Ты принесла с собой весну / Aap Aye Bahaar Ayee / Мохан Кумар / 1971 / DVDRip / Rus Sub

**керелис** · 21.05.2013, 23:38

Ты принесла с собой весну / Aap Aye Bahaar Ayee

Год выпуска: 1971
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:08:38
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Другие субтитры: Отсутствуют
Перевод: керелис

Режиссер: Мохан Кумар
Композиторы: Лаксмикант Шантарам Кудалкар, Пьярелал Рампрасад Шарма

В ролях: Раджендра Кумар, Садхана Шивдасани, Прем Чопра, Раджендра Натх, Бобби, Радж Мехра, Мумтаз Бегум, Мина Т., Камалдип, Мадху Апте

Описание: Рохит (Раджендра Кумар), Риску (Раджендра Натх) и Кумар (Прем Чопра). По пути в свое имение Рохит встречает красавицу Нину (Садхана). Молодые люди обручаются. В это же время Кумар также отправляет Нине предложение о браке, но девушка отклоняет его. Кумар задумал отомстить Нине и Рохиту. Нина отказывается выйти замуж за Рохита. Будут Рохит и Нина снова вместе?

Исходник: DVD9
Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: DivX
Размер кадра: 720x544 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1861 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 Kbps

Релиз-группа:

Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах и не использовать субтитры без разрешения переводчика

Альтернативные раздачи
Скриншоты
Скриншоты
Скриншоты

Shiva · 21.05.2013, 23:59

Спасибо большое за старенький добрый фильм!

~~kamelly~~ · 22.05.2013, 00:05

Cпасибо!

larisa_k · 22.05.2013, 11:28

Какой красивый фильм! Даже не знала о нем.Просто чудо! Большое спасибо!

Рената88 · 26.05.2013, 15:43

Керелис, большое Вам спасибо за Садхану!

А у Вас нет в планах перевести с этой же парой более известный фильм Mehbooba?

**керелис** · 26.05.2013, 16:58

Shiva, kamelly, larisa_k, Рената88, смотрите с удовольствием!

Цитата:

Сообщение от Рената88

А у Вас нет в планах перевести с этой же парой более известный фильм Mehbooba?

В перспективе планирую перевести с Садханой Mere Mehboob (1963), Vandana (1975), Ek Phool Do Mali (1969), Sachaai (1969), Dulha Dulhan (1964)

Рената88 · 26.05.2013, 17:00

Да, я Mere Mehboob (1963) имела в виду! Спасибо! Буду ждать!

~~avtom~~ · 13.10.2013, 10:44

Спасибо за фильм!

Аглая · 13.10.2013, 11:11

Спасибо керелис,

Открыть содержимое

**керелис** · 13.10.2013, 11:27

avtom, Аглая, приятного просмотра!