Учитель Тамили / Kattradhu Thamizh / Рам / 2007 / DVDRip / С переводом

[Чингиз]

Учитель Тамили / Kattradhu Thamizh

Год выпуска: 2007
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:26:52
Перевод: Любительский (одноголосый)
Русские субтитры: Есть (внешние к песням)

Режиссер: Рам

В ролях: Джива, Анджали, Карунас, Алагам Перумал

Описание: Этот фильм можно сравнить с романом Достоевского "Преступление и наказание". Здесь перед героем тоже встаёт вопрос: "А тварь ли я дрожащая, или право имею?"
Это история жизни обычного парня из деревни по имени Прабхакар. С раннего детства его преследует смерть - все его близкие умирают в авариях один за другим, только один человек всегда был с ним рядом - школьная подруга Ананди. Но и с годами судьба не стала к нему снисходительней: Ананди уехала в другой город, не оставив адреса, а сам Прабхакар, разочаровавшись в жизни и в людях, постепенно сходит с ума и начинает убивать людей... но в его жизни ещё осталась одна цель - найти Ананди...

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 720x304 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1536 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

Релиз-группа: и

Перевод субтитров: Sima Kivi
Творческая озвучка: rost05
Риппер: The_Mummy

Скачать сэмпл: Учитель Тамили

DVDRip с русскими субтитрами
Скриншоты:

Открыть содержимое

[Ксения Чёрикова]

Чингиз, Sima Kivi
rost05 , The_Mummy спасибо большое за фильм, с такими прекрасными актерами!!!!

[Sima Kivi]

Чингиз, спасибо за вашу работу! Скачала сэмпл - озвучка достойна похвалы

[Dikyakisa]

Сообщение от Sima Kivi

Чингиз, спасибо за вашу работу! Скачала сэмпл - озвучка достойна похвалы

Только, если Вы внимательно читали, то озвучивал не Чингиз а все почести ему, странно. Спасибо ему наверно за то, что выложил релиз, а за озвучку спасибо Rost05 ,так как приложил усилия к озвучке он (там же написано). А фильм интересный.

[SER123]

Чингиз, Sima Kivi и особенно благодарна - rost05, за озвучку фильмов с Дживой

[Sima Kivi]

Сообщение от Dikyakisa

озвучивал не Чингиз а все почести ему, странно.

Дико инзиняюсь, забыла имя Rost05 вставить в сообщение, конечно же ему огромное спасибо

[Зритель]

Хороший, серьёзный фильм! Спасибо!!!!!

[Widogast]

СПАСИБО за фильм!
"Учитель тамили". Серьёзный, сложный для восприятия, чередующий фрагменты прошлого и настоящего, порой кажущийся очень длинным, порой события сменяют друг друга с "калейдоскопической" быстротой.
О чём фильм? О "лишнем" человеке. Сколько существует человечество, столько и существует проблема "лишних" людей, и, чем дальше, тем острее и злободневнее.
Почему "лишними" становятся лучшие? Те, кто с совестью, те, у кого нет "бульдожей" хватки, те, кто старается жить по нравственным законам, а не по законам оголтелого прагматизма? Почему преподавание родного языка неперспективно, непрестижно и даже унизительно? Ведь язык-это основа национальной культуры и самобытности, но его вытесняют , его забывают.
Почему унижение человека становится нормой? А те, кто по долгу службы должны защищать, унижают и попирают человеческое достоинство?
Как долго можно унижать человека? Где предел терпению? Что будет, если это терпение "лопнет"?
Почему страх сильнее уважения? Почему легче заставить бояться, чем уважать?
Много вопросов..... Ответы есть в фильме. Где-то точные и недвусмысленные, где-то требующие работы ума и сердца.
И Любовь в этом фильме есть! Чистая, восторженная, преданная, как "маяк", как единственно правильный жизненный ориентир.
Этот фильм не развлекает, он поднимает проблемы, задаёт вопросы, он наводит на размышления, он не оставляет равнодушным......
А было ли сумасшествие? Может это мир сошёл с ума?!

[Sima Kivi]

Widogast, Благодарю за столь трогательный и душевный отзыв!
Действительно один из сильнейших фильмов, что я видела.. каждая сцена преподносится с точностью и чувством, каждое сказанное слово, как прожитая жизнь. Великий фильм, и это правда!