Шахрукх Кхан - 2 / ShahRukh Khan - 2

[MALIKA-AIDA]

SRK означает самоотверженный:Каника Диллон



19.06.11

С тех пор, как Бадшах Болливуда, Шах Рукх Кхан запустил ее дебютный роман с большой помпой в начале этого месяца, Kanika Диллон собирает щедрые порции внимания и имеет высокий авторитет .
Оказывается, St Stephens College, Дели и Лондонская школа экономики выпускников выступили соавтором сценария опуса SRK в "Ra.One" и возглавили творческий раздел содержания для продюсерского дома короля Кхана.
Kanika сообщает, что ей потребовалось шесть месяцев, чтобы спросить SRK, начнёт ли он запуск ее дебютной книги. "Мне было интересно, должна ли я спросить у него или нет. Я взяла шесть месяцев, чтобы репетировать, как бы я спросила Шах Рукх Кхана, запустит ли он мой дебютный роман. Я придумала 100 способов спросить его. Наконец, за три недели до выхода книги Я подошла к нему с этим вопросом и забыла все, что я репетировала. Я просто без обиняков спросила: "Не могли бы Вы начать запуск моей книгу? Он любезно согласился. Это означало много для меня, и всё получилось очень эмоционально. "
Заметно взволнованный сценарист, ставший автором, по-прежнему в восторге от SRK за его самоотверженный жест. "Он всегда поощрял меня писать. Согласившись быть рядом со мной, он призвал меня, как писателя. Это была мечта, ставшая реальностью для меня, потому что я большая его поклонница , и он мой наставник". Она продолжает утверждать, что самоотверженный характер SRK и смирение сделали его звездой,коей он является сегодня. "Он самоотверженный и поддержал много людей в индустрии. Он помог начать карьеру многим режиссерам и создателям фильма, и этот бескорыстный характер делает его звездой.
"Книга Kanika, в сатиру на подбрюшье Болливуда, вращается вокруг двух совершенно разных миров –Лёгкий колеблющийся мир и жестокий реальный мир –именно так видят Болливуд глаза молодой девушки. Она выявляет красоту и уродство Болливуда. Те, кто работают в экипажах фильмов Болливуда тесно связаны между собой, и не только материальными ценностями, но и личной жизнью актеров."
Являясь в "Om Shanti Om" помощником режиссера она проявляла стремление к созданию своей книги. "Каждая книга представляет собой сценарий. Я исследовала все возможности, и надеюсь, что книга написана хорошо.
Помимо этого, держа пальцы скрещенными,Каника надеется,что и её книгу и" Ra.One " примут. Также она планирует уже свою вторую книгу. В её основе лежит жизнь пакистанской девушки, которую она встретила в Великобритании.-“ Я провела день плача и смеясь, когда она говорила о своей жизни. Речь идет о парадоксе жизни мусульманских девочек и ее история поднимает острые вопросы, над которыми каждый должен задуматься. Кроме моей второй книги, я буду писать сценарий фильма ", - добавляет она.

http://www.srktimes.com
перевод Kasla (SRKGalaxy)

***********************************************************************

SRK не смог провести день отца с Арьяном и Суханой



19/06/11

Шах Рукх Кхан не раз в своих интервью говорил о том, как близок он к своим детям Арьяну и Сухане, и как они являются наиболее важным аспектом его бытия.
Но сегодняшний День отца дети провели без него. SRK сейчас на съемках для Ra.One в Хайдарабаде и поэтому не мог провести этот День со своими детьми в Мумбаи. Говоря о том, как он скучает по ангелочкам, SRK сказал: "Это День отца ... и я в полном одиночестве ... Не то, чтобы я сделал бы ничего особенного, кроме как посмотрел на их невинные глаза. Люблю тебя Арьян и Сухана".
SRK занят на съемках для Ra.One. Фильм близок для SRK не только потому, что он играет супергероя в первый раз, но и потому, что он делает фильм для своих детей, которые любят кино про супергероев. Король Кхан также был занят на съемках для Дон 2 и, следовательно, не имел достаточно времени проводить со своими детьми. Однако, как только в его графике появится окно, SRK планирует предпринять небольшое путешествие с семьей.а куда-будут выбирать они сами.

http://www.srktimes.com
перевод Kasla (SRKGalaxy)

[irsr]

SRK представляет анимированного G.One на Twitter.


