Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Южная Индия > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

DVDRip Фильмы на языке телугу, тамили, каннада, малаям в DVDRip качестве

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 26.09.2015, 10:32   #1
Ратюся
Гуру
О пользователе
Dvdrip Комбан / Komban / М.Мутайя / 2015 / DVDRip (Upscaled) / 720p / Rus Sub

Комбан / Komban



Год выпуска: 2015
Страна: Индия
Язык: Тамильский
Жанр: Семейная драма, экшн
Продолжительность: 02:15:17
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Перевод и редакция субтитров: Net

Режиссер: M. Muthaiah / М.Мутайя

В ролях: Карти, Раджкиран, Лакшми Менон, Коваи Сарала, Тамби Рамайя, Карунас и др.

Описание: Три деревни - Велланаду, Семманаду и Апанаду. Две из них под властью местных заправил. И только в Апанаду никто не решается соваться со своим уставом, и причина тому... Комбан! Парень, который долго не разговаривает, если видит несправедливость. Так и жили себе поживали три деревни, пока в жизнь Комбана не вошла Палани и её отец из соседней деревни Семманаду... Перевернувшие всю его жизнь...

Качество: DVDRip (Upscaled)
Формат: MKV

Видео кодек: H.264
Размер кадра: 1280x720 pixel
Частота кадра: 24 fps
Видео битрейт: 1330 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Скриншоты:
Скриншоты:
Скриншоты:
Вложения

Тип файла: torrent Komban.2015.DvDRip.Net.mkv.torrent (14.7 Кб, 131 просмотров)

Последний раз редактировалось JayViru; 05.12.2023 в 12:54.. Причина: Восстановлен постер
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
52 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: Ратюся
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Буря ненависти / Nafrat Ki Aandhi / Мехул Кумар /... WEBHDRip matesio 1 5996 17.09.2022 05:21
Грешное Божество / Gunahon Ka Devta / Деви Шарма... WEBHDRip irinarozze 1 6041 07.09.2022 21:48
Долг и закон / Farz Aur Kanoon / К. Рагхавендра... HD Video Ратюся 0 11128 28.05.2021 06:49
Куртизанка / Tawaif / Б.Р. Чопра / 1985 / WEBHD... WEBHDRip soso4eg 3 8312 08.01.2021 13:53
Jab Tak 2.0 / Adhyayan Suman | Sushant Singh... Трейлеры, промо ролики madhumakkhi 1 11793 21.09.2020 11:58

Старый 26.09.2015, 10:41   #2
net
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Марина!!! Ты это сделала!!
Спасибо тебе огромное за твой труд и терпение, пришлось тебе попотеть...
Но фильм того определённо стОит!!
Много писать не буду - смотрите, не пожалеете! Очень ценный фильм! С каждого персонажа можно картину писать!
Карти - хиро!
Раджкиран - просто влюбилась в этого дедушку!
Лакшми - чудесная!
Все злодеи - просто писаные!
P.S Редакция и тайминг субтитров Ратюсина, пришлось тебе подгонять их под другой рип) Так что исправьте - будьте добры))

Последний раз редактировалось net; 26.09.2015 в 10:47..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
13 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 26.09.2015, 20:26   #3
Sima Kivi
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Мы ждали и мы дождались! Радость, счастье, пляски! Срочно качаю.
Ратюся, мне известно, обо что ты билась башкой, редактируя эти сабы.. труд должен быть вознаграждён!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 29.09.2015, 01:06   #4
Sima Kivi
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Фильм буквально шибает своим колоритом. Шибает очень сильно и доставляет огромное зрительное наслаждение любому югоману. Яркие, сочные персонажи в исполнении прекрасных актёров.. Ах, эта четвёрка - Карти, Лакшми, Раджкиран и Сингам Пули.. прям тепло на душе от их игры.
Карти жгёт девичьи сердца, что уж тут скажешь.. усатый, в лунгах, со скверным характером, но добрый сердцем.
Финал подрублен слегка, но да бог с ним. Главное, что в этом кине концентрированная тамильская атмосфера, которую я так сильно обожаю. Красивое кино.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
7 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 29.09.2015, 07:32   #5
Shizik
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Sima Kivi Посмотреть сообщение
Ах, эта четвёрка - Карти, Лакшми, Раджкиран и Сингам Пули..
После "Жёлтой сумки" в Раджкирана я просто влюбилась...
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 29.09.2015, 11:38   #6
Марк1979
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Ой, наконец таки не какой то там арт хаус, а настоящий классический тамильский хит со всей атрибутикой: Деревня, усы, секачи, злодеи и семейные отношения в индийском стиле Спасибо за перевод.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 29.09.2015, 12:42   #7
madhumakkhi
madhumakkhi
О пользователе
По умолчанию

И я тож скажу) Настоящий тамильский герой это вам не телужский с понтами через край
Настоящий тамильский герой - это вот как раз то, что Карти показал - сила в руках, огонь в глазах и справедливость в сердце. И все по-настоящему, и чувства, и драки, и вообще)
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 29.06.2016, 09:29   #8
Лорелия
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

Ратюся, спасибо большое за релиз!
Net - низкий поклон за перевод!

Фильм просто бальзам на душу. Как давно уже мне не попадалось вот такого, НАСТОЯЩЕГО южно-индийского кино. Кругом этот гламур. Тонны грима. Отбеленные личики. Сверкающие зубы, словно начищенный пластик. Громыхающие как пустое ведро разговоры. Искусственные отношения. Одежды от дизайнеров. Причёски от стилистов. Тьфу...
А тут...))) Подлинная тамильщина. Деревня. Забористый, прошибающий до костного мозга колорит. Шикарнейшие актёры. Раджкиран и Лакшми - просто нечто! Вообще весь состав как на подбор - такие типажи, такие фактуры. Залюбуешься! Но эти двое - просто разрыв сердца! (и да простят меня поклонники Карти - он единственный во всём этом составе, чья звёздность недвусмысленно светится сквозь роль).

Ну и само кино по содержанию весьма-весьма. Есть над чем почесать в затылке)))) да и призадуматься.))))

Если кто-нибудь сможет посоветоваться из нового тамильского что-то подобное (по духу, колориту и режиссуре) - буду благодарна.

Последний раз редактировалось Лорелия; 29.06.2016 в 09:31..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 05.12.2023, 08:29   #9
net
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Ни у кого не осталось? Раздайте, пожалуйста, если остался

И вставьте постер, пожалуйста
Постер

Скачалось, спасибо большое
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Создать новую темуОтвет

Метки
карти , карунас , коваи сарала , лакшми менон , раджкиран , тамби рамая


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 12:19. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.07161 секунды с 19 запросами