Номинанты премии Golden Kela awards
23 февраля 2010
И вот перед нами вновь премия
Golden Kela awards, которая присуждается худшим в индийском кинематографе. Джатин Варма, редактор журнала, который собственно говоря и организовал эту премию,сообщает - "Это юмористическое шоу, и даже мы не воспринимаем наше творение слишком серьезно". не удивительно, что главный гость этого мероприятия - ультра-эксцентричный Cyrus Broacha.
Himesh Reshammiya и Приянка Чопра вошли в категории худших актеров. Джатин говорит - " Фильмы Химеша всегда немного драматичны. В этом году он постарался показать обычную историю, но,к сожалению, это не сработало.. Что касается Приянки, я думаю мне нечего сказать о ее игре в "Кто ты по знаку зодиака?" Он продолжает," Мы не утверждаем, что они плохие актеры. Просто они показали игру, которая была не очень хороша. Ничто не может быть идеально - и мы тоже должны отмечать наши провалы".
Номинанты на худшую мужскую роль
• Himesh Reshammiya (Radio)
• John Abraham (New York)
• Emraan Hashmi (Tum Mile/Raaz 2)
• Salman Khan (Wanted)
• Harman Baweja (What’s Your Raashee?)
Номинанты на худшую женскую роль
• Priyanka Chopra
(What’s Your Raashee?)
• Kangana Ranaut (Raaz 2)
• Kareena Kapoor (Kambakkht Ishq)
• Deepika Padukone
(Chandni Chowk to China)
• Rani Mukerji (Dil Bole Hadippa!)
Худшая пара
• Akshay Kumar and Deepika Padukone (Chandni Chowk to China)
• Sanjay Dutt and Lara Dutta (Blue)
• Rani Mukerji and
Shahid Kapoor (Dil Bole Haddipa!)
• Salman Khan and
Ayesha Takia (Wanted)
• Abhishek Bachchan and
Amitabh Bachchan (Paa)
Baawra Ho Gaya Hai Ke Award
• Akshay Kumar and Nikhil
Adwani (Chandni Chowk to China)
• Sylvester Stallone and
Denise Richards (Kambakkht Ishq)
• Nagesh Kukunoor (8X10 Tasveer)
• Ashutosh Gowarikar and
Priyanka Chopra
(What’s Your Raashee?)
• Shah Rukh Khan (Billu)
Самая ужасная песня
• Love Mera Hit Hit – Billu
• Tu Paisa Paisa Karti Hai
– De Dana Dan
• Tainu Lai Ke Jaana – Jai Veeru
• Om Mangalam – Kambakkht Ishq
• Tera Hone Laga Hoon
– Ajab Prem Ki Ghazab Kahani
*по материалам http://timesofindia.indiatimes.com/
перевод Tanu Sim - мой)
PS - ИМХО: ну вот уроды!! что я могу еще сказать блин, они явно неадекватные, если посмотреть на номинантов, то просто плакать хочется. ну откуда они это взяли? хороши шуточки, что скажешь...
а что касается Приянки - попробовали бы они сами сыграть 12 разных ролей!!! из-за таких нагрузок у нее было столько стрессов,и физических
нездоровиц, что уж лучше бы помолчали... и мне кажется, у нее получились эти роли, она одна этот фильм и вытащила...
а Рани в "Dil bole hadippa" в роле Вира, а Эмран в "Tum mile" - как их можно вообще рассматривать?! а о фильме Раа, я вообще молчу...