Новости о фильмах

[iris]

Санджай Датт превращается в философа

TNN | 1 октября 2011, 0:00 IST



Предстоящий фильм Дэвида Дхавана "Rascals" производства Sanjay Dutt Productions и Rupali Aum Entertainment pvt, является фильмом о веселых аферах!

В фильме с участием Санджая Датта и Аджая Девгна зрители увидят этих двух актеров в различных комедийных ситуациях, где они постоянно пытаются обмануть друг друга или людей вокруг себя.

Один из таких эпизодов – тот, в котором Санджу увидят изображающим своего рода философа.

Интересно то, что внешность актера вдохновлена учеными и профессорами прошлого. Актера увидят в синих одеждах, обращающегося к широкой аудитории 'Art of Giving', что является, конечно, еще одной аферой, подготовленной мастером шуток в фильме. В этой специфической сцене партнерами актера являются Арджун Рампал и Муштак Кхан.

источник

Добавлено через 28 минут
Global Advertisers начинают кампанию по наружной рекламе Rascals

Swati Arya
Fri, 30 Sep 2011 23:44:00

Rascals, комедия с играющими в главных ролях Аджаем Девгном и Санджаем Даттом, начинают рекламную деятельность на высокой ноте. Действие Rascals вращается вокруг истории двух парней, которые пытаются превзойти друг друга в забавных и удивительных ситуациях. Попытка с веселыми трюками стащить штаны друг у друга.

Пара Санджу-баба и Аджай снова поражает экран безостановочным взрывом смеха! Фильм нанял Global Advertisers для наружной рекламы в Мумбаи.



Ведущее агентство наружной рекламы фильмов Индии, вооруженное стратегическими рекламными щитами, совершило невероятное, оградив Rascals от жесткой конкуренции со стороны других кассовых выпусков.

10-дневная кампания по наружной рекламе Rascals загрузила под завязку почти все смотровые щиты, заполнив все места от Джуху до Borivali, Sion и Thane. Целенаправленная наружная рекламная кампания фильма Rascal работает превосходно – поворачивая головы, замедляя движение и привлекая массовое внимание каждую минуту.

Представитель Global Advertisers Санджив Гупта говорит: ”Начался Navratri и люди находятся в праздничном настроении. Мы захватили все видные места, чтобы пробудить интерес и любопытство зрителей и привлечь их в кинотеатры и мультиплексы. И это обязательно произойдет, первоначальные кассовые данные, безусловно, продемонстрируют это в сборах первых дней.”

Благодаря обширной маркетинговой деятельности - промоушну, различным мероприятиям, задействованию СМИ, интернет-маркетингу - Rascals получил достаточно гласности в городе. Его релиз намечен на 6-ое октября.

источник

Перевод этой статьи дался мне как-то особенно тяжко, так что если кто глянет источник и найдет огрехи - сообщите, я подправлю. iris

[MALIKA-AIDA]

Болливудская фиеста в октябре.



02.10.11

В праздники октября выйдут множество новых релизов Болливуда. Боевик, комедия, драма и много еще…В октябрябрьскую фиесту фильмов хватит для всех.

Поклонники Шахрукх Кхана уже вычеркивают дни в календаре, ожидая выхода 26 октября суперфильма Ra.One, будущего хита кинотеатров. Еще раньше Девид Дхавана выпустят уморительную кинокомедию Rascals.
И если Надеш Куккунор предложит вам некоторую пищу для размышления с фильмом Mod, то Дия Мирза и Зайед Кхан в своем дебютном фильме Love Breakups Zindagi размышляют о сложностях взаимоотношениях.
Говоря об отношениях, Mujhse Fraaandship Karoge представит четверых новичков в истории любви в фильме Facebook.

