Шах Рукх Кхан рассказывает о трудностях во время съемок фильма "Fan".
Актер Болливуда Шах Рукх Кхан утверждает, что чувствовал себя неискушенным во время съемок "Fan" Маниша Шармы. В фильме он играет роли суперзвезды Арьяна Кханны, а также его безумного фаната Гаурава. Пятидесятилетний актер считает, что без руководства Маниша он не смог бы должным образом раскрыть характер Гаурава.
"Не скажу, что это было легко, потому что я играл такую же кинозвезду, какой являюсь в жизни, и это не нарушало ощущения реальности, а Маниш и вся производственная команда имели четкое понимание того, кто такой Гаурав. Его внешний вид на 50 процентов является результатом протезирования и использования визуальных спецэффектов. На 100 процентов Гаурав является видением Маниша. Я не думаю, что на 100 процентов выполнил то, что, возможно, хотел Маниш, потому что у него было совершенно четкое понимание этого образа", - сказал Шах Рукх.
По словам актера, за свою карьеру он сыграл много различных образов, но для этой конкретной роли он должен был следовать за мыслительным процессом Маниша. "Я не смог бы исполнить роль Гаурава. Я представлял себе поклонника только в общих чертах, прежде чем Маниш помог мне глубже вникнуть в этот образ. Если мне удалось сделать то, что хотел Маниш, я буду очень рад. Я не знаю, что я играл. Я просто следовал инструкциям Маниша", - добавил Шах Рукх.
Актер не скупится на всяческие похвалы в адрес Маниша и его команды. "Я был старше всех на съемочной площадке, и вся эта молодежь была очень терпелива со мной. Сниматься в сложном гриме было нелегко, он часто вызывал мое раздражение, но они все выдержали. Мы очень упорно работали, чтобы все выглядело реальным. Кроме того, поскольку я известный актер, нелегко играть 50-летнего героя, а затем изображать персонаж вдвое моложе себя", - сказал Шах Рукх.
Он также подчеркнул, что в характере Арьяна Кханны не будет никакой пафосности: "Мы не показывали звездного Арьяна. Он похож на меня, когда я бываю в кругу близких людей, это очень глубокий персонаж."
"Технологии, спецэффекты и грим, использованные в фильме, впервые были созданы в мировом кино. "Fan" продемонстрирует, чего можно добиться с помощью передовых технологий", - добавил Шах Рукх.
Фильм выйдет на экраны 15 апреля.
Источник: movies.ndtv.com (перевод LudmilaGros, специально для форума Индия ТВ
Болливуд не может дождаться выхода магического фильма "Fan" Шах Рукх Кхана.
Развернув камеру внутрь жизни знаменитости, чтобы показать ее мрачные оттенки, создаваемые одержимостью фаната - трейлер нового фильма Шах Рукх Кхана "Fan" не просто доставил удовольствие настоящим поклонникам суперзвезды, но и заворожил актеров Фабрики грез.
От Салмана, Карана Джохара до Варуна Дхавана - члены кинобратства в восторге от фильма, называя его FAN-тастик, и заявляют, что не могут дождаться, когда он выйдет на экраны. После выпуска двух тизеров Шах Рукх открыл новую главу истории фильма презентацией трейлера, которая состоялась в понедельник. Будучи верным теме фильма, Шах Рукх представил трейлер в присутствии огромного количества своих поклонников.
Фильм режиссера Маниша Шармы был снят в различных местах Мумбаи, Дели и Хорватии. Он рассказывает историю об одержимости фаната кинозвездой, о том, как это восхищение превращается в ярость, когда звезда развенчивает это обожание. Дополнительная интрига фильма в том, что поклонник является двойником звезды и использует это сходство в своих целях, когда еще недавно любимый кумир становится его злейшим врагом.
