DVD9 Фильмы на языке хинди в DVD9 качестве |
![Создать новую тему](winter/buttons/newthread2.gif) ![Ответ](winter/buttons/reply.gif) |
|
08.04.2012, 17:57
|
#1
|
Координатор
|
Самозванцы поневоле / Chor Machaye Shor / Ашок Рой / 1974 / DVD9 / Проф. перевод + Rus Sub
Самозванцы поневоле / Chor Machaye Shor
Год выпуска: 1974
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:23:10
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Русские субтитры: Есть
Другие субтитры: Английские
Режиссер: Ашок Рой
Композитор: Равиндра Джайн
В ролях: Мумтаз, Шаши Капур, Асит Сен, Мадан Пури, Денни Дензонгпа, Камал Капур, Шьям Кумар, Говардан Асрани, Тарун Гхош
Описание: Виджай был арестован по ошибке и отправлен в тюрьму за преступление, которого он не совершал. Но, что еще было хуже всего на свете, так это то, что основным свидетелем против Виджая выступила его невеста Рекха. А он ее любил и доверял ей свои тайны... В тюрьме Виджай, потрясенный предательством Рекхи, задумывает и совершает с помощью сокамерников дерзкий побег. И куда, Вы думаете, он направится? Конечно же в дом Рекхи, где постарается узнать всю правду о совершенном преступлении...
Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Размер кадра: 704x480
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 5500 kbps
Аудио кодек (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps
Аудио кодек (хинди): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps
Релиз-группа:
Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах (особенно в интернет магазинах) и не использовать субтитры без разрешения переводчика
Доп. информация: работа с DVD, сведение звука, перевод субтитров - керелис
Альтернативные раздачи
Скриншоты меню
Скриншоты фильма
Скриншоты фильма
Последний раз редактировалось керелис; 08.05.2013 в 19:22..
Причина: ссылка на альтернативную раздачу
|
|
|
41 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
08.04.2012, 18:49
|
#4
|
Релизер
|
Добавлено через 4 минуты
Цитата:
Сообщение от керелис
Это моя первая работа со звуком
|
вот и я удивилась, увидев в релизе, что ты звук подкладывала, а не Алена
поздравляю ![](http://yoursmileys.ru/tsmile/bouquet/t4413.gif) это замечательно, что ты научилась
|
|
|
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
08.04.2012, 19:24
|
#6
|
Релизер
|
Цитата:
Сообщение от керелис
К сожалению остался легкий рассинхрон в клипах.
|
к сожалению почти у всех на релизах рассинхрон в клипах ![](http://i31.fastpic.ru/big/2012/0325/e4/e9290449b6e13c5ddc0cb2d962640fe4.gif)
научишься ![](http://yoursmileys.ru/rsmile/misc/p09034.gif)
Последний раз редактировалось Nilda; 26.05.2012 в 05:16..
|
|
|
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
06.07.2015, 22:34
|
#9
|
Релизер
|
Цитата:
Сообщение от lusia-alf
Спасибо, совершенно прекрасный фильм, много раз смотрела в кинотеатре, дублированный он вообще был супер, спасибище!
|
эх, неужели никогда не найдется дубляж ![](http://i69.fastpic.ru/big/2015/0707/a9/acef9e8a07b6c355373771ef368e29a9.gif)
Последний раз редактировалось irinarozze; 06.07.2015 в 22:37..
|
|
|
06.07.2015, 22:41
|
#10
|
Координатор
|
Хотела закрыть тему и сдать в архив. К тому же здесь хуже подгнан звук.
Выложен релиз лучшего качества: DVD9 (WEG) с профпереводом + русские субтитры
Последний раз редактировалось керелис; 27.08.2019 в 18:51..
|
|
|
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
![Создать новую тему](winter/buttons/newthread2.gif) ![Ответ](winter/buttons/reply.gif) |
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Текущее время: 13:31. Часовой пояс GMT +3.
|