![Создать новую тему](winter/buttons/newthread2.gif) ![Закрытая тема](winter/buttons/threadclosed.gif) |
13.06.2011, 21:56
|
#1
|
Переводчик
|
Гувернер (Знакомство) / Parichay / Сампуран Гульзар / 1972 / DVD9 / Без перевода
Гувернер / Parichay / परिचय
Год выпуска: 1972
Страна: Индия
Жанр: Семейный
Продолжительность: 02:20:39
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Английские
Режиссер: Сампуран Гульзар
В ролях: Джитендра, Джая Бхадури, Пран, Говардан Асрани, А.К. Хангал, Лила Мишра, Кешто Мукхерджи, Санджив Кумар, Винод Кханна, Пайнтал, Гита Сиддхарт, Дев Кишан
Дети: беби Пинки, мастер Кишор, мастер Рави, мастер Раджу
Описание: Безработный Рави (Джитендра) получает работу наставника пятерых непослушных внуков богача Бахадура Рая (Пран). Задача не из легких, ведь проказники во главе со старшей сестрой (Джая Бхадури) способны лихо расправиться с любым воспитателем. Проявляя чудеса терпения и делясь теплом своей души, Рави сумеет завоевать детские сердца и расположить к себе их строгого деда.
Фильм очень напоминает легендарный фильм Роберта Уайза «Звуки музыки» (1965) с Джули Эндрюс.
Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Размер кадра: 704х480 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 5000 kbps
Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 384 kbps
Релиз-группа: Нет
DVDRip 1.87 Гб дубляж
DVDRip 2,05 Гб с проф. многоголосым переводом
Скриншоты меню:
Открыть содержимое
Скриншоты:
Открыть содержимое
Открыть содержимое
Последний раз редактировалось Nilda; 05.09.2013 в 17:15..
Причина: добавлена ссылка на альт. раздачу, восстановлена обложка
|
|
|
21 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
14.06.2011, 19:41
|
#5
|
Релизер
|
И дублирован он был замечательно! Вот только покромсан местами, особенно моя любимая песня "Musafir hoon yaaron..."
kasmevaade, роскошный релиз от шемару! Спасибо огромное! (у меня он давно в коллекции ![Ay](images/smilies/kolobok/ay.gif) )
|
|
|
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
15.06.2011, 10:04
|
#6
|
Переводчик
|
Цитата:
Сообщение от Ravina
..раньше этот фильм был дублирован, верно?!
|
soso4eg выкладывала дублированную девятку. Только сиды разбежались, увы.
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
15.06.2011, 15:52
|
#8
|
На кастинге
|
Цитата:
Сообщение от kasmevaade
soso4eg выкладывала дублированную девятку. Только сиды разбежались, увы.
|
как жаль, может у кого есть дублированная версия...очень хочется!
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
![Создать новую тему](winter/buttons/newthread2.gif) ![Закрытая тема](winter/buttons/threadclosed.gif) |
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Текущее время: 17:18. Часовой пояс GMT +3.
|