Раджникант / Rajnikanth

[Галина]

21 июня, 2011 г.

Раджини возвращается!



Раджникант вернется в Индию в течение 15 дней. Мединский осмотр показал,что он выздоровил и болезни, которые преследовали его в последнее время, отступили. Он полон решимости и энтузиазма приступить к работе. Возвратясь домой, он планирует продолжить съемки фильма "Rana".

Его зять Дхануш на днях был на церемонии крещения сына своей сестры и провел специальный обряд пуджи в благодарность за выздоровление суперзвезды. Мы не можем дождаться, когда же, наконец, вернется наша суперзвезда обратно!

Источник: behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

21 июня, 2011 г.

Раджниканта в Сингапуре навестил Чирандживи.



Это было большим сюрпризом для суперзвезды Раджниканта, когда мегазвезда и политик Чирандживи неожиданно приехал в понедельник к нему на квартиру в Сингапуре, чтобы встретиться. Обе звезды провели некоторе время вместе и обсудили его состояние здоровья.

Раджникант был недавно выписан из больницы и теперь отдыхает в своей ультра современной квартире в Сингапуре. Помимо занятий йогой, всё свободное время он проводит со внуками. Он вернется в Ченнаи к концу июля. (?)

Источник: galatta.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

9 июля 2011 г

Сюрприз Дипике Падукон от Раджини.



Раджини и дальше бы мог попралять свое здоровье в Сингапуре, но всё еще очень связан с фильмом "Rana". Он чувствует себя отдохнувшим, и регулярно общается с режиссером К.С. Равикумаром, проверяя статус фильма. Даже Вайрамути, который пишет лирику, тоже отчитывался однажды Суперзвезде. Фильм "Rana" очень близок сердцу Раджниканта, поэтому он хочет удостоверться, что всё идет хорошо.

Для Дипики Падукон стало большим сюрпризом, когда Раджникант обратился к ней лично. Он сказал ей, что вернется к съемкам в сентябре, и с этого момента работа пойдет очень быстро. Дипика была взволнована полученными известиями от него и уверила, что она к этому времени будет готова и выложится для фильма "Rana" на все 100%.

Источник: behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

12 июля 2011 г

Раджникант возвращается в среду?



По сообщения таблоидов, южноиндийская Суперзвезда Раджникант, который проходил лечение в Сингапурской больнице и оставался в Сингапуре для отдыха и выздоровления, вероятно, возвращается в Ченнаи в среду.

По сообщениям, жена суперзвезды Лата и старшая дочь Айшвария, которая находилась в Ченнаи из-за свадьбы своего шурина Селварагхавана, уже вылетели в Сингапур, чтобы сопровождать Раджниканта обратно в Ченнаи. Однако, чтобы избежать хаоса в аэропорту, дата прибытия и номер рейса держатся в секрете.

Источник: galatta.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru


Справка: Сельварагхаван - знаменитый режиссер, сценарист (н-р: "Кто поймет женщин?!", "Один из тысячи" "Радужная колония 7G ") и родной брат актера Дхануша, жена которого Айшвария, является дочерью Раджниканта.

[Галина]

4 августа, 2011 г

Раджникант построит больницу.



Суперзвезда Раджникант во время недавней госпитализации был тронут любовью и привязанностью своих поклонников.

Он чувствует себя обязанным перед ними и хочет сделать что-нибудь для простых поклонников, которые молились за здоровье сэра Раджини.

Брат Раджниканта, Сатьянараян Рао сказал: "Он полностью выздоровил, благодаря молитвам и преданности его поклонников. Теперь Раджини хочет сделать что-нибудь для своих верных поклонников за их горячую преданность и молитвы. Раджини думает, что надо сделать что-то такое, что принесет пользу всем. Он решил построить супер современную больницу, которая обеспечит качественное медицинское обслуживание по доступным ценам и будет великим благом для тех, кто не может себе этого позволить".

Раджникант купил землю около Вандалура, где и построят современную больницу. Суперзвезда еще раз доказал, что он - истинный человек масс.

Источник: www.sify.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

11 августа, 2011 г.

"Rana" - песня готова!



