Сатьям / Sathyam / Сурья Киран / 2003 / DVDRip / Rus Sub - Страница 3

~~renesmee~~ · 29.05.2009, 20:49

Джухи Ваши субтитры мешают смотреть фильм.
Куча опечаток. Исправьте, пож-та!

да я уже исправила, надо просто перезалить торрент по новой))
субтитры не пришитые, исправьте у себя, как вам нравится))

Цитата:

Сообщение от Rathika

Ой а мне все понравилось, субтитры не мешали и фильм смотрела спокойно

Спасибо автору

не за что)) знаю, что там очепятки есть, виновата, прохлопала (

~~Megawing~~ · 22.07.2009, 01:41

Огромное спасибо... а есть музыка на торренте из этого фильма?

**@ksana** · 26.07.2009, 00:11

renesmee, шукрия за фильм, после Годавари вах как полюбила Сумантха, стала что-то с ним искать и наткнулась =) Спасибо!

P.S. Я правильно понимаю ник? Twilight forever? =)

~~renesmee~~ · 06.08.2009, 20:39

Цитата:

Сообщение от @ksana

renesmee, шукрия за фильм, после Годавари вах как полюбила Сумантха, стала что-то с ним искать и наткнулась =) Спасибо!

P.S. Я правильно понимаю ник? Twilight forever? =)

не за что

а я не видела Годавари

P.S. был и Twilight в моей биографии

~~irina45~~ · 01.09.2009, 01:09

renesmee спасибочки за фильм, отдельное за перевод песен,

первый раз останавливала фильм чтобы вникнуть, обычно смотришь красоту что на экране а не слова. И потом Сумантх ... ах ах второй фильм с ним посмотрела. ищу дальше с ним же...

**@ksana** · 19.10.2009, 19:22

У меня периодически просыпается муза делать видеоклипы на фильмы... И в южном кино она впервые проснулась в пользу этого фильма... Точнее Суманта в нем, потому что клип больше посвящен ему, чем Сатьяму.. Хотя... там как бы пополам =)

Мой сладкий грех

~~GALINKAgen~~ · 12.10.2010, 09:32

Спасибо за фильм и Ваш труд.. Очень милый фильм, очень трогательный и какой-то добрый.. Сумант тут просто великолепен - красавиц мужчина..

, обоятельная улыбка и замечательные глаза.. В целом фильм оставил очень положительные впечатления, посмотреть стоит однозначно, но есть одно но.. Совсем здесь не развита по-моему линия любви, хотя она и есть но одностороняя.. Ну встретила по ходу фильма героиня его 4 раза, да и то не в лучшие моменты как всегда, откуда у неё любовь к нему появится?

Поэтому и конец, на мой взгляд какой-то скомканный получился.. Но всё равно фильм хороший и красивый..

~~Raida025~~ · 17.02.2011, 16:10

Огромное спасибо!

**Sima Kivi** · 17.02.2011, 16:50

Спасибо большое!

**grenada83** · 17.02.2011, 16:57

renesmee, спасибо огромное за фильм и перевод!