Октябрь месяц обещает это и еще намного больше… давайте посмотрим:

"Ra.One"



Наиболее привлекательный просмотр месяца, несомненно, мечта-проект Шахрукх Кхана "Ra.One", с Арджуном Рампалом в роли его главного врага и Кариной Капур - его любви. Фильм был сделан с бюджетом более чем в 100 крор, и у всех вопрос – станет ли он успешен в кассе? Шахрукх играет ботаника, изобретающего новую игру, и к своему удивлению, эта игра оживает и злодей Ra.One начинает сеять хаос. И герой SRK придумывает супергероя G.One, чтобы сразиться со злодеем. Конечно, новая концепция.
Дата выпуска 26 октября на Дивали.

"Rascals"



Санджай Датт и Аджай Девгн в ролях конкурирующих аферистов. "Rascals", режиссера Девида Дхавана - комедия-фарс. В фильме Датт и Девгн пытаются перехитрить друг друга во всем,даже в ухаживание за девушками. В роля героинь играют Кангана Ранаут и Лиза Хайдон.
Дата выпуска 6 октября, Dushehra.

"Love Breakups Zindagi"



В своем первом кинопроизводстве Дия Мирза и Зайед Кхан играют пару, не удовлетворенную своей жизнью. Он чувствует, что волшебство жизни прошло мимо него. Она научилась жить жизнью, которая ее не удовлетворяет. Смогут ли эти двое жить дальше, вспомнят ли они что такое любовь? В фильме показаны сложные взаимоотношения, которые сыграли актеры: Тиска Чопра, Кир Сахукар, Сатьядип Мишра, Вайбхави Талвар и Паллави Шраддха.
Дата релиза 7 октября.

"Soundtrack"



Раджив Khandelwal и Соха Али Кхан попытаются создать химию в музыкальном фильме под названием Soundtrack. Khandelwal играет плодовитого музыканта. В фильме затронута проблема алкоголизма, наркотиков. Главный герой борется со своими внутренними демонами и разрушением личности.
Дата релиза 7 октября.

"Azaan"



Южноафриканская красавица и бывшая модель Playboy Кендис Буше дебютирует в фильме режиссера Prashant Chaddha Azaan. Главную мужскую роль играет Сачин Джоши. Фильм о грязном мире шпионажа и терроризма.
Дата выхода 14 октября.

"Mod"



Nagesh Kukunoor пытается возродить магические взаимоотношения, как Икбал и Дор в его новом фильме "Mod", в главных ролях которых снялись Аеша Такия и Раннвиджай Сингх. Фильм рассказывает историю любви между двумя совершенно разных людей.
Дата выхода: 14 октября.

"My Friend Pinto"



Малобюджетный фильм, который обещает трогательную историю, "My Friend Pinto", с Притиком Баббаром и Колки Коечлин в главных ролях. Фильм совместного производства Санджая Лила Бхансали и режиссера Дара Пагхава. Пратик в фильме играет парня Пинто из Гоа, чей музыкальный талант соответствует его ловкости в поиске проблем в самых неожиданных местах, которые приводят его к самым диковинным и веселым ситуациям.
Дата релиза 14 октября.

"Tell Me O Kkhuda"



Хема Малини делает последнюю попытку реанимировать карьеру своей дочери Эши Деол в фильме "Tell Me O Kkhuda", рассказывающей о поисках девушки своего отца. Бонус в фильме – камео Салмана Кхана.
Дата выхода: 27 октября.

http://www.apunkachoice.com
перевод MALIKA-AIDA (bwtorents)

[iris]

Салман будет смотреть 'Rascals'

Bollywood | Posted on Oct 03, 2011 at 05:54pm IST
Мумбаи.



Хотя у него нет свободного времени, Салман Кхан хочет посмотреть 'Rascals'
своего приятеля Дэвида Дхавана прежде, чем уедет в Дублин, чтобы продолжить съемки, а режиссер тем временем гарантирует, что фильм предназначен для всех и каждого.

Кстати, Салман никогда не смотрит чьи-либо фильмы. Но поскольку это – первый продюсерский проект его душевного брата Санджая Датта, Салман готов сделать исключение.

"Салман очень обеспокоен недавними сообщениями, предполагающими возможное отчуждение между ним и Даттом. Он хочет в любом случае выделить время на просмотр 'Rascals' в своем переполненном графике, чтобы он смог рекомендовать фильм своим поклонникам. Это меньшее, что может сделать Салман. Дэвид был поражен, услышав это, поскольку он знает, что Салман не смотрит фильмы," говорит источник.

