Молочные узы / Doodh Ka Karz / Ашок Гаеквад / 1990 / DVDRip / Rus Sub

[pca1962]

Молочные узы / Doodh Ka Karz

Год выпуска: 1990
Страна: Индия, Aftab Pictures
Жанр: Боевик, триллер, мелодрама, криминал
Продолжительность: 02:47:37
Перевод: Субтитры
Перевод субтитров: jyoti

Режиссер: Ашок Гаеквад

В ролях: Джеки Шрофф, Нилам, Варша Усгаонкар, Аруна Ирани, Амриш Пури, Прем Чопра, Садашив Амрапуркар, Гульшан Гровер, Раза Мурад, Гога Капур, Кулдип Павар

Описание: Тайное всегда становится явным. Даже когда преступники тщательно уничтожают следы, прошлое все равно однажды вырастает перед ними. Когда-то эти трое из-за бриллиантов убили священника и, отводя от себя подозрения, во всем обвинили молодого заклинателя змей. Несчастного спешно казнили, но остались в живых вдова, ее новорожденный сын и королевская кобра, питомец заклинателя. Вскормленный материнским молоком, змей хорошо запомнил убийство своего господина и 25 лет ждал, чтоб отомстить злодеям за тех, с кем жизнь связала его молочными узами.

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: DivX
Размер кадра: 640x352 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1318 kbps

Аудио кодек (хинди): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

Большое спасибо:
Shizik, за DVD9
larisa_k, за предоставленные материалы
jyoti, за перевод субтитров

Рип: pca1962

Релиз-группа:

DVDRip на 2.05 Гб с любит. одногол. переводом и субтитрами
DVD9 без перевода
DVDRip с любительским переводом

Скриншоты

Скриншоты

[irinarozze]

ура!!!

larisa_k, jyoti, pca1962
огромное вам спасибо за перевод фильма с Варшой

[jyoti]

larisa_k, pca1962, Shizik, спасибо за ваш вклад в релиз!
irinarozze, судя по титрам, с этим фильмом Варша дебютировала в Болливуде. До этого она снималась, как я понимаю, только на маратхи.
Что до меня - мне ближе Нилам. Но актрисы вообще в этом фильме чисто инвентарь. Жаль.

[василисса]

pca1962, Shizik, larisa_k, jyoti, спасибо за чудесный фильм!

[irinarozze]

очень нравится клип с Варшой, но он затянут
смонтировала его в более удачную версию (на мой вкус)
он стал короче на 2 минуты и динамичнее

моя версия клипа

оригинальная версия клипа