Великие Баччаны - королевская семья! - 2

[Minada]

Великие Баччаны - королевская семья! - 2

Все новости семейства Баччанов

БИОГРАФИЯ АМИТАБХА БАЧЧАНА
БИОГРАФИЯ ДЖАИ БАЧЧАН
БИОГРАФИЯ АЙШВАРИИ РАЙ БАЧЧАН
БИОГРАФИЯ АБХИШЕКА БАЧЧАНА

Тема Великие Баччаны - королевская семья!

[Галина]

26.11.2013

Айшварья и Абхишек съедут из резиденции Баччанов?



Болливудская красавица Айшварья Рай живёт в особняке Баччанов с самого замужества, и всё было прекрасно. Но теперь, ходят слухи о том, что невестка недовольна положением вещей.
Если верить источникам, Айшварья хочет переехать в отдельное жильё с мужем Абхишеком и дочкой Аарадхьей.

Скорее всего произошли некие разногласия между Айшварьей и её свекровью Джаей Баччан, которая слишком печётся о её деятельности. На самом деле говорят, что Джая мешает личной жизни Айш. Джая попросила, чтобы невестка держала её в курсе всех событий, включая профессиональную деятельность, что и не понравилось Айшварье.

Однако, обе женщины, казалось, чувствовали себя комфортно, когда появлялись вместе где-либо. Мы надеемся, что у них нет проблем, а это всё обычные слухи.

Недавно Айшварья и Абхишек с дочерью вернулись с отдыха в Дубаи. Их сопровождали родители Айшварьи, её брат и невестка.

Перевод: daria специально для ★ ИНДИЯ - страна любви ITCOL® ★

[Галина]

30.11.2013

Абхишек развеял слух о том, что они с Айшварьей переезжают из дома Баччанов.



Актёр Абхишек Баччан опроверг слух о том, что они с женой Айшварьей Рай и дочкой Аарадхьей переезжают.

Ему задал вопрос поклонники на твиттере об этом, на что Абхи ответил: "Это чушь!"

СМИ предположили, что Айшварья не была довольна тем, как о её делах печётся свекровь Джая Баччан.
Но благодаря Абхишек стало понятно, что ничего такого нет.

Источник: неизвестен
Перевод: daria специально для ★ ИНДИЯ - страна любви ITCOL® ★

[Галина]

30.11.2013

"Я попробую построить школу для девочек", - Амитабх Баччан.



На недавнем мероприятии Амитабх Баччан поделился своим мнением по поводу абортов, убийств девочек и гендерной дискриминации.
За трибуной ежегодного собрания "Пингвин" Амитабх говорил также о расширении прав женщин, кино, поэзии и многом другом.

71-летний актер в строгом черном костюме прибыл на стадион Thyagaraj во время,зал взорвался аплодисментами. Амит-джи в ответ скромно улыбался,сложив руки "Намасте",приветствуя народ,коих было почти тысяча.
Он почтил память своего отца, у которого 27 ноября было день рождения. "Десть лет без него.."- вздохнул Амитабх Баччан. Он поделился с аудиторией некоторыми своими беседами с отцом .

Говоря о проблемах необразованности женщин в стране, Амит-джи говорил: "Они могут посмотреть кино на хинди,но книгу прочесть не могут из-за безграмотности.я попробую построить школу для девочек."
Обращаясь к аудитории он сказал "Подлинное равенство будет тогда,когда вся нация поймет важность и нужность образования для девочек."

Вступление свое актер закончил декламируя стихи отца.

по материалам http://www.bollywoodlife.com (перевод-Елена Воронова)

[Галина]

04.12.2013

Абхишек Баччан на неделе моды "Aamby Valley India Bridal Week 2013"



Абхишек Баччан стал звездой модного показа дизайнера Рохита Бала на Великом Финале недели моды "Aamby Valley India Bridal Week 2013", в Мумбае.

Абхишек Баччан пообщался со средствами массовой информации после прохода по подиуму и сказал: "Этот шервани (узкий сюртук со стоячим воротником и пуговицами на груди) был создан Рохитом Балом (Rohit Bal). Любой, кто женится, должен носить его одежду и каждый момент этого события - будет прекрасен."

Он добавил: "Моя жена, мой отец и мать - ожидают меня и если вы все позволите, я пойду и поужинаю с ними."

