![Создать новую тему](winter/buttons/newthread2.gif) ![Закрытая тема](winter/buttons/threadclosed.gif) |
|
29.08.2011, 01:53
|
#1
|
Администратор
|
Жертва / Kurbaan / Рензил Де Силва / 2009 / DVDRip / Дубляж Zee TV
Жертва / Kurbaan
-= Супер-премьера с проф. переводом =-
Год выпуска: 2009
Страна: Индия
Жанр: Триллер, драма
Язык: Хинди
Продолжительность: 02:42:16
Перевод: Профессиональный ( полное дублирование) - Zee TV
Русские субтитры: Нет
Режиссер: Рензил Де Силва / Renzil D'Silva
В ролях: Карина Капур, Саиф Али Кхан, Ом Пури, Вивек Оберой, Дия Мирза, Шерил Алессио, Киррон Кхер
Описание: Авантика (Карина Капур) - преподаватель в университете в Дели. Она возвратилась из Нью-Йорка, где преподает, потому что ее отец перенес сердечный приступ. И в это время она встречает профессора Ихсан Кхан (Саиф Али Кхан). Вскоре они начинают встречаться и любовь расцветает. Несколько месяцев спустя, Авантика получает вызов из ее Нью-Йорского университета, с просьбой вернуться к началу осеннего семестра...
Спасибочки Викуле за запись звука с канала Zee TV.
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Размер кадра: 704x320 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1492 kbps
Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps
Релиз-группа:
Сведение звука: The_Mummy
>>Альтернативные раздачи<<
Скриншоты:
Последний раз редактировалось Nilda; 03.12.2015 в 07:43..
Причина: Добавлена ссылка на альт. раздачу
|
|
|
53 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
29.08.2011, 20:37
|
#3
|
Администратор
|
Цитата:
Сообщение от Smusmumrik
Только уточнить-это именно дубляж или многоголосый закадровый?
|
почитайте что написано в первом посте.
что можно еще уточнить?
|
|
|
23.12.2011, 14:37
|
#9
|
Заблокирован
|
Цитата:
Сообщение от Anna06
спасибо огромное,давно искала этот фильм именно с проф. переводом
|
спасибо огромное
Последний раз редактировалось sweetheart24; 23.12.2011 в 14:53..
|
|
|
![Создать новую тему](winter/buttons/newthread2.gif) ![Закрытая тема](winter/buttons/threadclosed.gif) |
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Текущее время: 01:39. Часовой пояс GMT +3.
|