Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Болливуд > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

DVDRip Фильмы на языке хинди в DVDRip качестве

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 01.08.2020, 18:31   #1
керелис
Координатор
О пользователе
Icon2 Гаури / Gauri / А. Бхимсингх / 1968 / DVDRip / с любительским переводом

Гаури / Gauri


Год выпуска: 1968
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама, драма
Продолжительность: 02:40:15
Перевод: Любительский (одноголосый, закадровый) Nastia по субтитрам керелис
Русские субтитры: Есть на весь фильм и только на песни
Материалы: larisa_k

Режиссер: А. Бхимсингх
Композитор: Рави

В ролях: Сунил Датт, Нутан, Санджив Кумар, Мумтаз, Раджендра Натх, Лакшми Чхая, Урмила Бхатт, Лила Мишра, Ашим Кумар, Шиврадж, Рандхир, Ом Пракаш

Описание: Оставшись сиротой, Санджив вынужден жить со своим скупым дядей-ростовщиком Манирамом. Патологически жадный Манирам устраивает брак своего племянника с Гаури - единственной дочерью миллионера Рама Прасада. Санджив соглашается на этот брак, но у брачного костра узнает, что Гаури слепая и убегает. Манирам получает другу Санджива Сунилу убедить вернуть жениха. Сунилу удается уговорить друга, но во время охоты тот падает в водопад. Все считают его мертвым, но через несколько недель Санджив возвращается домой, где, к своему ужасу, обнаруживает, что Сунил выдает себя за мужа Гаури. Не может простить Сунила и его возлюбленная Гита, на которой он обещал жениться…

Качество: DVDRip
Формат: MKV

Видео кодек: AVC
Размер кадра: 704х528 pixel
Частота кадра: 29.970 fps
Видео битрейт: 1528 kbps

Аудио кодек (#русский): AС3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2 channels
Аудио битрейт: 192 Kbps

Аудио кодек (#хинди): AС3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2 channels
Аудио битрейт: 192 Kbps

Фильм переведён и озвучен по заказу Марии Нистратовой.
Особая благодарность за помощь Евгении Халтуриной.


Альтернативные раздачи

Доп. информация

Скриншоты
Скриншоты
Скриншоты
Вложения

Тип файла: torrent Gauri.1968.DVDRip.x264.mkv.torrent (11.1 Кб, 91 просмотров)
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
40 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: керелис
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Соперники (Сопротивление) / Muqabla / Раджкумар... WEBHDRip керелис 0 24954 18.02.2024 00:11
Время вышло / Zamana / Рамеш Талвар / 1985 /... WEBHDRip matesio 1 26087 11.02.2024 17:16
Влюблённый (Кукла) / Gudia / Гоутам Гхосе / 1997... WEBHDRip matesio 3 26306 10.02.2024 18:55
Жертва во имя любви / Pyar Ke Naam Qurbaan /... WEBHDRip rong2 1 29910 31.01.2024 00:27
Меня зовут Шрути / My Name Is Shruthi / Шринивас... WEBHDRip керелис 0 33470 27.01.2024 20:37

Старый 03.01.2021, 17:22   #2
irinarozze
Релизер
О пользователе
По умолчанию

фильм понравился! в лучших традициях индийского кино!

Цитата:
Перевод: Любительский (одноголосый, закадровый) Nastia по субтитрам керелис
Материалы: larisa_k
Фильм переведён и озвучен по заказу Марии Нистратовой.
Особая благодарность за помощь Евгении Халтуриной
спасибо всем за возможность посмотреть этот фильм

озвучка Nastia очень нравится на таких старых фильмах, молодец
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 01.11.2022, 11:13   #3
matesio
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

давайте попробуем это, спасибо.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Создать новую темуОтвет

Метки
ашим кумар , золотая раздача , лакшми чхая , лила мишра , мумтаз , нутан , ом пракаш , раджендра натх , рандхир , санджив кумар , сунил датт , урмила бхатт , шиврадж


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 04:41. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.05321 секунды с 19 запросами