By Bollywood Hungama News Network, June 20, 2011 - 13:52 IST

Шах Рукх Кхан, ни перед чем не останавливается, чтобы продвинуть его будущей фильм про супер героя Ra.One. Даже несмотря на то, что фильм планируется выпустить в октябре, промо-акции фильма уже начались.

После запуска недавно первых промо-фильма, SRK планирует теперь запустить анимированную версию его характера G.One. Анимированный персонаж будет частью всех товаров Ra.One. SRK даже выставил анимированное изображение G.One и написал на твиттере, "один из небольших g.one, сделанный графической командой в ra.one для веб-сайта и товаров и т.д., надеюсь, что все положительные герои будут сделаны быстро и запущены. маленький g.one говорит, что компьютер однажды избил меня в шахматах, но это не шло ни в какое сравнение со мной в кикбоксинге!!"

King Кхан даже выставил их с Кариной фото на съемках фильма. Актер написал на твиттере, -закончил последние несколько фрагментов и кусков с Кариной для Ra.One. . хочу поблагодарить ее за тяжелую и спешную работу ...она была такая спортивная. надеюсь, что мы не слишком сильно загорели на горячем солнце."

Анимированный G.One:

Открыть содержимое

Источник: bollywoodhungama.com
Перевод: irsr, для bwtorrents.ru

[Rulka]

21/06/11

Шах Рукх Кхан испытывает ужасную боль

Шах Рукх Кхан пытается снять боль в колене, принимая обезболивающие.

Но вопреки всем слухам, звезда, однако, выступит на церемонии награждения IIFA в Торонто, в эти выходные, несмотря на проблему. Его боль подняла вопрос о его способности танцевать на шоу.

Он, как ожидается, перенесет хирургическую операцию на колене, в конце июля.

* по материалам www.mid-day.com (статья 1) и www.mid-day.com (статья 2) (автор перевода - Rulka, khushi.b.qip.ru)

[MALIKA-AIDA]

Шахрукх Кхан благодарен за то, что Карина упорно и быстро трудится!



21.06.11

Болливудская звезда Шакрукх Кхан забросал похвалами исполнительницу главной роли в его "Ra.One", Карину Капур за ее трудолюбие и искренность в завершении вовремя съемок.
"Готовы последние кадры "Ra.One" с Кариной. Хочу поблагодарить ее за то, что она работала надежно..., она была таким спортсменом. Надеюсь, что мы не слишком загорели на жарком солнце", - отправил послание Шахрукх на своей страничке Twitter.
Актеры были заняты съемками в Хайдарабаде. "Ra.One" - очень ожидаемый фильм о супергерое, в котором Карина играет возлюбленную Шахрукха.
Фильм выпустят на Дивали.

http://www.bollywoodworld.com
перевод MALIKA-AIDA(bwtorrents)

[irsr]

Шахрукх отправится совершать Хадж.


Upala KBR, TNN | Jun 22, 2011, 12.22am IST

B-Town гудит от новостей о том, что Каран Джохар купил права на получивший награду National Award, Малаялам фильм Адаминда Мекен Абу (Абу, сын Адама) примерно за 25 лакхов.
Согласно сообщениям, Каран будет ставить фильм, и в нем будет играть главную роль Шах Рукх Кхан. Фильм о поездке пожилой мусульманской пары, пытающейся совершить Haj и проблемах, с которыми они сталкиваются. В фильме пара - бабушка и дедушка, но версию хинди изменят, чтобы удовлетворить SRK.
Оригинальный фильм был поставлен дебютантом Салимом Ахмедом и Салимом Кумаром и Зариной Wahab, игравших в главных ролях. Салим Ахмед также будет участвовать в фильме KJO.
Как говорит один из приближенных лиц, После того, как успех Меня зовут Кхан приобрел национальный и глобальный масштаб, Шах Рукх и Каран хотят сделать другой фильм направленный на тему ислама.
MNIK также много критиковали за это. Хотя фильм Адаминда Мекен Абу получил несколько наград, это не был коммерческий успех, но Каран добавит свое собственное прикосновение к фильму, чтобы гарантировать его связь с аудиторией.

