" В плену дворцовых интриг" (" Bandie",1978) первый индийский фильм из моего детства. На большом Советском экране - красивые наряды, песни, интриги..., смотрела не отрывая взгляда, с него началось мое увлечние ретро- Болливудом. Огромное спасибо за ваш труд. Недавно на просторах инета видела в ужасном качестве и без перевода последний фильм Уттама, очень необычный для Болливуда и многими в Индии не понятый: Plot No. 5 (1981 г.), где Уттам - убийца в инвалидном кресле. Вобщем смысл понятен, но конечно нужен перевод... Буду ждать и надеяться на вас! Еще раз спасибо!