В ожидании премьеры фильма звезды делятся своими впечатлениями в твиттере:
Салман Кхан: Салман Кхан - поклонник Шах Рукх Кхана. Каран Джохар: Итак, это - трейлер десятилетия! "Fan"... Шах Рукх невероятен и безусловно гениален! Хума Куреши: Ооо! Безмолвная, зачарованная Шах Рукх Кханом, Yash Raj Films, Манишем Шармой, "Fan". Варун Дхаван: Ошеломлен, сэр Шах Рукх, Вы снова подняли планку. Блестяще, Yash Raj Films и Маниш Шарма. Поклонник. Кунал Кемму: Ох, что за удивительный трейлер "Fan". Не могу дождаться, чтобы его увидеть. Маниш Шарма, сэр Шах Рукх, hai re Jabra hoy re Jabra fan Ho Gaya! Зоя Морани: Трейлер "Fan"... Не могу дождаться еще большей магии Шах Рукх Кхана... Что за сногсшибательный трейлер "Fan" от Yash Raj Films. Сурадж Панчоли: "Fan" - это фильм, который я с нетерпением жду, чтобы посмотреть! Суджой Гхош: Этот трейлер предполагает взрыв!! Никто не угрожает так, как это делает Шах Рукх Кхан. Аюшман Кхурана: Внушающий страх сэр Шах Рукх! Я тоже фанат! Милап Завери: Трейлер "Fan" просто фантастический! Я вырос, будучи самым большим поклонником Шах Рукх Кхана! "Baazigar", "Darr"... Картик Арьян: Потрясающий трейлер "Fan"... Уже поклонник, но Main toh fan ka fan ho gaya, Шах Рукх Кхан, Yash Raj Films, Маниш Шарма... Эша Гупта: Легендарный трейлер, "Fan". Сушант Сингх Раджпут: Как поклонник Шах Рукха, я никогда не был бОльшим фанатом. Какой невероятный трейлер... Убедитесь в этом. .. Никхил Адвани: Это Шах Рукх Кхан, которому мы поклонялись, пока взрослели. "Darr"возвращается. Али Зафар: Победитель! Шах Рукх Кхан чрезвычайно хорош. Вишал Дадлани: Довольно жестокое потрясение! Шах Рукх Кхан или Гаурав? За кого из них вы переживали? Мика Сингх: Отлично провел время на Mirchi Music Awards. Приятно было встретить большого брата Шах Рукх Кхана. Трейлер Вашего фильма "Fan" превосходен. Рахул Дхолакиа: Вы до сих пор загипнотизированы трейлером "Fan"? Эмраан Хашми: Очень понравился трейлер "Fan"!! Отличная работа, Шах Рукх Кхан!! Теперь жду фильм.
Источник: TOI(перевод LudmilaGros, специально для форума Индия ТВ)
После "Darr" еще один фильм Шах Рукх Кхана перекликается с "The Fan" Роберта Де Ниро. Поможет ли это?
В своем предстоящем кинофильме "Fan" Король Кхан — с небольшой помощью от почти невероятного героя — возвращается в место, где родился миф о Шах Рукх Кхане.
Две вещи произошли после выхода трейлера нового фильма актера: во-первых, часто этот фильм преподносится как возвращение актера Шах Рукх Кхана, что отчасти верно; во-вторых, появилось множество сравнений между сюжетом и визуальной составляющей этого проекта Маниша Шармы и триллера режиссера Ридли Скотта "The Fan", с Робертом Де Ниро и Уэсли Снайпсом в главных ролях.
Трейлер показывает Шах Рукх Кхана в роли Гаурава, фанатичного поклонника актера Арьяна Кханны, (которого, опять-таки, играет Шах Рукх Кхан), давая достаточное представление о нереальном сюжете, в который погружается суперзвезда. Далее, отступая от эксплуатации (за неимением лучшего слова) типичного образа, которым мастерски пользовался Кхан, этот триллер обещает перенести не только Шах Рукх Кхана, но и армию его поклонников в то время, когда игра актера выходила за рамки обычного изображения персонажа. Независимо от сходства сюжета с голливудской лентой, фильм может оказаться началом новой фазы в творчестве возмужавшей суперзвезды, при условии что он оправдает надежды зрителей.
