![Создать новую тему](winter/buttons/newthread2.gif) ![Ответ](winter/buttons/reply.gif) |
|
27.04.2010, 16:26
|
#31
|
Восходящая звезда
|
Цитата:
Сообщение от Pagli
Если оценили переводы, то неужели ни разу не подумали, какими усилиями они даются? А если подумали, то почему не потратили пару секунд, чтобы дать ссылку на сайт-источник http://indiansongsru.blogspot.com ?
|
Я знаю, что эти переводы даются не легко, и я оставила ссылку на источник, извини, если не во всех сообщениях стояла именно ссылка, но я на этот сайт я всегда отправляю, т.к. там самые лучшие переводы индийских песен ![Ab](images/smilies/kolobok/ab.gif)
|
|
|
30.04.2010, 07:35
|
#32
|
Заблокирован
|
Цитата:
Сообщение от aredhel
я увы не владею хинди, поэтому помочь не могу.
|
А каким ты владеешь, если не секрет
|
|
|
30.06.2010, 16:54
|
#36
|
Заблокирован
|
Влюбилась в песню. Переведите пожалуйста. В гугле переводила, там фигня получается.
Открыть содержимое
Последний раз редактировалось Nilda; 22.06.2011 в 00:07..
|
|
|
27.08.2010, 13:57
|
#38
|
Неактивен
|
Могу помочь с переводом на английский язык
Chiggy Wiggy
Открыть содержимое
Последний раз редактировалось Nilda; 21.06.2011 в 23:53..
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
28.08.2010, 18:08
|
#40
|
Неактивен
|
Перевод песни из к/ф "Blue"
Чигги-Вигги
Открыть содержимое
Последний раз редактировалось Nilda; 21.06.2011 в 23:54..
Причина: добавлен текст песни
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
![Создать новую тему](winter/buttons/newthread2.gif) ![Ответ](winter/buttons/reply.gif) |
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Текущее время: 12:57. Часовой пояс GMT +3.
|