* по материалам www.pinkvilla.com и click here(автор перевода - Rulka)

[Галина]

22.12.2013

Абхишек ставит жену выше работы.



Болливудский актёр Абхишек Баччан, чей недавно вышедший фильм Dhoom 3 создаёт шум из-за сборов, сегодня отменил все встречи, связанные с работой по личным причинам.

У Абхишека была назначена встреча с предпринимателем на запуске календаря от Kingfisher, а после он должен был присутствовать на продвижении Dhoom 3. Но в последнюю минуту актёру пришлось отменить все встречи из-за смерти близкого родственника его жены - Айшварьи Рай.

По сообщениям источников, близким к Абхишеку, Баччан младший поспешил к жене сразу, как узнал новость о смерти.

Перевод: daria специально для ★ ИНДИЯ - страна любви ITCOL® ★

[Галина]

28.12.2013

Амитабх Баччан снова появится в Голливудском фильме?



После появления в Голливудской драме Great Gatsby, мегазвезде Амитабху Баччану была предложена роль в ещё одном Голливудском фильме - адаптации Six Suspects Викаса Сварупа (автор "Миллионер из трущоб").
Снимать новый фильм будет знаменитый аргентинский режиссёр Пабло Траперо.
Только пока не известно, что за роль предложили Баччану-старшему, и согласился ли он на этот проект.
Будем следить за новостями.

Перевод: daria специально для ★ ИНДИЯ - страна любви ITCOL® ★

[Галина]

27.12.2013

Айшвария Рай Баччан в наряде от Сабиасачи



Айшвария Рай Баччан себе не изменила и выбрала наряд от дизайнера Сабиасачи (Sabyasachi) для посещения открытия ювелирного магазина "Kalyan Jewellers" в Дубайи.

Красное длинное анаркали с украшенной дупаттой. Нет ничего нового в этом облике, поскольку мы видели такую Айшварию много раз.

И стоит ли говорить, что она выглядела прекрасно. Ваш приговор ?

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

[Minada]

Почему Амитабх Баччан счастлив и горд?

14 января 2014 г.



Амитабх Баччан ‘счастлив и горд’. Нет, на сей раз речь не о том, что он является дедушкой маленькой красавицы-внучки. Он горд связью с нашей страной. Индия была официально объявлена свободной от полиомиелита страной и Амитабх Баччан, который был Послом доброй воли ЮНИСЕФ и был задействован в программе по борьбе с полиомиелитом в течение почти десятилетия, ликует от этой новости.

Big B сказал: “Как Посол доброй воли ЮНИСЕФ по борьбе с полиомиелитом, я очень счастлив и горд, что Индия была объявлена страной без полиомиелита. Я восхищаюсь усилиями множества волонтёров и медицинских сотрудников, которые проявили упорство и милосердие, чтобы помочь Индии искоренить эту болезнь”.

Ну, это величайшее достижение для нашей страны. Спасибо всем и в отдельности особая благодарность Big B. Мы надеемся, что Амитабх Баччан будет поддерживать больше таких социальных программ, чтобы сделать Индию лучшим местом для жизни.

www.bollywoodlife.com
Перевод Minada для bwtorrents

[Галина]

13.01.2014

Я хотел бы снова поработать с Амитабх Баччаном: Леонардо Ди Каприо



Голливудский актер Леонардо Ди Каприо , хотел бы снова объединиться с индийской мегазвездой Амитабхом Баччаном на экране, после совместного фильма "Великий Гэтсби". Он считает, что у Амитабха - впечатляющий талант и он - истинный джентльмен.

Недавно, Леонардо Ди Каприо давал интервью для своего последнего фильма "Волк с Уолл-стрит" , и у него спросили, если бы была возможность снова поработать с г-ном Баччаном, как бы вы отреагировали. Он выразил свою заинтересованность в этом.

Леонардо сказал:
" Г-н Баччан произвел на меня большое впечатление, не только его талант и способность действовать, но и то, что он истинный джентльмен. Мне выпала большая честь поработать с ним. Было здорово видеть, что свой энтузиазм он приносит даже самой маленькой роли, и я хотел бы работать с ним в будущем ".

Перевод: Masha специально для ★ ИНДИЯ - страна любви [ITCOL]® ★