09/04/11
"Проблема моего отца была моей проблемой" - Шахид Капур
Внешность Шахида может быть замечательной, но его ум вызывает изумление. Разговор с ним экстраординарен. У него, кажется, есть уникальный способ показать мир вокруг себя. Хотя 30-летний актер последовательно работал в течение последних восьми лет, он сделал себе имя с двумя ролями, которые продемонстрировали его замечательную физическую гибкость и мастерство актера, коммерчески успешный Jab We Met (Когда мы встретились) и приветствуемый критиками Kaminey(Негодяй).
Поэтому, когда я сижу с Шахидом на расстоянии длины вытянутой руки и слышу, что он говорит , вы можете легко представить мятежное путешествие актера до сих пор ... и мальчика, который за всё заплатил своим трудом!
"Скучно" не то слово, которое Шахид бы использовал для его становления в актерской карьере. Актер сидит на диване и все же кажется очень загадочным. Он восемь лет на этом пути и любит растущее чувство собственного достоинства и наслаждение жизнью. Эти вещи, он никогда не делал прежде, и, сказав это, я имею в виду его самый амбициозный фильм , Mausam . Поскольку он потягивает свой кофе Barista, специально заказанный для него, он не извиняется за предложенный мне ,его самодельный черный кофе. Он слишком занят, говоря без умолку, по пунктам об его отношениях любви и ненависти к своей работе.
"Я люблю то, что я делаю, и я делаю именно это. Mausam моя любовь ", говорит он. В "Негодяе", Шахид доказал ,что представляет из себя что-то уникальное: не красивый молодой индийский актер, а хамелеон с гораздо более, чем кажется на первый взгляд харизмой и во всех аспектах его жизни - в первую очередь в его работе- Шахид, кажется, одержимым улучшить самого себя.
Итак, еще раз задам вопросы - Сможет ли Mausam быть лучшим, а не лучше? Будет ли Шахид лучше, чем в Негодяе ? Представляем Вам 2 Часть этой эксклюзивной беседы с Шахидом Капуром об его отношениях с отцом, режиссером и наставником Панкаджем Капуром, о его шотландском килте, о его статусах на Twitter и Facebook и об его твердом убеждении, что любовь вся в вопросах, неуверенности и отсутствии доверия .... и мы все еще любим Шахида, не так ли? Всё о любви, жизни, Mausam и многом другом.
Мой отец очень открыт для переговоров, и я думаю, что немного нервничал в первый раз, сталкиваясь с ним. Но мы разрешили эту проблему немедленно. Он знал, что я буду на съёмках как актер, но и также как его сын, и это был мой фильм на столько,на сколько это - и его фильм. Мы развивали рабочие отношения. Я действительно завишу от него во многом, когда дело доходит до действия. Самая восхитительная вещь в выполнении этого фильма с моим отцом состоит в том, что я могу доверять ему.
Я снимался в Шотландии, когда решил взять трехдневный перерыв, чтобы посетить Лондон. Но я все делал тихо, так как не хотел потратить эти дни на общение с прессой. Я решил пойти на Уимблдон и посмотреть на Мюррея с Надалем в четверть финале. Лондон - великий город, и я люблю его. Мы были в Шотландии на протяжении почти двух месяцев, и я носил знаменитый шотландский килт
Я очень капризный. На данный момент я от Facebook. Но я не от Twitter. Всякий раз, когда я чувствую необходимость пощебетать, я это делаю. Если я нахожусь в свободном пространстве, я говорю об этом, но не иначе. Это тонкая грань, потому что вы хотите сохранить много вещей частными. Вещи, о которых я комфортно говорю, на Twitter, но я не чувствую желание щебетать каждый день.
Было время, когда проблемы в любви неожиданно возникали вследствие внешних факторов. Родители, религия и т.д. Теперь, вопрос о любви лежит внутри нас. Любовные истории делаются навсегда, как фильмы раньше были сделаны. Более актуальными историями любви являются те, которые говорят о проблемах людей, находящихся в тех отношениях. Мы несовершенны. У нас есть проблемы, мы иногда испытываем недостаток в доверии, и у нас есть неуверенность. И эти вещи, вызывают вопросы в любой истории любви в сегодняшнем времени, особенно если вы делаете историю современной любви. Вот как я смотрю на это, но каждый имеет право на своё восприятие любви.
Любая проблема, которая возникала у моего отца на съемочной площадке была и моей проблемой. Я всегда находился в его распоряжении, когда он чувствовал необходимость во мне поучаствовать в чем-то. Я был не только актером на съемках, я был его сыном. И я - сначала его сын, а затем актер.
* по материалам
www.bollywoodhungama.com (перевод gustava)