Приключения Али-Бабы и сорока разбойников / Alibaba Aur 40 Chor / Латиф Файзиев, Умеш Мехра / 1980 / DVD9 [дублированный]

debby · 25.07.2010, 21:31

Приключения Али-Бабы и сорока разбойников / Alibaba Aur 40 Chor

Год выпуска: 1980
Страна: СССР, Индия
Жанр: Приключения
Продолжительность: 02:09:44
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Русские субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Латиф Файзиев, Умеш Мехра

В ролях: Дхармендра, Хема Малини, Зинат Аман, Прем Чопра, Закир Мухамеджанов, Софико Чиаурели, Мадан Пури, Ролан Быков, Фрунзик Мкртчян, Якуб Ахмедов, Елена Санаева

Описание: Совместное советско-индийское производство по мотивам сказок «1000 и одной ночи». История о добром и благородном простолюдине Али-Бабе, который пытается разыскать пропавшего 20 лет назад отца. На пути ему предстоит пережить немало приключений, спасти индийскую принцессу и победить самого Абу-Хасана, предводителя разбойников, наводящего ужас на всю страну.

Качество: DVD5
Формат: DVD Video

Видео кодек: MPEG2
Размер кадра: 720x576 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 9800 kbps

Аудио кодек (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Аудио кодек (немецкий): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Релиз-группа:

Оригинал DVD и переделка меню: ilya_l
Работа со звуком и DVD: debby

Доп. информация: Существует 2 версии фильма. В данной раздаче представлена советская прокатная версия (укороченная). Релиз сделан на основе немецкого R2 релиза от компании IceStorm, которая выпустила этот фильм в великолепном качестве. Звук взят из VHS.
Картинка анаморфированная, т.е. при просмотре на плеере выравнивается и отличного качествa (см. сэмпл).

Скачать сэмпл: >>Приключения Алибабы и 40 разбойников<<

>>Альтернативные раздачи<<

Ссылка на сайт обязательна!!!

Скриншоты меню:

Скриншоты:

Еще скриншоты:

Скан обложки:

~~Remita~~ · 25.07.2010, 23:01

debby, - Большое спасибо за такой подарок!

Один из самых любимых фильмов детства! Я так мечтала именно о нашем дублированном варианте фильма, где каждая фраза - просто перл!

Да ещё в таком отличном качестве - спасибо!!!

debby · 26.07.2010, 13:34

Remita, Пожалуйста, я тоже просто счастлива, что в сети появился этот фильм в прекрасном качестве...

Спасибо немцам, которые выпустили серию старых советских фильмов-сказок дублированных на немецкий (Марья-Искусница, Три Толстяка, Новые сказки Шахерезады и т.д.). В эту серию вошел и этот замечательный фильм...

Открыть содержимое

Vasantsena, вот оказывается почему именно наша версия, а не индийская...

Всем приятного просмотра!!!

nika · 29.07.2010, 08:36

debby, гениально .супер.легендарный подарок.

Открыть содержимое

debby · 29.07.2010, 11:35

nika, Вааау, спасибки!!!

Рада, что понравился...

**soso4eg** · 29.07.2010, 15:45

Я не смогла удержаться от соблазна.
Тоже буду качать.

debby, большое спасибочки за отличный релиз и за работу!

Nilda · 29.07.2010, 17:07

Тема по просьбе автора релиза перенесена в раздел Фильмы > Вся остальная Индия > DVD9, так как размер папки оказался больше, чем может влезть на стандартную болванку DVD5.
Вторая аудиодорожка утяжелила вес папки.

debby · 29.07.2010, 21:32

Nilda, Спасибо за исправления, я действительно заметила только когда сбрасывала на DVD5... Выход, либо убрать вторую дорожку (немецкую), либо писать на девятку, думаю пережимать видео нет смысла...

Спасибо всем за отзывы!!!!

~~iren2106~~ · 10.08.2010, 12:58

интересный фильм!

~~caprico2008~~ · 15.10.2010, 21:28

Класная сказка прошлых лет!