Дэвид провел в субботу восхитительный вечер с Салманом, Аджаем Девгном и Санджаем на съемках 'Bigg Boss'.

"На съемочной площадке все мы стали ''Rascals' (мошенниками). Это был первый день съемок Салмана и Санджая для шоу. Глядя на их духа товарищества, я решил снять их вместе в комедии," говорит Дэвид.

В то время, как другие режиссеры и производители склонны быть сверхскрытным, не позволяя ни одной душе посмотреть их фильмы до выпуска, Дэвид со своей новой комедией пошел другим путем.

Каждый день проводится по два-три показа для друзей, друзей друзей, и друзей этих друзей.

Фактически, проводится так много показов, что Санджай, превратившийся с 'Rascals'
Во вполне оперившегося производителя, отменил свои планы тщательно продуманной премьеры.

Дэвид говорит, что он не боится неблагоприятных отзывов о 'Rascals', распространяемых зрителями.

Причины этого просты:, "Что я должен скрывать? Если мой фильм забавен и интересен, я могу сказать по реакциям зрителей предварительных просмотров, что их развлекли. Если же мой фильм не интересен, то никакая сила на земле и никакие тайны не смогут его спасти."

Дэвид говорит, что есть три студии для предварительных просмотров 'Rascals', происходящих одновременно.

"Каждый день мои друзья, друзья Санджу и семья и друзья Аджая проводят показы. Мы хотим получить столько обратной связи, насколько это возможно," добавляет он.

источник

[Rulka]

30/09/11

У Эмрана и Видьи - уникальная химия в фильме "The Dirty Picture"

Mилан Лутхрия, говорит, что он хотел создать пламенную химию между Видьей Балан и Эмраном Хашми в фильме "Непристойные фото / The Dirty Picture" и держал дуэт обособленно до начала съемок фильма.

"Я думаю, что я внес какую - то частицу в игру между Эмраном и Видьей. Я держал их обособленно так долго, как это было возможно. Не было никаких репитиций или обсуждений сцен, чтобы они могли почувствовать комфорт в общении. Напротив, я хотел создать дискомфорт, что было необходимо для их героев", сказал Лутхрия.

Источник не сообщает, разделяли ли Эмраан и Видья тот же энтузиазм, как и Лутхрия, но режиссер в конечном счете достиг своего. Хотя он слегка изменил ситуацию, снимая сцену, где герои Эмраана и Видьи должны были оскорблять друг друга.

"Я превращался в аудиторию для этих сцен, потому что даже я не был уверен в той химии, которой они закончат загораться. Я беспокоился, поскольку они не репетировали эти сцены друг с другом."

* по материалам www.desirulez.net (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

[iris]

Звезды ‘Rascals’ Аджай Девгн и Лиза Хайден посетили канал Samay

04 Oct 2011 05:19:18 PM IST

В рекламной буме звезды предстоящего фильма Дэвида Дхавана 'Rascals' во вторник посетили канал новостей Samay.



Звезды ‘Rascals’ Аджай Девгн и Лиза Хайден в офисе Samay в Нойде.

Один из Мошенников (''Rascals'), актер Аджай Девгн и актриса Лиза Хайден поделились с каналом опытом создания фильма.

Дуэт утверждал, что фильм полон юмора и определенно привлечет зрителей в кинотеатры. Аджай сказал, что в фильме есть все, способное вызвать у людей взрыв хохота.

Поскольку режиссером фильма является король комедии Дэвид Дхаван, юмор, по мнению Аджая, гарантирован. Лиза тоже поделилась опытом с Samay и сказала, что работать с такими звездами в фильме было огромным опытом. Лиза исполнила в фильме танцевальный номер.

Аджай сказал, что, если есть близость между актерами, играющими в одном фильме, она автоматически отражается на превосходной комедийной части.

В фильме также играют звезды Санджай Датт и Кангна Ранаут в ведущих ролях.

источник

[Rulka]

29/09/11

"Mausam" пересек сборы в 69 крор

"Mausam", романтическая драма, Шахид Капур и Сонам Капур главной роли, получил смешанные отзывы, но это было хорошее начало - фильм заработал 22 крора в первый уик-энд и общие сборы составили 69 крор на данный момент.

Бюджет фильма - 35 крор, "Mausam" был выпущен на 1900 экранах и заработал 22 крора за три дня - пятницу, субботу и воскресенье. Люди полюбили роль Шахида и сюжет, но они нашли фильм слишком затянутым.

"Уик-энд был хорошим. У нас было 90 процентов заполняемости залов, хотя она упала в понедельник. Людям по вкусу содержание, но продолжительность фильма - слишком большая, это - сдерживающий фактор", сообщил IANS Пунит Сахай, старший менеджер по программированию и спецэффектами.

Некоторые кинокритики оценили его, другие нашли фильм средним. Несмотря на средние обзоры, фильм получил достойный ответ, говорит Муниш Шарма из Satyam Cinemas.

"Хотя" Mausam "не попал на начальную планку, отзывы о фильме были приличными. Средние отзывы, кажется, не затронули его, так как ответ на кассе был хорошим. Оба Шахид и Сонам в настоящее время оценены ", сказал Шарма.

Йогеш Райзада, глава "Wave Cinemas", чувствует, что фильму не хватает потока.

"Фильм идет крест-накрест. Ему не хватает потока. Кроме того его 2,45 часа продолжительности делает его жестким для просмотра, хотя оба Шахид и Сонам сыграли приятно. Фильм получил достойный ответ в NCR и как актеры, имеющие хороших поклонников. Он не смог произвести впечатление на людей в штате Уттар-Прадеш, "сказал Raizada.

* по материалам news.worldsnap.com (автор перевода - Laki7732, indiatv.ru)

[iris]

На сайтах боксоффиса по фильму уже появляются первые прогнозы



Премьера Rascals имеет шансы на рекорд

by Rohini Nag (October 5, 2011)

Наряду с празднествами, на этой неделе есть еще одна причина праздновать – долгожданный выпуск фильма режиссера Дэвида Дхавана Rascals с участием в главных ролях Санджая Датта, Аджая Девгна и Кангны Ранаут. Фильм произвел ажиотаж на предварительных показах, и ожидания растут.

В сети Мумбаи Шьям Шрофф из Shringar Films говорит, что у Rascals есть большие шансы иметь одно из лучших открытий в первый день, а из-за праздников у него будет преимущество в билетной кассе. “Премьера, как ожидают, будет потрясающей.”

В Дели G D Mehta из Bobby Arts International говорит, “У Rascals очень хорошие отзывы по предварительным показам. Я уверен, что у этого фильма будут замечательные сборы первого дня, и выходные также будут кое-чем, что стоит ждать с нетерпением.”

Surendra Saluja из Lakshya Movies в Восточном Пенджабе добавляет, что у Rascals есть “очень высокая рыночная стоимость”, поскольку это - комедия Дэвида Дхавана. Он замечает, “Фильм будет иметь вызывающе фантастическое открытие и продолжит преуспевать в течение выходных.”

Но в Раджастхане Rascals не покорили много сердец. Васудев Чачан из Sunny Films говорит, “Шумиха вокруг фильма меньше, чем ожидалось. У фильма будет хорошее открытие и выходные из-за праздничного сезона. Но о фильме перед его выпуском говорит не много людей.”

В CP Rascals заполучил лучшие сеансы и кинотеатры, что подсластит его перспективы в кассах. Sarang Chandak из Shri Rang Films говорит, “Из-за праздников и отсутствия другого крупного выпуска Rascals будет смело управлять билетной кассой. Это, определенно, будет одна из лучших премьер, и выходные только добавят к его славе.”

В Майсуре B H Basha из Bahar Enterprises говорит, “У Rascals очень хорошие перспективы из-за огромного звездного состава и праздничного уикэнда. Он займет место среди основных премьер этого года и огребет большие деньги по всей Индии.”