Есть большая новость для поклонников Раджини! Композитор А. Р. Рахман сочинил три песни для его фильма "Rana" и одна из них уже записана. Всем очень понравился этот трек и говорят, что А. Р. Рахман превзошел самого себя. Эта песня явно станет шлягером и , видимо, режиссер А.С Равикумар горит желанием в самое ближайшее время начать съемки. Дипика Падукон известна своими танцевальными движениями, и все уверены, что её па, объединенные с присутствием на экране Раджини, станет одной из самых динамичных комбинаций.

Суперзвезда победил свои болезни, и теперь за его спиной ходят упорные слухи, что он возвращается и приступает к съемкам этого великого произведения. Мы также слышали, что он очень обрадован режиссерским предприятием его дочери Айшварии, и он полностью её поддерживает и поощряет.

Источник: behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

18 августа, 2011 г

Раджини празднует сегодня свое рождение!



Раджникант отмечает сегодня 36-ю годовщину начала пути в киноиндустрии, именно в этот день, 18 августа 1975 года на экраны вышел его первый филь-хит " Apoorva Raganga". Его успех, несомненно, был феноменальным.

Стиль Раджини - это один самых важных факторов, который помог ему получить звездный статус, который в конечном итоге сделал его актером №1 и принес ему беспорный титул Суперзвезды. Родившийся 12 декабря, 1950 года, Шиваджи Рао Гайквад был наречен именем Раджникант своим наставником и гуру , режиссером К. Балачандером для фильма "Apoorva Raganga".

И хотя, его день рождения выпадает на 12 декабря, Раджини празднует 18 августа как свой день рождения, потому что считает, что это было его рождением как актера. Мы желаем , чтобы Суперзвезда и в будущем восторгал нас фильмом "Rana" и другими проектами.


Источник: behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

3 сентября, 2011 г

Раджниканту понравился фильм "Kanchana"!



Рагхава Лоуренс - горячий поклонник Раджниканта, не только как актера, но и как человека. Каждый раз, когда Лоуренс завершает съемки фильма, он показывает его Раджниканту,чтобы узнать его мнение.

Фильм "Kanchana" , который штурмует театральные кассы, вызвал большой интерес у Раджини, и , когда Лоуренс показал ему фильм, то Супрезвезде понравилось абсолютно всё в этом фильме, и он дал высокую оценку этой картине. Герой "Kanchana" был очень обрадован такому отзыву о своем фильме. (прим: Лоуренс - главный герой, режиссер и сценарист фильма "Kanchana" )

Источник: behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

15 сентября, 2011 г

Поклонники Раджини обеспокоены.



Поклонники Раджниканта обеспокоены тем, что суперзвезда до сих пор не выступает публично. Они чувствует потребность видеть его, так как только после того, как они увидят его собственными глазами, они будут уверены, что он вернулся в добром здравии. Видимо, из уважения к пожеланиям своих поклонников, Раджини планирует большое мероприятие, детали которого будут вскоре объявлены.

Врачи посоветовали Раджини воздержаться от чрезмерных нагрузок, поскольку, хотя и болезни отступили, но время от времени их последствия беспокоят его.

Источник: behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

3 октября, 2011 г.

Свежие новости о фильме Раджини "Rana".



В отличие от новостей о том, что "Rana" был отложен, продюсер фильма "Eros International" выпустил заявление для прессы, чтобы положить конец путанице. По данным пресс-релиза, съемки фильма "Rana", согласно графику, и учитывая состояние здоровья Раджниканта, начнутся в декабре месяце.

Режиссер "Rana" , К.С. Рави Кумар сказал: "Хотя и Раджникант полностью выздоровел и очень хочет начать съемки, мы задержали их начало, так как мы не хотим его торопить , поскольку в фильме Раджникант играет тройную роль и имеет ряд потрясающих трюковых сцен". "

Сунил Лулла , управляющий директор "Eros International Media Ltd" заявил :"Этот проект - большая честь для нас, и мы непротив подождать, чтобы стать частью этого амбициозного фильма с Раджникантом, и мы хотим, чтобы он еще немного отдохнул".

Источник: behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru