Карина Капур / Kareena Kapoor

[lorohka]

Карина танцует в стиле Шакиры
Пт 1 Окт 2010 - 15:17 автор Анаита



1.10.2010г www.bolly-tollywood.com
Подготовила Анаита


В заглавной песне всеми ожидаемого GOLMAAL 3 мы увидим Карину Капур танцующую бедрами в стиле Шакиры! Kareena будет замеченна в танце живота в этом горячем номере. Источники рассказывают, что Kareena быстро изучила танец и не потребовалось много репетиции.
В JAB WE MET/Когда мы встретились Карина нас удивила танцем в женских шароварах с ganjis и большим количеством браслетов и сделала это популярной тенденцией. Ведь независимо от того, что делает Бебо, она делает это в своем собственном стиле с волшебным обаянием и мы уверены что на это раз это обаяние будет в танце живота.

[lorohka]

Салман и Карина в фильме 'Bodyguard'

Сб Сен 25, 2010



Подтвердилась новость о том, что Карина Капур сыграет главную роль в паре с Салманом Кханом в фильме Атула Агнихотри "Телохранитель /Bodyguard", ремейк малаяламского хита с таким же названием.

Ранее эта роль была предложена Катрине Каиф, Атул разъясняет: Мы уже решили выпустить фильм в течении недели Eid следующего года. Так как Катрина занята другими проектами, мы решили найти актрису у которой даты будут совпадать с Салманом и которая сможет на праздничной неделе участвовать на всех мероприятиях фильма..

Однако, раньше пара Салмана и Карины не делала хитов. Все зависит от фильма и от того, как аудитория примет. Почему в провале фильме винят ведущую пару? говорит Атул. Продюсер уже назвал свой фильм Bodyguard, а не MY LOVE STORY или MERI LOVE STORY. Режиссер проекта Сиддикью, композитор - Притам.

Автор перевода Анаита/bolly-tollywood
Источник

[iris]

Дань Карины папе

Hindustan Times
Мумбаи, 01 октября 2010



Угадай, как зовут персонаж Kareena Kapoor’s в Golmaal 3, спрашивает меня Safedi Lal. Не испытывай меня и переходи к сути дела, говорю я ему. Daboo, отвечает он. Далее он уточняет, что Bebo в ее втором фильме Golmaal с Ajay Devgn играет девчонку-сорванца, и именно она предложила имя Daboo для ее персонажа по эмоциональным причинам.

Safedi утверждает, что получил известие от Kapoor kudi, что она уверена, что это окажется удачным для нее. Он вспоминает ее высказывание, “Моя Daboo в Golmaal 3 является довольно очаровательной малышкой, и я считаю, что Daboo было бы для нее прекрасным именем. И я вдвойне рада, потому что это - имя моего дорогого папы.”

Я уверена, что только моя дорогая Bebo могла придумать что-то вроде этого. Правда?

источник

[Rulka]

07/10/10

Дети как причина размолвки между Саифом и Кариной

Саиф Али Кхан и Карина Капур, одна из самых горячих пар в городке Б., в последнее время, как говорят, переживает свою долю трудностей: двое детей Саифа и их мать, Амрита Сингх, приехали и остановились в доме Саифа в Бандре.

Все поклонники Бебо знают ее установку: «Дети – не сейчас», но в жизни ей пришлось встречаться с детьми Саифа, когда они навещали его в Мумбаи. На самом деле, во многих интервью Карина признавала, что любит детей, но не до такой степени. Она была слишком занята детьми своей сестры Каришмы (Самайра и Киян), а потому не хотела пока что заводить собственных.

Хм, может, Бебо пока что боится оказаться в роли няньки. Обычно, когда Саиф проводил время с детьми, Карина отходила в сторону, ушла она и во время недавнего отпуска в Лондоне. Но на сей раз, говорят, в паре возникли какие-то недоразумения. Карина отказалась носиться с детьми, как того хотел Саиф. Из-за этого они целых шесть дней не общались!

Как бы там ни было, пишут, что они вместе отправились в Cineplex, Мумбаи, смотреть премьеру Anjaana Anjaani, с ними были и дети, вполне, кстати, довольные компанией Карины и папочки Саифа Али Кхана. Хм, как говорится, «все средства хороши в любви и войне», а?

* по материалам hamaraphotos.com (перевод www.priyaclub.ru)

[Rulka]

27/10/10

Карина соблюдала пост "Карва - Чот"

В основном, "Карва - Чот" соблюдают замужние женщины, молясь о продолжительной жизни своих, но недавно традицию стали соблюдать девушки, не состоящие в браке. Наши Болливудские звезды - также соблюдают ритуалы. Не состоящая в браке Карина Капур, несмотря на плотный рабочий график, впервые соблюдала "Карва-Чот" ради своего возлюбленного Саиф Али Кхана.

Она была занята рекламой своего самого последнего проекта 'Golmaal 3' с актерами фильма, но она все равно решила соблюсти традицию для Саиффу. В прошлом году, она также хотела соблюдать пост, но в то время ей нездоровилось и она проходила лечение.

В этом году, несмотря на ее профессиональные обязательства, она отказалась от еды и воды на целый день. После того, как она вернулась с рекламных мероприятий она помчалась в Патауди - ожидать появление луны. Она нарядилась, подготовила тхали (металлический поднос) и выполнила ритуал.

Саиф Али Кхан подарил Бебо невероятный комплект ювелирных украшений после ритуала. Карина любит алмазы, так что он купил ей ожерелье и серьги, сделанные из алмазов и изумрудов. После ритуалов, они направлялись в Дели, чтобы провести время с Каришмой Капур.

Справка:

Карва-чот — традиционный индуистский праздник замужних женщин, имеющий большое социо-культурное значение. В этот день, замужние индуистские женщины, в знак выражения супружеской верности, постятся, не принимая даже воды, и молятся о благополучии и долголетии своих мужей. Ритуал символизирует преданность жены своему мужу, её готовность пожертвовать ради него своим благополучием.

В переводе карва означает «глиняный горшок», а чот — «четвёртая ночь после полнолуния». Праздник отмечается на четвёртый день после полнолуния в месяц картика по индуистскому календарю. Вечером, сразу же после восхода луны, замужние женщины начинают поститься в присутствии своих мужей. Пост продолжается до восхода луны на следующий день, когда женщины наряжаются в свою лучшую одежду, украшают себя драгоценностями и хной. При появлении луны, они возносят ей молитвы и поклоняются ей, получая затем от своих мужей немного еды и воды. После этого, женщины принимают специально приготовленный ужин. В ходе ритуала поклонения луне, женщины предлагают ей еду и украшения в глиняном горшке, обмениваясь после этого прасадом друг с другом. Частью праздника также является слушание и повествование историй происхождения праздника. Детали проводимых в ходе фестиваля обрядов различаются в разных регионах Индии.

* по материалам ru.wikipedia.org и www.bollywoodmantra.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

[Rulka]

03/11/10

Карина Капур в паре с Аамир Кханом в фильме Римы Кагти ?

Поиск главной актрисы в пару Аамир Кхану для фильма Римы Кагти - началась. И если сообщениям можно верить, то Карина Капур стал главной героиней этого проекта.

Источник близкий к проекту говорит, "Карина очень сильно хотела снова поработать с Аамиром. На съемках "Три идиота" Раджкумара Хирани, она очень хорошо поладила с ним. И роль в фильме Римы Кагти подходит Карине."

В настоящее время, Рима Кагти не желает раскрывать детали проекта. "В фильме есть сильные роли для двух актрис. И мы ведем переговоры с несколькими актрисами."

Однако, источник утверждает, что Карина уже в проекте.

* по материалам www.bollywoodhungama.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

[Rulka]

05/11/10

Как бы Карина Капур провела один день с Барак Обамой

Как известно, 6 ноября президент США Барак Обама приезжает с визитом в Индию. Актёры Болливуда также горят желанием засветиться на его фоне.

Когда журналисты спросили Карину Капур, приехавшую в Дели рекламировать свой фильм "Golmaal 3": "Как она хотела бы провести один день с Барак Обама?", то актриса ответила: "Я пригласила бы его к себе домой. Я - хорошая повариха, поэтому приготовила бы для него индийскую еду. Таким образом, у нас была бы возможность пообщаться друг с другом".

Журналисты сразу же прокомментировали эти её слова. "Многие так и не отведали того, что якобы хорошо готовит Карина. Но если верить близким людям из окружения Бебо, то за 3 года знакомства с Саиф Али Кханом она должна была бы научиться стряпать для него классные блюда, например, Саиф любит карри с бараниной. Хотя как она будет это готовить, она же вегетарианка, а Саиф нет.

А Обаму она кормила бы вегетарианскими блюдами или всё -таки не вегетарианскими?"

* по материалам www.indiatv.ru (автор перевода - филип)

[greta]

Бебо начнет учить французский ради Саифа

Бебо начнет учить французский ради Саифа - Ну почему язык должен быть барьером в любви? В остальном немногословный мужчина, на французском Саиф Али Кхан говорит свободно. А теперь и его подружка Карина Капур хочет выучить этот язык. Выйдя ради разнообразия за пределы своих актерских способностей, Бебо намерена подшлифовать лингвистические. Собственно, в ней появился вкус к иностранному кино, и все благодаря возлюбленному Саифу. Теперь вот и к иностранным языкам. Бебо наслушалась, как Саиф говорит на французском, и как преданная ученица пыталась там и сям ухватить несколько слов. Источник, близкий к Карине, говорит: «Актриса хочет расширить свои познания во французском, которые пока что ограничиваются несколькими словами. Она хочет свободно говорить на этом языке и, возможно, обмениваться французскими фразами с возлюбленным». Конечно, Карина и Саиф часто ездят в отпуск в Европу, где предпочитают отдыхать. Саиф любит Францию и все, что с ней связано. Язык он изучил много лет назад, а теперь и Бебо хочет говорить на нем. Еще одна причина такого желания – то, что ее близкий друг Каран Джохар тоже свободно говорит на французском. Наш источник добавляет: «Даже на съемках Agent Vinod в Марокко вся команда говорила на арабском, а первый ассистент режиссера – на французском. Бебо была настолько заворожена языком, что часами ждала, когда Саиф и иностранцы в съемочной группе заведут оживленный разговор». То, что Карина так стремится освоить язык, на котором говорит Саиф, конечно, должно о многом ему сказать. Будем надеяться, правда не потеряется при переводе.
Источник: MUMBAI MIRROR, 31 октября 2010

[Rulka]

11/11/10

Роль Карины уйдет к .... Айшварии ?

Одна героиня, конечно, усложняет реализацию проекта 'Героиня'. Это - Карина Капур. По сообщениям, режиссер Мадхур Бхандаркар утомлен ее требованиями по изменению сценария и кажется, он рассматривает других актрис на роль.

Например, Айшвария Рай Баччан.

Мадхур Бхандаркар буквально рвал на себе волосы в связи с проблемами в рабочем графике Карины, в дополнение к уже имеющемся тревогам относительно проекта.

Согласно посвященным лицам, рабочий график Карины расписан на полтора года вперед. И у Мадхура нет другого выбора, кроме как пригласить на роль другую актрису. Несмотря на особенную нежность в отношениях, которые они разделяют по отношению друг к другу, кажется маловероятным, что Бебо сможет найти время для этого проекта.

Из источников стало известно, что Мадхур хочет пригласить Айшварию, хотя он не хочет этого признавать в прессе.

"Я все еще занят своим фильмом и у меня нет пока времени на встречи с актрисами, " он объявляет кратко, "Я начну проводить встречи очень скоро."

Аналитики сообщают, "Айшвария никогда не делала фильмов, в которых она была второй кандидатурой на роль. Давайте подождем и мы увидим, что сможет предпринять Мадхур, если Карина будет не в состоянии принять его проект."

* по материалам www.bollywoodji.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

[lorohka]

ПОДАРОК ДЛЯ КАРИНЫ!!!!!

Суббота, 13 Ноября 2010 г. 15:30


Карина Капур отмечает свой день рождения 21-ого сентября, Саиф задумался об особенном подарке. После долгих раздумий, он обратился к сестре Сабе, которая является дизайнером украшений, чтобы она придумала что-то изящное для его возлюбленной на день рождения. Саба была счастлива создать украшение для Карины, которую ее брат очень любит.


Саба - стесняется камер и поэтому она не выбрала Болливуд, в то время как ее брат и сестра Соха Али Кхан стали актерами. Саба любит создавать новые украшения и сейчас работает над новыми шедеврами

http://www.liveinternet.ru