Слоны мои друзья (Испытание верностью) / Haathi Mere Saathi / М.А. Тхирумугам / 1971 / DVDRip / Советский дубляж

**керелис** · 10.11.2012, 19:25

Слоны мои друзья (Испытание верностью) / Haathi Mere Saathi

Год выпуска: 1971
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:47:11
Перевод: Профессиональный (полное дублирование + многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: только на песнях
Сведение звука, перевод субтитров: керелис

Режиссер: М.А. Тхирумугам
Композиторы: Лаксмикант Шантарам Кудалкар, Пьярелал Рампрасад Шарма

В ролях: Раджеш Кханна, Тануджа, Давид Абрахам, Суджит Кумар, К.Н. Сингх, Мадан Пури, Абхи Бхаттачарья, Рандхир, Бихари, Гурнам Сингх

Описание: Во время автокатастрофы маленький Раджу попадает в джунгли. Он был обречен на гибель, если бы его не спас слон. Так возникает трогательная дружба между слоном и ребенком. Вслед за слоном Раму в дом приходят еще три слона. Семья Раджу разоряется, кредиты забирают все, кроме верных друзей — слонов. Но приходят и лучшие времена, и вот уже добрый друг слон Раму берет на себя заботу о маленьком сыне Раджу…

Качество: DVDRip
Формат: MKV

Видео кодек: x264
Размер кадра: 720x560 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1486 kbps

Аудио кодек (русский): АС3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Релиз-группа:

Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах

Доп. информация: Полная версия с советским дубляжем, в недостающих фрагментах профессиональный перевод (многоголосый, закадровый).

Огромное спасибо Nilda и veronika83

Альтернативные раздачи
Скриншоты
Скриншоты

~~Lidiya~~ · 11.11.2012, 15:05

Добавлено через 1 минуту
керелис,огромное спасибо за этот великолепный фильм! За проделанную работу! Все мечты,касаемые этого замечательного семейного кино,сбылись- и перевод, и полная версия, и супер качество! Просто нет слов...

И скриншоты классные, такие кадры удачные с моим любимым Раджешем!