Грешное Божество / Gunahon Ka Devta / Деви Шарма / 1967 / WEB-DL (1080p) / Любительский перевод

[Ратюся]

Грешное Божество / Gunahon Ka Devta

Год выпуска: 1967
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:30:01
Перевод: Любительский (одноголосый женский) Гумрал Исаева (Спасибо)
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Отсутствуют
Режиссер: Деви Шарма
В ролях: Джитендра, Раджшри, Асит Сен, Мехмуд, Аруна Ирани, Лила Читнис, Дживан Дхар, Джанкидас, Рандхир, Суджата, Тун-Тун

Описание: Кундан (Джитендра) является владельцем особняка, который находится не в лучшем состоянии. Ростовщик Лала Хакумат Рай (Дживан) пытается присвоить этот особняк, но Кундан не хочет его продавать. Однако Кундан разгульный пьяница и задолжал Лалу. Но однажды он знакомится с Кесар (Раджшри) и влюбляется в неё...

Качество: WEB-DL (1080p)
Формат: MKV

Видео кодек: AVC
Размер кадра: 1920х1080 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 1441 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Доп. информация: Переведено и озвучено Исаевой Гумрал (@Индийское кино (моя коллекция)) по заказу Djitoo Hema (Спасибо) специально для группы Джитендра (जितेन्द्र) и поклонников индийского кино

Скриншоты

Скриншоты

[irinarozze]

Djitoo Hema, Гумрал, Ратюся, спасибо огромное за перевод фильма с восхитительной Раджшри Шантарам