После свадьбы (Семейная жизнь) / Shaadi Ke Baad / Л.В. Прасад / 1972 / DVDRip / Rus Sub

[kasmevaade]

После свадьбы / Shaadi Ke Baad

Год выпуска: 1972
Страна: Индия
Жанр: Семейный, Комедия
Продолжительность: 02:14:59
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Перевод субтитров: kasmevaade

Режиссер: Л.В. Прасад

В ролях: Джитендра, Ракхи Гульзар, Шатругхан Сингха, Говардан Асрани, Шьяма, Кумари Нааз, Виджу Кхоте, Лила Мишра, Табассум, Сатьяджит Пури

Описание: Бхагат Рам - вдовец, живущий в небольшой деревне. У него есть сын Шьям, который служит адвокатом в Бомбее. Бхагат Рам получает предложение женить сына на девушке Шобхе, сестре Раджу - зятя Чоудри Бхишана Сварупа Сингха. Надеясь получить приданое в 50 тысяч рупий, Бхагат Рам соглашается заключить брак. После церемонии ему вручают всего лишь вексель. Возмущенный свекор забирает с собой жениха и покидает дом невестки. Бедная Шобха в отчаянии. Какой позор! Что ей остается? Только в колодец.
Но! Раджу (брат невесты) собрав все, что есть, наличные и драгоценности, плетется в дом Бхагат Рама, надеясь его задобрить, однако, только еще больше злит. Шьям же решает вернуться в Бомбей.
Вскоре Бхагат Рам узнает, что Шобха сбежала с любовником, а ее мать Парвати подает иск на взыскание алиментов. В панике Бхагат бросается в Бомбей. Там он в шоке обнаруживает, что Шьям спятил и лечится под надзором благочестивой медсестры.

Но что же случилось с Шобхой, с кем она сбежала? И почему Шьям впал в детство?

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 656x480 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 1393 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps

Релиз-группа:

Спасибо MDJ за английские субтитры!

DVD9 / Без перевода

Скриншоты 1

Скриншоты 2

[Th4K]

kasmevaade, такой торрент наш Бв не видит. Надо перезалить в другой версии uTorrent.

kasmevaade, тему перенесла на место, все в порядке. Спасибо за супер-рип.

[Хатуба]

Спасибо! Какая Ракхи тут красавица! Необыкновенная женщина!

[lapotlina]

kasmevaade, спасибо огромное !!!

[katya-alyona]

kasmevaade, большое-пребольшое спасибо!!!

[lusia-alf]

Друзья,какая прелесть Ракхи супер,она просто очаровательна,какие глаза,а в паре с красавчиком Джиту никогда не видела,огромное спасибо,благодарности нет предела!

[kasmevaade]

Сообщение от lusia-alf

...какая прелесть Ракхи супер,она просто очаровательна,какие глаза,..

В ранних фильмах она необыкновенно хороша: Jeevan Mrityu, Lal Patthar, Paras, Shehzada, Banarasi Babu, Black Mail ... Хотелось бы пересмотреть все её роли 70-х.

[Инна]

Ракхи и Джиту здесь очаровательны,спасибо!!!!

[irinarozze]

kasmevaade, спасибо за молоденькую Ракхи и за перевод

[akkifan]

Спасибо за релиз! Очень милый фильм.
А dvd не планируется? Можно без перевода, или, даже лучше без перевода. У меня есть индийский оригинал, но он почему-то перестал работать со временем. Хотелось бы вернуть этот фильм в коллекцию.
Заранее благодарю!