Планы переводов от творческой группы Mausam Suhana

[Daria]

Сообщение от limy86

А когда вы переведете фильм Romeo Juliet?

Здравствуйте. У меня снова раскапризничался ноутбук, потому прошу прощения, что точную дату ближайших релизов назвать не могу, но РиД в работе. Как только (а я постараюсь как можно скорее) расправлюсь с техническими проблемами, сразу выпущу его. Спасибо за терпение.

[Daria]

В перерывах между релизами ( и пока хоть что-то работает) занимаемся вольным творчеством. Вот, например, переводим промки к полюбившимся песням. Как Lehchalo из нового фильма Чарана.
Промо на песню Lehchalo из фильма "Брюс Ли: Боец"

[Kamna]

Ну, и бодрый Dandanakka с русскими субтитрами Из фильма "Romeo Juliet"

Dandanakka с русскими субтитрами

[Mrs. Khan]

Romeo Juliet вышли англ сабы очень ждем перевод заранее огромное спасибо девочки удачи вам!

[JayViru]

Они уже давно вышли

[BabyGirl]

Сообщение от Daria

В перерывах между релизами ( и пока хоть что-то работает) занимаемся вольным творчеством. Вот, например, переводим промки к полюбившимся песням. Как Lehchalo из нового фильма Чарана.

Заслушала весь альбом. Мне очень нравится

[Daria]

Мы дебютируем в переводе сериалов.
Первый проект - это пакистанский сериал ��Zindagi Gulzar Hai|"Жизнь - цветущий сад"��.
В главной роли Фавад Кхан, известный болливудскому зрителю по фильму "Красотка" с Сонам Капур.
Серий в сериале 26. Мы будем выпускать по одной серии в неделю, во-первых, потому что удовольствие нужно растягивать. Во-вторых, перевожу я одна, не забывая и о других заявленных проектах - тамильский фильм "Ромео и Джульетта" в работе и скоро будет выпущен.


Первая серия доступна пока что только ВКонтакте. Посмотреть можно через группу или по прямой ссылке: КЛИК