Глубокая рана / Gehri Chot: Urf - Door-Desh / Амбриш Сангал / 1983 / DVDRip / Rus Sub

[керелис]

Глубокая рана / Gehri Chot: Urf - Door-Desh

Год выпуска: 1983
Страна: Индия
Жанр: Боевик, драма
Продолжительность: 02:10:31
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Другие субтитры: Отсутствуют
Перевод: керелис

Режиссер: Амбриш Сангал
Композитор: Уша Ханна

В ролях: Шаши Капур, Шармила Тагор, Парвин Баби, Радж Баббар, Бабита, Риши Кумар, Надим Баиг, Дэвид Абрахам, Нэнси Баба

Описание: Канадский миллионер индийского происхождения Арун Кханна (Шаши Капур) женился на бедной девушке из Индии Шобе (Шармила Тагор). Но ревнивой и малограмотной Шобе не удалось приспособиться к чуждой ей культуре. Забрав сына, она уходит из дома, оставив мужу дочь. Проходят годы. Но когда похитили дочь Пинки, Аруну пришлось обратиться за помощью к своей бывшей жене и сыну Раджу…

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: DivX
Размер кадра: 720x544 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1929 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 44.1kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 224 kbps

Релиз-группа:

Огромное спасибо akahea за предоставленный DVD9

Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах и не использовать субтитры без разрешения переводчика

DVD9 с русскими субтитрами
DVDRip с любительским переводом

Скриншоты

Еще скриншоты

[glowworm]

керелис, akahea, вы не перестаёте удивлять!!! Спасибо вам большое!!!

[керелис]

glowworm, приятного просмотра!
И это еще не все! У меня в очереди на перевод более 50 добрых "старых" индийских фильмов.

[Танюшах]

керелис, Спасибо за релиз. Я хоть плохо вижу, но фильм с сабами все равно смотрю. Очень хочется побольше увидеть.

[hardash]

Керелис, akahea спасибо вам большое за счастье видеть любимых актёров!!!
Обожаю Шармилу!!!
А 50 будущих фильмов в очереди - это просто Фантастика!!!

[шакинадо]

[Ратюся]

керелис, спасибо за релиз и переводы. Фильм понравился. Особенно привлёк внимание актёр,который играл Тони ,его я никогда не видела. Его глаза,его игра потрясла до глубины души И почти весь фильм любовалась им Казалось бы ,всё ясно чем дело закончится,но не тут то было ... Ревела

А кто подскажет ,что за актёр ,этот Тони ?

[akahea]

Сообщение от Ратюся

А кто подскажет ,что за актёр ,этот Тони ?

Надим Баиг. Фильмография тут: http://www.kinopoisk.ru/level/4/people/1957996/ или тут: http://www.imdb.com/name/nm3221054/
Кое-что из его фильмов есть на форуме.

[Ратюся]

akahea, спасибо за инфу

Кое-что из его фильмов есть на форуме.

Пошла искать От не хотела ж ,думаю и так хватат любимчиков ,ну куда ещё ,зачем ? Нееет жее ,мине всё надаа

[Инна]

Ой спасибо всем,особенно Карелис за такой фильм,и всем кто помогает раздавать,моей Ратюше,сейчас буду скачивать,и про нового актёра,смекнула,очень интересно глянуть,спасибо огромное,что делаете незабываемые подарки любителям индийского кино.