Превратности судьбы / Muqaddar Ka Faisla / Пракаш Мехра / 1987 / WEBHDRip / с проф. переводом

[гумрал]

Превратности судьбы / Muqaddar Ka Faisla

Год выпуска: 1987
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:51:58
Перевод: Профессиональный (двухголосый) Ульпаней Эльром
Русские субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Пракаш Мехра

В ролях: Радж Кумар, Ракхи Гульзар, Радж Баббар, Тина Муним, Пран, Ранджит, Минакши Шешадри, Али Кхан, Каджал Киран, Према Нараян, Ом Пракаш, Бхарат Бхушан, Бинду, Виджаендра Гхатге, Сатьендра Капур, Динеш Хингу, Раджан Хаксар, Шамми, Бирбал, Баппи Лахири

Описание: Индуистского священника незаслуженно обвиняют в растрате и изнасиловании. Его не только выгоняют из храма, но и сажают в тюрьму, оставив его семью в нищете. Вернувшись из тюрьмы, он ищет свою семью и строит планы мести обидчикам.

Качество: WEBHDRip
Формат: MKV

Видео кодек: AVC
Размер кадра: 1280х528 pixel
Частота кадра: 24 fps
Видео битрейт: 2260 kbps

Аудио кодек 1 (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Аудио кодек 2 (хинди): AAC
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 224 kbps

Доп. информация: Спасибо василисса за запись фильма и релиз с которого взят звук к этому фильму.

<<Альтернативные раздачи>>

HDTVRip Ульпаней Эльром
DVD9 Без перевода

Тех.Данные

[ About file ]

Name: Muqaddar.Ka.Faisla.1987.WEBHDRip.AVC.Gumral.mkv
Date: Tue, 25 Dec 2018 21:41:03 +0300
Size: 3,455,958,059 bytes (3295.858439 MiB)

[ Magic ]

File type: data

[ Generic infos ]

Duration: 02:51:58 (10318.165 s)
Container: matroska
Production date: Tue, 25 Dec 2018 21:38:45 +0300
Total tracks: 3
Track nr. 1: video (V_MPEG4/ISO/AVC) {und}
Track nr. 2: audio (A_AC3) {und}
Track nr. 3: audio (A_AAC) {hin}
Muxing library: libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Writing application: mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 32bit

[ Relevant data ]

Resolution: 1280 x 528
Width: multiple of 32
Height: multiple of 16
Average DRF: 22.976118
Standard deviation: 3.011327
Std. dev. weighted mean: 2.951066

[ Video track ]

Codec ID: V_MPEG4/ISO/AVC
Resolution: 1280 x 528
Frame aspect ratio: 80:33 = 2.424242
Pixel aspect ratio: 1:1 = 1
Display aspect ratio: 80:33 = 2.424242
Framerate: 24 fps
Stream size: 2,915,858,502 bytes (2780.779364 MiB)
Duration (bs): 02:51:58 (10318.124835 s)
Bitrate (bs): 2260.766214 kbps
Qf: 0.13938

[ Audio track nr. 1 ]

Codec ID: A_AC3
Sampling frequency: 48000 Hz
Channels: 2
Stream size: 247,635,456 bytes (236.163574 MiB)
Bitstream type (bs): AC3
Frames (bs): 322,442
Duration (bs): 02:51:58 (10318.144 s)
Chunk-aligned (bs): Yes
Bitrate (bs): 192 kbps CBR
Sampling frequency (bs): 48000 Hz
Mode (bs): stereo

[ Audio track nr. 2 ]

Codec ID: A_AAC
Sampling frequency: 48000 Hz
Channels: 2
Stream size: 288,908,629 bytes (275.524739 MiB)
Bitstream type (bs): AAC LC (Low Complexity)
Frames (bs): 483,664
Duration (bs): 02:51:58 (10318.165333 s)
Chunk-aligned (bs): Yes
Bitrate (bs): 224 kbps VBR
Sampling frequency (bs): 48000 Hz
Mode (bs): 2: front-left, front-right

Риппер, сведение звука и работа с видео: гумрал

Скриншоты:

Открыть содержимое

Открыть содержимое

[kasmevaade]

Благодарю всех авторов этого релиза!!

Останусь на раздаче до 1 декабря 2020, качайте, надеюсь, остались еще сиды и они откликнутся, если нужно. Пишите в личку, если нужно больше времени, или если не осталось сидов. Очень жаль удалять такие чудесные раздачи, да еще и с моими любимыми актерами, но обстоятельства бывают..

[matesio]

Сообщение от gumral

gumral

Сообщение от gumral

shitol

Благодарности недостаточно для вас.