Jeetu Khandelwal из Movie Pioneers в Ориссе является в равной степени ликующим. Он говорит, “ Rascals сделают невероятный бизнес из-за жанра фильма, который соответствует праздничному сезону. От фильма ожидается очень много, и я уверен, что он будет соответствовать ожиданиям.”

источник

На сайте boxofficeindia.com более сдержаны, но тоже настроены оптимистично:

У Rascals планируется хорошее открытие

Wednesday 5th October 2011 10.00 IST
Boxofficeindia.Com Trade Network

У Rascals должно быть хорошее открытие в кассе, поскольку он выходит в четверг, являющийся праздником Душеры. Праздничный фактор поможет фильму в первый день. По сборам первых дней фильм может войти в тройку лучших премьер года, но основной выпуск состоится в пятницу, поскольку в мультиплексах будет меньше сеансов в четверг. Полный выпуск и праздничный фактор могут ввести его в тройку лучших премьер года, но при этом он должен собрать в первые два дня не меньше 15 крор нетто. Лучшие пять премьер на настоящий момент следующие.

1. Bodyguard - 20.62 crore
2. Ready - 13.33 crore
3. Singham - 8.77 crore
4. Yamla Pagla Deewana - 7.63 crore
5. Double Dhamaal - 7.58 crore

источник

Ну что ж, держим пальцы скрещенными и надеемся на лучшее...

[oksankavasilek]

Ритик Рошан и Саиф Али Кхан в римейке фильма «Pithamagan»?
Oneindia, 5 октября 2011



Награжденный национальный премией «Pithamagan» - это последний фильм, который привлек болливудских режиссеров. Этот тамильский фильм, выпущенный в 2003 году, будет переснят в Болливуде с Ритиком Рошаном и Саифом Али Кханом в главных ролях.

Режиссер Сатиш Каушик, снявший в Болливуде римейк «Sethu», другого фильма Викрама - это «Tere Naam» с Салманом Кханом в главной роли, получил права на римейк «Pithamagan». Другие режиссеры, такие как Бони Капур, Дэвид Дхавана и Вашу Бхагнани, также были среди претендентов, но Сатиш их обошел.

Кинорежиссер, очень довольный тем, что ему удалось заполучить права на фильм, сказал, что он видел «Pithamagan» в 2003 году. Он заявил, что был впечатлен потрясающей игрой Викрама. С тех пор он задумал переснять «Pithamagan» на хинди. Теперь это осуществится. Между тем, источники утверждают, что режиссер не вел переговоров ни с Ритиком Рошаном, ни с Саифом Али Кханом, но он считает, что их объединение в этом фильме может стать правильным решением.

Фильм «Pithamagan» рассказывает историю Читтана, которого играет Викрам, и мелкого воришки Шакти, роль которого исполнил Сурья. Читтан, ставший сиротой в раннем возрасте и воспитанный крематором, вырос на кладбище, практически не общаясь с людьми. Тем не менее, Шакти пытается помочь ему, и они становятся хорошими друзьями. Но Шакти погибает. История мести Читтана за его смерть составляет суть истории.

http://entertainment.oneindia.in/tam...ke-051011.html

Перевод OKSANKAVASILEK (bwtorrents)

[MALIKA-AIDA]

«Сила» - оценки по сравнению с другими фильмами в кассе.