Во многом следуя советам на все времена романиста Раймонда Чандлера о том, как сделать происходящее интереснее в "случае появления сомнений, как человек с пистолетом в руке вошел в дверь", создатели фильма и актеры овладели множеством способов удержать внимание зрителей.
Что касается Шах Рукх Кхана, вереница фильмов а-ля "Dilwale Dulhaniya Le Jayenge" - мелодрам в разных версиях, использующих культовый образ, - привела к созданию своеобразного тотема для режиссеров, однако, если присмотреться, в случае с королем Кханом персонажи Роберта Де Ниро становились наиболее эффективным примером для смены его амплуа.
Впервые актер обратил на себя внимание в фильме "Darr" 1993 года - фильме, который был вдохновлен кинолентой 1991 года с участием Де Ниро, "Cape Fear". Многие сюжетные повороты в "Darr", рассказывающем о юноше, любовь которого превращается в одержимость и заставляет его идти на преступление, были вдохновлены историей "Cape Fear" Мартина Скорсезе. Фактически, кульминационная сцена "Darr", в которой Рахул полагает, что убил мужа Киран, а тот возвращается, воскреснув из мертвых, чтобы ее спасти, является ничем иным, как плагиатом - это все-равно что смотреть "Cape Fear" на хинди. Несмотря на некоторую стилизованность, Кхан, тем не менее, более сдержан в изображении своего персонажа по сравнению с чрезмерной яростью Макса Кэдди Роберта Де Ниро, преступника, который после отбытия тюремного срока клянется отомстить своему адвокату за утаивание информации, которая могла бы помочь уменьшить его наказание. Кхан без тени смущения сыграл Макса Кэдди в кульминации "Darr", и, возможно, тем самым заявил о появлении новой необычной звезды, которая все еще может убедить вас, что актер, живущий внутри него, может вас поразить своим преображением.
Существует огромная разница между Шах Рукх Кханом в "Darr" и Шах Рукх Кханом в "Fan", но по иронии судьбы появление обоих фильмов в биографии актера продиктовано необходимостью. Шах Рукх получил роль в "Darr" после того, как от нее отказался Аамир Кхан, а "Fan" снят в то время, когда в карьере Кхана стали появляться крупномасштабные, но неинтересные проекты. В реальном Кхане и его экранных образах очень много общего, и с течением времени небольшая разница только стирается. Реальная невероятная личность Кхана неотрывно присутствует в его ролях, и, следовательно, сходство между некоторыми персонажами, которых он играет, и его истинным "эго" более чем ощутимо. Он может стать единственной суперзвездой в кино хинди, которая играет самого себя в кино, и, бесспорно, он является единственной звездой, не боящейся с иронией относиться к своим персонажам. Возьмем, к примеру, фильмы "Rab Ne Bana Di Jodi" и "Chennai Express" - в первом его герой мечтает превратиться в молодого человека, а во втором, за кадром, сожалеет о своем возрасте и с улыбкой напоминает культовые моменты своего творчества.
Вероятно, участия в проекте Адитьи Чопры или Карана Джохара было бы достаточно для Шах Рукх Кхана, чтобы начать новую фазу в своей карьере, но кажется, что Де Ниро, самый неожиданный талисман в арсенале актера, может быть более эффективным, чем Чопра или Джохар. Последний раз, когда Шах Рукх "играл" Де Ниро, сходство было косвенным, но теперь речь идет о фильме, в котором Роберт Де Ниро играет одержимого фаната суперзвезды бейсбола, и сходство является прямым. Не только название - постановка некоторых сцен, по крайней мере, тех, что мы видели в трейлере, ключевая фраза: "Ты - тот, кого создал я" - демонстрируют, что фильм является данью поклонникам, которые создают кумиров. Однако, преимущество "Fan" Маниша Шармы над "The Fan" Скорсезе заключается в том, что Шах Рукх Кхан играет одержимого фаната, молодую версию самого себя, что стало возможным благодаря знаменитому маэстро грима и спецэффектов Грегу Кэнному.