Источник: timesofindia.indiatimes.com
Перевод: irsr, для bwtorrents.ru

[MALIKA-AIDA]

Шахрукх отдохнет с семьей перед операцией.



22.06.11.

График съемок "Ra.One" Шахрукх Кхана продлен в Хайдарабаде был продлен на два дня. Актер улетит в Торонто на награждение IIFA в эти выходные, а потом с Гаури и детьми отдохнет в кругу семьи.
Ожидается что он вернется в Мумбаи в середине июля и после 22 июля подвергнется на операцию на левом колене в больнице Breach Candy.
Доктор Али Ирани сделает эту операцию. Шахрукх Кхан выйдет из строя как минимум на три недели после операции, говорят источники. Вот поэтому актер решил провести отпуск с женой и детьми в настоящее время.
По-видимимому SRK испытывает сильные боли даже сейчас,когда он снимался для песни и некоторых частей его самого амбициозного проекта RA.One, который намечен к выходу на Дивали.

http://timesofindia.indiatimes.com
перевод MALIKA-AIDA (bwtorrents)

Добавлено через 21 минуту
Шахрукх Кхан, Айшвария Рай снова вместе для продолжения?



22.06.11

Король Шахрукх Кхан и Айшвария Рай, которые когда-то покорили всех своей химией в "Девдасе", планируют вернуться на киноэкраны. Если все пойдет хорошо,Джоди будет рассматриваться вместе в продолжение Aсшутоша Говарикара в «Swades.
Дуэт, никогда не работавший вместе после того, как друг Айшварии Салман Кхан поднял шум на съемках ‘Chalte Chalte’,который был фильмом домашнего производства Шахрукх Кхана. Но теперь, когда все, кажется, хорошо между Ш.Кханом и Баччанами, все в киноиндустрии надеются, что эти двое,возможно, согласятся восстановить свою магию снова на экране.
С другой стороны, Шахрукх, который работал с режиссером и своим старым приятелем Санджаейм Лила Бхансали в "Девдас",попросил у него просьбу. Источник сообщает, что SRK проявил большой интерес к проектам Бхансали и показал свою готовность действовать в них.Между тем Бхансали, который в настоящее время переживает плохую фазу в его карьере, после провалов подряд его ‘Saawariya’ и ‘Guzaarish’, также ищет большую возможность работать с большими актерами.
Однако в связи с беременностью Айшварии,трудно сказать, как долго поклонники будут ждать "хит Джоди", чтобы опять взорвать киноэкраны.

http://daily.bhaskar.com
перевод MALIKA-AIDA (bwtorrents)

[Rulka]

23/06/11

Шах Рукх, Приянка - снова вместе в "2 States"

В декабре 2010, мы вам сообщали, что Приянка Чопра после утверждения на главную роль в фильме Вишала Бхардваджа - адаптации романа Четана Бхагата "2 States" была внезапно исключена из проекта главным актером Шах Рукх Кханом, поскольку он посчитал, что сценарий требовал участия в этой роли дебютантки. Похоже, что теперь Король Кзан передумал.

Он не только настаивал на присутствии Приянки в проекте, но также убедил актрису принять это предложение снова.

Покровительство Вишала Бхардваджа , которое актриса получила после их фильма "7 Khoon Maaf" также повлияло на ее решение участвовать в следующем проекте режиссера.

Факт, что она из Пенджаба, а ее героиня - южно - индийская девушка также сработал против актрисы. Однако, учитывая рекомендации Короля Кхана - все разногласия были стерты.

И Вишал и Шах Рукх теперь убеждены, что она может сыграть эту роль. Они считают, что она обладает многосторонностью. И она займется своим акцентом. Ранее они думали, что только южная актриса может отдать должное роли. Но теперь даже продюсер Саджид Надиадвала убежден, что Приянка может осуществить это."

Съемки фильма "2 States" намечены на конец 2012 года. Приянка открыто объявила, что Шах Рукх - ее любимый актер, с давних пор. Однако, это - первый раз, когда ШРК настоял на участии конкретной героини в фильме.

Похоже, что актриса определенно впечатлила ШРК своей многосторонностью и актерским мастерством в недавнем прошлом. В конце концов, они работали вместе над "Доном 2" Фархана Акхтара.

Что касается Бхардваджа, он также говорил, что Приянка - его любимая актриса. И после того, как она были исключена из продолжения фильма "Kaminey", возможно даже режиссер не хотел упускать возможность поработать с ней еще раз.

