Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Южная Индия > WEBHDRip
Забыли пароль? Регистрация

WEBHDRip Фильмы на языке телугу, тамили, каннада, малаям в WEBHDRip качестве

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 09.09.2020, 13:26   #1
net
Переводчик
О пользователе
Hdrip Мой Санта / My Santa / Сугит / 2019 / HDRip 1080p / Rus Sub

Мой Санта / My Santa

Год выпуска: 2019
Страна: Индия
Язык: Малаялам
Жанр: Семейный
Продолжительность: 02:26:21

Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Перевод субтитров: Net
Автор субтитров: Vivek Ranjit
Субтитры предоставлены: Керелис (спасибо )

Режиссер: Сугит / Sugeeth

В ролях: Бэби Манасви, Дилип, Санни Уэйн, Анушри, Индранс, Калабхаван Шаджон, Саикумар, Сиддик, Дармаджан Болгатти, бэби Девананда, Манджу Патрос, Анасвара Раджан(камео), Аджу Варгиз(камео) и др.

Описание: Иса - сирота и кроме дедушки у неё никого нет. Больше всего на свете она любит Санта Клауса и верит, что однажды он придёт к ней на Рождество и отвезёт её на оленьей упряжке на Небеса, чтобы встретиться там с папой и мамой. Но однажды, в ночь перед Рождеством, она случайно услышала, что дедушка её обманывал и Санта Клаус никогда к ней не придёт, потому что его не существует. Но именно в эту ночь случилось чудо.. На балконе её дома появляется Санта Клаус..

Качество: HDRip (1080p)
Формат: MKV

Видео кодек: AVC
Размер кадра: 1920x1080 pixel
Частота кадра: 25 fps
Полный битрейт: 1922 kbps

Аудио кодек: AAC
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)

Техданные

Скриншоты

Доп. информация: на песни не было субтитров, поэтому они не переведены.
Вложения

Тип файла: torrent My.Santa.2019.HDRip.AVC.1080p.torrent (19.9 Кб, 27 просмотров)
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
17 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: net
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Рам / Raam / Амир Султан / 2005 / WEBRip 1080p /... WEBHDRip net 0 8010 05.04.2024 14:14
Сорок один день / Nalpathiyonnu (41) / Лал Жозе /... WEBHDRip Serene 1 9927 31.01.2024 16:23
Аруви / Aruvi / Арун Прабху Пурушотаман / 2016 /... WEBHDRip net 3 9793 22.11.2023 20:32
Чужак / Varathan / Амал Нирад / 2018 / WEBRip... WEBHDRip net 0 9123 06.10.2023 22:44
Заклинатели слонов / The Elephant Whisperers /... Короткий метр net 0 18441 06.09.2023 13:52

Старый 09.09.2020, 15:02   #2
madhumakkhi
madhumakkhi
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от net Посмотреть сообщение
на песни не было субтитров, поэтому они не переведены
жаль, песни тут очень хорошие , добры светлые, напитанные щедрым солнцем Кералы и жизнелюбием ее жителей) Смотришь эти малаяламские песни и светлее на душе. У меня вообще было чувство, что фильм уже посмотрела, а вот и нет Жду вечера скачать, всем приятного просмотра, получите удовольствие
Наташа, с релизом! Ты так ждала его, и вот он наконец с русскими сабами с твоими
и от меня керелис спасибо
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 09.09.2020, 15:06   #3
net
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от madhumakkhi Посмотреть сообщение
Наташа, с релизом! Ты так ждала его, и вот он наконец с русскими сабами
Спасибо
Да, фильм очень красивый, во всех смыслах. Он так хорошо снят, что будет интересен и взрослым и детям. Я не помню фильмов такого формата вообще в Индии. Диснеевский уровень и даже лучше - душевнее, плюс настоящая красота природы.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
7 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 28.01.2023, 19:18   #4
net
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Добавьте, пожалуйста, постер и скриншоты в релиз(спасибо):
Постер
Скриншоты
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Создать новую темуОтвет

Метки
анушри , бэби манасви , дармаджан болгатти , дилип , индранс , калабхаван шаджон , саикумар , санни уэйн , сиддик , сугит


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 10:34. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.05381 секунды с 19 запросами