DVDRip Фильмы на языке телугу, тамили, каннада, малаям в DVDRip качестве |
![Создать новую тему](winter/buttons/newthread2.gif) ![Ответ](winter/buttons/reply.gif) |
|
28.06.2009, 21:32
|
#1
|
Переводчик
|
Позитив / Positive / В.К. Пракаш / 2008 / DVDRip / Rus Sub
Позитив / Positive
Год выпуска: 2008
Страна: Индия
Язык: Малайялам
Жанр: Триллер
Продолжительность: 02:28:07
Перевод: Русские субтитры
Режиссер: В.К.Пракаш / V.K. Prakash
В ролях: Сурадж / Sooraj, Джайясурья / Jayasurya, Вани Кишор / Vani Kishore, Рамеш Пишароди / Ramesh Pisharody, Маникуттан / Manikuttan, Айилья / Ayilya, Джагати Шрикумар / Jagathy Sreekumar, Саикумар / Saikumar
Описание: Раджу, Вини, Чери и Удайя дружат с детства. Возвращаясь из деловой поездки в Бангалор, Раджу в автобусе знакомится с девушкой Джоти, но их пути расходятся. К Вини приезжает на смотрины семья жениха. Увидев непринуждённое общение друзей, жених делает замечание Вини, из-за чего она немедленно разрывает помолвку. Раджу вновь сталкивается с Джоти и оба понимают, что влюблены друг в друга. В день, когда Раджу должен был познакомить Джоти с друзьями и родителями, она таинственно исчезает. Спустя несколько месяцев в том же доме, где живёт Вини, находят повесившегося человека. Придя на встречу с Вини, Раджу с ужасом узнаёт в жене покойного Джоти. Расследует дело полицейский инспектор Анийян, не кто иной, как несостоявшийся жених Вини. Чем закончится эта история, вы узнаете, посмотрев фильм.
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Размер кадра: 655х360 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 983 kbps
Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps
Релиз-группа:
Перевод субтитров: Catnat
Примечание: К сожалению, субтитров для песен не было, поэтому они не переведены
Субтитры переведены только для BWTorrents.ru, поэтому надеюсь, что больше нигде их не увижу
(*как известно, надежда умирает последней)
Скриншоты:
Открыть содержимое
Последний раз редактировалось Catnat; 28.06.2009 в 21:46..
|
|
|
57 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
28.06.2009, 21:38
|
#2
|
Модератор
|
Catnat, спасибочки большое!!!
А зачем в торрент файле написала "ru"? ![Wink](images/smilies/kolobok/wink.gif) Оно не нужно.
Пож-та, переименуй торрентик, пока никто не качает. ![Ab](images/smilies/kolobok/ab.gif)
|
|
|
28.06.2009, 21:45
|
#3
|
Переводчик
|
Catnat,
Сегодня ты стахановец-многостаночник!!! ![Ag](images/smilies/kolobok/ag.gif) Спасибо еще за один фильм! Имена актеров правда ни о чем не говорят, но описание интригующее... ![Ay](images/smilies/kolobok/ay.gif)
Последний раз редактировалось galina-m; 28.06.2009 в 21:47..
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
28.06.2009, 22:47
|
#7
|
Модератор
|
Цитата:
Сообщение от Catnat
soso4eg, без "ru" не чувствую принадлежность к России
|
ЗдОрово сказано. Спасибо!
Я тоже, до сих пор не могу отделаться от нее. ![Ah](images/smilies/kolobok/ah.gif)
|
|
|
![Создать новую тему](winter/buttons/newthread2.gif) ![Ответ](winter/buttons/reply.gif) |
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Текущее время: 07:49. Часовой пояс GMT +3.
|