Снимать "2 States" ранее предлагали Сиддхартху Ананду, однако режиссеров проекта стал Вишал Бхарджадж, после того, как Сиддхартха возникли разногласия с продюсером Саджидом Надиадвалой.

* по материалам www.mumbaimirror.com (автор перевода - Rulka, khushi.b.qip.ru)

[MALIKA-AIDA]

Где SRK, спросите сумасшедших поклонников в Торонто



23.06.11

Большинство актеров Болливуда находятся в городе, но все любители кино хинди хотят "Шахрукх! Шахрукх!" Ну, по крайней мере, это то, что они здесь кричат.
"Где SRK? Когда он придет?" - спросила 20-летняя Атиди Сингх, студентка колледжа. Она была в отеле Fairmont Royal York с компанией своих индийских друзей, чтобы познакомиться с болливудскими звездами, собравшимися здесь на выходные на награждение IIFA.
Актеры, как Заед Кхан,Р.Мадхаван,Ирфан Кхан,Аршад Варси, Ритеш Дешмукх и Боман Ирани уже были здесь, и несколько ведущих дам Болливуда, в том числе, но спрос на Шахрукх Кхана не имеет себе равных.
Шахрукх вернулся, чтобы выступить на IIFA после перерыва, длившегося семь лет.


http://daily.bhaskar.com
перевод MALIKA-AIDA (bwtorrents)

[irsr]

Нет фильма с Шахрукх Кханом на Хадж : Каран Джохар.


Reshma Kelkar Dhabolkar, TNN | Jun 23, 2011, 12.52pm IST

Продюсер-режиссер Каран Джохар удивлен отчетами о фильмах, которые делаются под его баннером Dharma Productions.
Было сообщено, что Каран купил права на получивший премию National Award Малаялама фильм Адаминта Мекен Абу. Пошел разговор, что Каран поставит фильм с Шах Рукх Кханом в главной роли, и фильм будет снят в Haj.

Однако, Каран, который находится в Лондоне с его матерью, категорически отрицает слухи. Он сказал, "Я не планирую римейк приветствуемого Малаялама фильма." Далее показывая причину своей поездки в Лондон, Каран сказал, "Я нахожусь в Лондоне, чтобы приобрести права на превосходный французский фильм. Если все будет пройдет, то французский фильм будет красиво переведен на индийскую любовную историю. Я не могу дождаться, чтобы получить ее в ход."

Режиссер, как намечено, скоро посетит IFFA и объявит о дате выпуска Agneepath. Каран - также готовится, чтобы пойти после двух лет позади камеры с фильмом его домашнего производства Student Of The Year.

Источник: timesofindia.indiatimes.com
Перевод: irsr, для bwtorrents.ru

P.S. опровергаю выставленную мной же статью вчера, но ведь зато целые сутки можно было мечтать о новом фильме Карана и Шахрукха..........

[asalia]

SRK совершит промо турне Ra.One вместе с Аконом.


Jun 24, 2011,
Для промо турне своего блокбастера " Ra.One" в сентябре, SRK готовит обширную программу в которой можно будет увидеть американского певца Акона исполняющего 'Chammak Challo' и Карину Капур.

SRK полностью выкладывается, чтобы гарантировать своему научно-фантастическому триллеру " Ra.One" хороший старт в этом октябре.Сообщается о том что SRK планирует тур" Ra.One" во многих странах, кульминацией которого будет выступление в США в конце месяца. Выступление звезды R&B Акона, исполнившего"Chammak Challo" для фильма, как ожидают, будет частью тура.

Говорит источник: "Обширное путешествие по нескольким странам почти подтверждено, и окончательные сроки решаются. Это должно быть масштабным ведь всё делает сам SRK которому должна по ожиданиям помочь Карина Капур. Команда выступит в Великобритании и США, где Akon сможет их сопровождать. С ним уже идёт обсуждение тура. Всё теперь зависит от операции на колене SRK. Если она пройдёт к Июлю, то он выздоровеет как раз к туру в сентябре. Тур продлится две - три недели, и это на настоящий момент самый грандиозный план SRK. "

источник :timesofindia.indiatimes.com
перевод :asalia для bwtorrents.ru