|
|
7 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
30.05.2009, 18:22
|
#2
|
Заблокирован
|
Bluffmaster
Открыть содержимое
Fanaa
Открыть содержимое
Om Shanti Om
Открыть содержимое
Последний раз редактировалось Галина; 26.01.2010 в 12:02..
Причина: объединение сообщений
|
|
|
10 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
21.07.2009, 22:37
|
#3
|
Зритель
|
Вот и от меня кое-что!
И еще:
Открыть содержимое
Последний раз редактировалось Галина; 26.01.2010 в 12:03..
Причина: объединение сообщений
|
|
|
8 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
18.12.2009, 21:49
|
#5
|
Переводчик
|
Мне очень жаль, но на знакомых мне сайтах, перевода на русский я не нашла.
Но в тексте слова вроде интуитивно понятны
Открыть содержимое
Но я еще поищу
Последний раз редактировалось Nilda; 22.06.2011 в 00:55..
|
|
|
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
20.12.2009, 20:54
|
#8
|
Старожил
|
В каждом разделе свои модераторы, которые знают, что должно быть в их в ведении., я в свободной зоне, знаю , где, что находится. Обрати внимание, что тема переводы песен уже существует. Эта тема теперь там, где нужно. Нужно пользоваться и обращать внимание при создании тем на поисковик, который выдает подобные темы. Эта тема не должна быть ни в фильмах, ни в музыке. Эту тему объединю, с темой ранее созданной "переводы песен".
============================
Для того,чтобы что-то найти нужно пользоваться метками или поисковиком, а не создавать новую тему с одним вопросом. По правде говоря, человек просто занялся флудом, раз не смог найти нужную тему!
Последний раз редактировалось Галина; 23.12.2009 в 05:53..
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
29.12.2009, 17:07
|
#9
|
Восходящая звезда
|
Я нашла другой вариант с переводом песен на Блоге Индийские песни Ru из фильма FANAA:
Mere Haath Mein/В моей руке
Fanaa/Погибель (Слепая любовь) (2006)
Композиторы: Джатин и Лалит
Слова песни: Прасун Джоши
Исполнители: Сону Нигам, Сунидхи Чоухан, Амир Кхан, Каджол
Открыть содержимое
Последний раз редактировалось Галина; 26.01.2010 в 15:44..
Причина: под спойлер
|
|
|
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Текущее время: 22:04. Часовой пояс GMT +3.
|