Param dharam / Сваруп Кумар / 1987 / VCD=>DVD5 / Без перевода

[василисса]

Param Dharam

Год выпуска: 1987
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:25:52
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Сваруп Кумар

В ролях: Митхун Чакраборти, Ракеш Беди, Тику Талсания, Сатиш Шах, Сумит Сайгал, Дивья Рана, Амриш Пури, Навин Нисчол, Према Нараян, Мандакини, Виджу Кхоте, Судхир Далви, Моушуми Чаттерджи

Описание: Savitri (Moushumi Chatterjee) falls in love with Vijay (Mithun Chakraborty), who saves her sister from a dacait named Shamshera (Amrish Puri). Both get very intimate, and then decide to marry. Before the marriage could take place, Shamshera kills Vijay, and Savitri gives birth to a baby boy, but is told that the child was born dead. She then marries Thakur Prem Singh (Navin Nischal), who is responsible for blinding Shamshera in one eye, and sending him to prison. Subsequently Savitri gives birth to another baby boy, Rajesh (Sumit Saigal). Years later, she comes across a young man named Ravi (also Mithun Chakraborty), and is shocked to see the resemblance between him and her former lover. She finds out that Ravi is her son, but decides not to tell her husband. Prem Singh subsequently finds out about this, and decides that Savitiri cannot live under his roof, and so Savitri moves out with Ravi. In the meantime, Rajesh has fallen in bad company, and fights with his dad and Ravi. His dad ...

Качество: VCD=>DVD5
Формат: DVD Video

Видео кодек: MPEG2
Размер кадра: 720х576 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 9576 kbps

Аудио кодек: MPEG Audio
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 224 kbps

Скриншоты фильма

[василисса]

Восстановлена тема из архива! Спасибо, Mersim

[марик]

Откуда русское название?

[василисса]

Сообщение от марик

Откуда русское название?

Вот тут: КиноПоиск

[soso4eg]

Описание фильма ошибочное. Оно с "Долг чести / Kraz"

[василисса]

Сообщение от soso4eg

Описание фильма ошибочное. Оно с "Долг чести / Kraz"

извините, предложите своё!

[ElReal]

описание с imdb

[василисса]

ElReal, спасибо!

[марик]

Сообщение от василисса

Вот тут: КиноПоиск

Фильм не был переведен, а значит русского названия быть не может. На Кинопоиске названия берутся из Гугл переводчика и частенько никакого отношения к фильму не имеют.

[kake2004]

Кажется к этому фильму субтитров никаких никогда не было, может на слух кто переводил. Но на русском этот фильм мне не попадался.