Сможет или нет "Fan" Маниша Шармы предложить гораздо больше того, что зрители увидели в трейлере, который, по мнению некоторых, выглядит "жутко похожим" на "The Fan", ясно одно: для Шах Рукха фильм подобного жанра станет огромным скачком вперед. Здесь мы сможем увидеть, как Шах Рукх Кхан играет своего самого большого поклонника и проживает на экране собственную реальную жизнь суперзвезды, а самое главное, как Арьян Кханна, прообразом которого по сути является сам актер, сразится с молодым Шах Рукхом не на жизнь, а на смерть. Необъяснимо? Возможно. Противоречиво? Едва. Любопытно? Еще бы!
по материалам www.firstpost.com (перевод LudmilaGros, специально для форума Индия ТВ)
27.03.2016
Маниш Шарма: "Fan" рассказывает об осознании того, что чувство близости к кумиру является большим самообманом.
Прежде чем встретиться с режиссером фильма "Fan" Манишем Шармой, нас поставили в известность, что он не отвечает на вопросы "таблоидного типа". Он занят редактированием своего следующего релиза, крупнобюджетной картины с Шах Рукх Кханом в двойной роли, которая выйдет на экраны 15 апреля. "Fan" является его четвертым фильмом, после "Band Baaja Baraat", "Ladies VS Ricky Behl" и "Shuddh Desi Romance". Но, как говорит парень из Дели в своем интервью, он мечтал, что именно "Fan" будет его дебютом.
"Я рассказал Адитье Чопре, что хочу снять историю взаимоотношений между поклонником и суперзвездой. Раньше в индийских фильмах не предпринималась попытка подобного исследования, и, хотя это не моя персональная история, она завораживала меня. Это ведь тоже отношения, не так ли? Расстояние между поклонником и звездой быстро уменьшается благодаря социальным сетям. Но Ади ответил, что это не может быть моим первым фильмом", - рассказывает 35-летний режиссер, пока мы болтаем за чашкой кофе в Андери офисе киностудии Yash Raj Film. Вместо этого Чопра пригласил Шарму поработать над фильмом "Aaja Nachle" в качестве помощника редактора. В следующий раз последовала просьба работать в кинокартине "Jab Tak Hain Jaan"...
Однако, Шарма вновь и вновь обращался к идее "Fan", и однажды Чопра пригласил его в офис. Молодой режиссер всегда был уверен, что и сумасшедшего поклонника Гаурава, и суперзвезду Арьяна Кханну должен играть Шах Рукх Кхан: "Во время съемок "Jab Tak Hain Jaan" существовало молчаливое согласие, что Шах Рукх будет сниматься в "Fan". Кто еще обладает такой харизмой?"
Мы соглашаемся, а затем спрашиваем, является ли Шах Рукх Кхан прообразом Арьяна Кханны?
"В своем развитии, конечно. Он происходит из делийской семьи среднего класса и становится суперзвездой. Но во всем остальном - это вымышленный персонаж." Шарма, как и большинство режиссеров, ранее снимавших Кхана, благоговеет перед актером. "Он был самым опытным на съемочной площадке, но вел себя, как самый молодой. Он всегда был похож на "я правильно сделал это? я должен это повторить?" Он постоянно чему-то учился", - говорит Шарма. Более всего его волнует исполнение Шах Рукхом роли Гаурава, поклонника, который похож на своего кумира, Арьяна Кханну.
Для работы над образом молодого фаната из Голливуда был приглашен мастер грима Грег Кэнном, который ранее сотрудничал с Бредом Питом в фильме "Загадочная история Бенджамина Баттона".
"По пути сюда я разговаривал с разнорабочим, который сказал мне, что один из родственников спросил его, действительно ли часть кадров снималась во времена "Karan Arjun"... Я не представлял, что кто-то мог даже подумать такое!"