05.10.11

Травмы и ушибы Болливудского сердцееда Джона Абрахама в «Силе» кажется, творят чудеса в кассе. Премьера фильма начался очень хорошо и за первый уик-энд заработал 16 крор.
Фильм заработал5 крор в пятницу, 4.75 крор в субботу и примерно 6.25 крор в воскресенье. «Сила», как говорят, стала крупнейшим открытием Джона в качестве соло-актера.
"Этот фильм начался очень хорошо и стал привлекательным для масс. Он сделал хорошую кассу в Мееруте, Газиабаде и других более маленьких городах. Фильм специально обращается к молодежи. Они оценили это, его трюки и экшн-действия. Это стал крупнейшим сольным релизом для Джона» - сказал Tushar Dhingra, главный директор «Big Cinemas».
Джон доказал свою универсальность в качестве актера за свою восьмилетнюю карьеру и добился успеха. С «Силой» режиссера Nishikanth Kamath, актер попытался попасть в жанр боевика и сделал это с успехом.
«Сила» - римейк тамильского фильма 2003 года Готама Менона “Kaakha Kaakha”. Джон выполнял все трюки без страховки. Он даже поднял 150 кг мотоцикл, но также спрыгнул с 150 футовой высоты на воздушную подушку, без использования страховочных тросов.
Актер для этого прошел специальную подготовку.
Помимо «Силы», на экраны выпустили и другие фильмы - ‘Hum Tum Shabana’, ‘Tere Mere Phere’ и “Chargesheet”. Но все эти фильмы проиграли по зрелищности по сравнению с «Силой».
“Ответ на 'Силу' был довольно хорош. У нас было от 75% до 80% наполняемости кинотеатров. Люди оценили фильм. Он стал лучшим, всем остальным вместе выпушенным», - сказал Муниш Шарма из «Satyam Cinemas».
Пунит Сахай из «Spice Cinemas» добавил: «Сила» сделал хороший бизнес. ‘Hum Tum Shabana’ и ‘Tere Mere Phere’ на открытие пришли лишь 20-25 % зрителей. Людям по вкусу стал «Сила».

На очереди выпуск «Мошенники» Девида Дхавана.

http://www.bollywoodworld.com
перевод MALIKA-AIDA (bwtorrents)

[iris]

Сообщение от MALIKA-AIDA

На очереди выпуск «Мошенники» Девида Дхавана.

Вот тут что-то типа статьи-интервью состава Rascals. Поскольку тут речь идет о фильме, дам сюда.

Я никогда не паникую: Аджай Девгн

Seema Sinha, TNN | 6 октября 2011, 0:00 IST

Похоже, дух товарищества между Санджаем Даттом и Аджаем Девгном сотворил чудеса для 40-ого выпуска Дэвида Дхавана, фильма Rascals.



Санджу, который сыграл во многих комедиях с Говиндой, говорит, "Между Говиндой и мной был большой уровень комфорта и чувство юмора, но с Аджаем еще лучше."

Когда Санджу начал свой первый продюсерский проект Rascals, Аджай охотно поддержал своего приятеля.

"В комедии Вы должны хорошо быть связанным с Вашим партнером. Вы должны быть бескорыстным, как и Ваш партнер," говорит Аджай.

Известный своей любовью к шуткам, Санджай говорит, что многие люди в кинопромышленности из-за этого боятся работать с ними! И они оба взяли друг у друга общий совет – во время общих шуток сохранять лицо непроницаемым.

"Санджу - один из старейших мошенников в кинопромышленности. Он делал некотоые такие вещи, что я даже не могу о них говорить" смеется Аджай.

В то время как Санджай добавляет, "Мы с Аджаем не разыгрываем друг друга, мы устраиваем шутки на других."

С Rascals, выходящим сегодня, интересно, насколько беспокоятся состав и команда фильма.

"Я действительно волнуюсь и интересуюсь кассовыми сборами, но я никогда не паникую. Я не был напряжен даже в день моего первого выпуска," говорит Аджай.

Для Санджу день премьеры похож на любой другой день. Кстати, на самом деле он сегодня снимается - вот насколько он спокоен.

Дэвид Дхаван вспоминает свою панику в день выпуска своего фильма Shola Aur Shabnam с Говиндой и Дивьей в 1992 году.

"Я выпил и пошел спать, а когда я проснулся, посыпались хорошие новости. Даже сейчас я ощущаю приступы паники, что является хорошей вещью, поскольку помогает расти. Но теперь я не буду пить. Я буду наслаждаться со своей семьей и друзьями," смеется он.

Rascals произведен Санджаем Даттом, Санджаем Алувалией и Винаем Чоксеем под их баннером Sanjay Dutt Productions and Rupali Aum Entertainment Pvt Ltd.

источник