Кочадайян - легенда (Король с львиной гривой) / Kochadaiiyaan / Сундарья Р. Ашвин / 2014 / WEB HDRip 720p / Любит. перевод

[pca1962]

Кочадайян - легенда / Kochadaiiyaan

Год выпуска: 2014
Страна: Индия, Cinemorphic, Eros International, Media One Global Entertainment
Жанр: Мультфильм, боевик, приключения, история
Продолжительность: 01:58:10
Перевод: Любительский (многоголосый, закадровый)
Перевод субтитров: ElReal
Озвучка: Павел Морозов, Nastia, Юлия Семыкина
Русские субтитры: Есть (на песни)
Другие субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Сундарья Р. Ашвин

В ролях: Раджиникант, Дипика Падукон, Саратх Кумар, Джеки Шрофф, Нассер, Аадхи, Шобана, Рукмини, Шанмугха Раджан, Рамеш Ханна

Описание: Беллетризованная историческая сага о смелом герое, прекрасной принцессе, благородстве, храбрости и конечно любви...

Доп.информация: Съемки фильма начались в 2012. В нем были использованы технологии сходные с теми что применялись в Аватаре (2009) Джеймса Камэрона.
Еще в 2011 съемки фильма были отложены поскольку Раджникант попал в больницу с обезвоживанием и истощением.
Бюджет фильма составил 2 миллиона долларов США.
Сценарист фильма К.С. Равикумар сообщил что название фильма - Кочадайян - это одно из имен бога Шивы, а также его частично вдохновило на это название имя одного из королей знаменитой королевской династии Пандьев - Кочадайяна Ранадхираны. Cюжет полностью выдуман, за исключением небольших ссылок на индийскую историю. Само же имя Кочадайян означает «Король с длинной, кудрявой гривой." (larisa_k)

Качество: WEB HDRip (720p)
Формат: MKV

Видео кодек: x264
Размер кадра: 1280x544 pixel
Частота кадра: 24.000 fps
Видео битрейт: 1000 kbps

Аудио кодек (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Аудио кодек (хинди): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Релиз-группа:

Благодарность:
larisa_k, за предоставленные материалы
ElReal, за перевод субтитров
Павел Морозов, Nastia, Юлия Семыкина, за озвучку фильма

Сведение звука: pca1962

Web BDRip 1.66 Гб с русскими субтитрами
Сэмпл

Скриншоты

Скриншоты

[ElReal]

Ребята, спасибо за этот релиз и озвучку! Вы супер!!!