DVDRip Фильмы на языке телугу, тамили, каннада, малаям в DVDRip качестве |
![Создать новую тему](winter/buttons/newthread2.gif) ![Ответ](winter/buttons/reply.gif) |
25.03.2014, 15:18
|
#1
|
Переводчик
|
Компания Д / D Company / Дипан, M. Падмакумар, Винод Виджаян / 2013 / DVDRip / Rus Sub
Компания Д / D Company
Год выпуска: 2013
Страна: Индия
Язык: Малаялам
Жанр: Боевик
Продолжительность: 02:02:32
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Режиссер: Дипан, M. Падмакумар, Винод Виджаян
В ролях: Джаясурья, Унни Мукундан, Асиф Али, Ануп Менон, Самудира Кани, Анания
Описание: «Компания Д» - это три истории о борьбе, снятые тремя разными съемочными группами Кералы.
В 60-х годах прошлого года «Боливийский дневник» вел известный на весь мир кубинский революционер Эрнесто Че Гевара. Более тридцати лет спустя в другой части мира кто-то все еще продолжает бороться за свободу своего народа. Но свобода никому не достается легко. Ей всегда нужны жертвы. «Боливийский дневник 1995» - это честный рассказ о жертвах и палачах наших дней.
Триссур живет по криминальным законам. Здесь всем заправляют три дона. Они враждуют между собой, но в борьбе с полицией действуют сообща. Но однажды хрупкое равновесие нарушается, и тогда начинается война банд. «Банд Вадаккумнатана».
Сунил, врач-психиатр, недавно потерял жену. Джина, несчастное психически больное создание, сорвалась с балкона загородной виллы и разбилась насмерть. Через 3 дня на той же вилле нашли труп зверски убитой женщины. Следствие неминуемо обращает взгляды на хозяина виллы. «Судный день» - это один день из жизни доктора Сунила. День, который навсегда изменит его жизнь.
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Размер кадра: 688x288 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1247 kbps
Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps
Релиз-группа:
Перевод, редакция: jyoti
Риппер: soso4eg
Скриншоты
Последний раз редактировалось jyoti; 25.03.2014 в 15:22..
|
|
|
28 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
25.03.2014, 22:11
|
#2
|
Переводчик
|
Признаюсь честно, этот релиз бы не состоялся без огромной помощи soso4eg, спасибо тебе, Катюша!
Теперь о фильме. Для меня осталось загадкой название. D-company - вообще-то так прозвали ОПГ знаменитого Дауда Ибрагима, но разве что вторая часть как-то может претендовать на подобную связь. Если у кого-то будут другие мысли по поводу названия - пожалуйста, не жадитесь, поделитесь.
По задумке фильм должен был состоять из пяти историй, и в нем должен был быть задействованы Моханлал и Притвирадж, но увы, то ли из-за бюджета, то ли из-за чего-то еще, но ограничились тремя частями, и без главных коммерческих малаяльских звезд. Фахад должен был сниматься в "Бандах Вадаккумнатана" - видимо, в главной роли, в итоге сыгранной самим Анупом, сценаристом второй части. Но, опять-таки, что-то не пошло, и за Фахадом осталась третья часть, самая, наверное, неоднозначная.
Меня как-то не зацепил "Боливийский дневник 1995", но "Банды..." и особенно "Судный день" перевела на одном дыхании. Всем приятного просмотра!
Последний раз редактировалось soso4eg; 20.06.2016 в 11:49..
Причина: опечатка
|
|
|
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
![Создать новую тему](winter/buttons/newthread2.gif) ![Ответ](winter/buttons/reply.gif) |
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Текущее время: 16:02. Часовой пояс GMT +3.
|