Наконец, мы задали режиссеру самый очевидный вопрос: "Как его поклонник становится злейшим врагом? Кто-нибудь погибнет?" Он смеется: "Вы хотите, чтобы я рассказал вам сюжет? Не могу. Это история о том, как сказка, живущая в мечтах, становится триллером. Ведь мы все думаем, что очень близки к звезде, правильно? Но что происходит, когда вы понимаете, что это не так..."
На утверждение о его склонности к персонажам из северной Индии, он со смехом отвечает: "В следующем фильме этого не будет. Я из Дели, поэтому был вдохновлен той обстановкой, где я вырос." Мы начинаем говорить о различиях Дели и Мумбаи, и он шутит: "Сегодня каждый второй человек в отрасли - выходец из Дели!"
Накануне премьеры он не хочет гадать, чего хочет публика. "Существует очень тонкая грань между тем, что нравится или не нравится аудитории. Зрители любят разнообразные фильмы, будь то "Bajrangi Bhaijaan" или "Piku". Для режиссеров наступило захватывающее время. Это лучшая профессия."
Источник: www.mid-day.com (перевод LudmilaGros, специально для форума Индия ТВ)
Последний раз редактировалось Галина; 31.03.2016 в 15:33..
Первые отзывы на "Fan" Шах Рукх Кхана появились в твиттере - и они все положительные...
"Fan" - наиболее ожидаемый фильм Шах Рукх Кхана, выпускаемый в 2016 году. Он уже находится в центре внимания зрителей благодаря сюжету, двойной роли Шах Рукха и популярности песни "Jabra Fan"... хотя один доморощенный критик не оценил вторую половину фильма.
В картине можно будет увидеть Шах Рукх Кхана в роли Арьяна Кханны и его самого преданного поклонника Гаурава, а также актрис Валушу Де Суза и Саяни Гупту. Фильм рассказывает о хрупкости отношений между суперзвездой и его фанатом, которые меняются в результате того, что принято называть моментом истины.
В Индии премьера триллера состоится 15 апреля, однако, в Дубае он уже был показан, и первые отзывы о нем попали в соц. сети. Хотя еще рано делать какие-то выводы, но во многих твиттах содержится положительная оценка. Конечно, эти отзывы могли поступить от самых преданных и нетерпеливых поклонников Шах Рукх Кхана для того, чтобы задать общий тон обсуждению фильма. Единственный "отличный" обзор был от некоего известного кинокритика , который высоко оценил первую половину, но раскритиковал вторую! Но так как он - 'слишком "большой" авторитет для нас, мы решили его проигнорировать.
@JeSuisMessi Завтра буду смотреть его снова. Абсолютно неожиданный сюжет. Что это за триллер...
@JeSuisMessi Шах Рукх Кхан, я не большой Ваш поклонник. Но Вы снова доказали, что Вы - бог актерской игры. Не знаю, как описать мои чувства...
@sandhumerry Король Хан + звездная сила + сильное содержание + сногсшибательная режиссура + человеческие эмоции + потрясающая кульминация = БЛОКБАСТЕР.
@Kamran Musstafa Лучшая работа Шах Рукх Кхана до настоящего времени. Арьян Кханна был превосходен, но Гаурав все-таки лучше. Великая работа YRF...
@Aditya7Dhoni Первая половина замечательна, блестящая актерская игра, великолепная история, которую видел до сих пор. Несомненно, это блокбастер.
@ngtweetz Только Камал Р Кхану не понравилось окончание "Fan"... остальные зрители считают, что вторая часть больше, чем первая... zarur Вы aadmi ulta paidha hua tha!!
@iamsourabhswami Серьезно... ВАУ!!
@BSpoilerz Как я говорил ранее, когда суперзвезда демонстрирует свои сильные стороны, вы получаете "Fan". Поистине удивительный материал и оригинальный взгляд на поклонников и звезд.
Добавлено через 2 минуты Шах Рукх Кхан: Если я не получу награду за "Fan", я ее украду.
