кто потом сможет дополнить.
Вот здесь ..... нашла информацию, что фильм вызвал ярость и даже публичные протесты в Непале из-за неправильного изображения культуры и традиций жителей страны. А Дикшит там вообще возненавидели в тот год за слова о том, что он когда-то был частью Индии, ей даже в декабре 1998 г. пришлось извиняться за свои высказывания. Может, поэтому и вырезали ее. Все-таки во многих источниках она указывается в касте, да и Gharwali Baharwali упоминается как один из трех фильмов Дхавана, где была занята актриса. А из титров можно и удалить, было бы желание)))

[Vasantsena]

Сообщение от Nutka

свое маленькое расследование провела А вдруг кто потом сможет дополнить.
Вот здесь ..... нашла информацию, что фильм вызвал ярость и даже публичные протесты в Непале из-за неправильного изображения культуры и традиций жителей страны. А Дикшит там вообще возненавидели в тот год за слова о том, что он когда-то был частью Индии, ей даже в декабре 1998 г. пришлось извиняться за свои высказывания. Может, поэтому и вырезали ее. Все-таки во многих источниках она указывается в касте, да и Gharwali Baharwali упоминается как один из трех фильмов Дхавана, где была занята актриса. А из титров можно и удалить, было бы желание)))

Спасибо, очень интересно Значит наверное был сначала вариант с Мадхури, а потом её вырезали и из фильма, и из титров.

[гумрал]

Сообщение от Nutka

Ту тему взяли и закрыли, как раз пока я писала долго ответ про участие Мадхури в фильме. Поскольку меня вопрос нет отпускал, хоть фильм и не смотрела, но свое маленькое расследование провела А вдруг кто потом сможет дополнить.
Вот здесь ..... нашла информацию, что фильм вызвал ярость и даже публичные протесты в Непале из-за неправильного изображения культуры и традиций жителей страны. А Дикшит там вообще возненавидели в тот год за слова о том, что он когда-то был частью Индии, ей даже в декабре 1998 г. пришлось извиняться за свои высказывания. Может, поэтому и вырезали ее. Все-таки во многих источниках она указывается в касте, да и Gharwali Baharwali упоминается как один из трех фильмов Дхавана, где была занята актриса. А из титров можно и удалить, было бы желание)))

Да, да точно. я помню ту статью, где Мадхури говорила, язык мой-враг мой. Теперь более стало понятно. Жаль, конечно, что ее сцену вырезали. Я бы хотела на нее посмотреть. Спасибо вам за ваше расследование!