Он знает, как сохранять интерес аудитории; он знает, как заставить пульс его зрителей учащенно биться; он знает, что он - мастер остроумия; и он знает, что все им сказанное становится достойным заголовков в ведущих изданиях. В конце концов, он - одна из самых великих суперзвезд, которых когда-либо видела Индия. Поэтому, когда Шах Рукх Кхан говорит о наградах, которые он получил, или, наоборот, не получил за свою 25-летнюю карьеру, это заслуживает внимания.
Последний проект Шах Рукха "Fan" хорошо принят критиками и зрителями и, как ожидается, станет успешным и с точки зрения кассовых показателей. Однако, независимо от коммерческого результата, тот факт, что актер проделал блестящую работу, не может быть проигнорирован при определении победителей по результатам года. Об отношении к этому самого актера можно было услышать прямо из первых уст. В интервью, данном телевидению Индии, он заявил: "Если я не получу награду за мою роль в "Fan", то я вырву ее или начну плакать".
Удивительно услышать это от того, кто в прошлом получил множество наград. Те, кто видел фильм, могут поручиться, что Шах Рукх вложил в него сердце и душу, продемонстрировав одну из своих лучших работ, однако, следует дождаться выпуска "Sultan" Салмана Кхана, "Rustom" Акшая Кумара, "Dangal" Аамира Кхана и "Raees" самого Шах Рукха, чтобы увидеть, кто получит лавры победителя на церемонии награждения в следующем году.
04.05.16
«Я ожидаю Национальную премию для Шахрукха Кхана за ‘Fan’», - Маниш Шарма
«Выступление звезды в роли суперзвезды Болливуда и его молодого двойника-поклонника в ‘Fan’ заслуживает Национальной премии в следующем году», - считает режиссер фильма Маниш Шарма.
50-летний актер получил большую похвалу за свою двойную роль, а особенно за Гаурава Чандра, чья любовь к своей кинозвезде, в конце концов, противостоит против него.
«Я на самом деле ожидаю Национальную премию для Шахрукха за его работу в фильме. Будем надеяться, что он получит ее. Я чувствую себя прекрасно, видя реакцию на работу Шахрукха. Это удовлетворение», - сказал Маниш PTI. - «Шахрукх счастлив той ответной реакцией, которую он получил за свою работу. И вся команда очень счастлива, так как мы думаем, что проделали нечто неординарное, и получаем удовлетворение».
«Я очень доволен в том смысле, что это было альтернативным материалом для фильма Шахрукха Кхана, и все мы знали, что собирались создать нечто выходящее из зоны с точки зрения того, что ожидалось из комбинации YRF-SRK».
«Кино, которое мы сделали, чем очень гордимся, с точки зрения истории, не имеющее песен, танцев, героини и исполнения каких-либо коммерческих ожиданий, которые люди связывают с Шахрукхом и Яш Радж Филмс».
Иметь ШРК в фильме, является мечтой для молодого режиссера, но это также большое давление – не разочаровать огромное количество поклонников звезды. Маниш, однако, просит понять, как он чувствует, что каждый фильм независимо от его ведущей кинозвезды – риск по-своему: «Честно говоря, каждый раз, когда вы делаете фильм, это риск. Кинопроизводство - рискованное дело. Создание 'Fan' не повлияло на меня с точки зрения наличия Шахрукх Кхана в команде… Любой фильм – риск».
для групп вк - РЕПОСТ
по материалам www.deccanchronicle.com (перевод - Айша,khushi.kamrbb.ru,для группы vk.com/khushiforum)
"Fan" с Шах Рукх Кханом в главной роли стал единственным болливудским фильмом в списке лучших фильмов 2016 года по версии издательства "The Guardian".
Кинофильму "Fan" с Шах Рукх Кханом в главной роли не удалось покорить аудиторию, но, безусловно, удалось получить много похвальных отзывов от критиков всего мира. Его последним достижением стало то, что известная британская ежедневная газета The Guardian высоко оценила киноленту и назвала ее одним из лучших фильмов 2016 года, снятых во всем мире.
Безусловно, это замечательное достижение всей съемочной группы фильма, так как вполне заслуженная оценка исходит от одной из самых крупных газет во всем мире.
Линейный вид
