Амриш Пури / Amrish Puri - Страница 3

Галина · 13.12.2009, 02:13

OrientExpress, Согласна с вами полностью. Это актеры - самородки!!! Амриш Пури так поздно пришел в кино, и сделал себе такое ИМЯ. Он уже при жизни был ЛЕГЕНДОЙ! Один раз стоит увидеть его в фильме и запомнится навсегда. Великолепный, талантливый актер! Кому же еще мог доверить Спилберг роль жреца в фильме "Индиана Джонс" , как не ему!!!! Жаль , что его не стало....

Галина · 14.12.2009, 08:28

О съемках фильма «The hero»

Отрывок из книги Амриша Пури: «Закон жизни»

.....В декабре 2002 было мое второе профессиональное посещение Швейцарии для съемок кульминационного момента триллера «The Hero», где я - абсолютная отрицательная сила, и Санни Деол пробует спасти тот мир, который я хочу уничтожать. Мы ранее снялись в Торонто и Монреале в марте-апреле. И теперь большая команда из более чем 125 членов прилетела в Цюрих. Погодные условия были невыносимы. Было абсолютно холодно и очень жестко, чтобы работать.
Мы жили в гостинице, далеко от места съемок, Юнгфрау было на расстоянии 150 километров, многие гостиницы, были просто закрыты из-за холодов. Мы были должны путешествовать на автобусе вставая в 4:00 утра, чтобы достигнуть Grund Railway Station в Grindelwald. И оттуда мы садились на поезд на первой станции Kliene Scheidegg и затем и ехали до Юнгфрау. Всего, требовалось три с половиной часа, и так как дни были очень коротки, мы были должны закончить работу к 16:00 и затем ехать назад. Юнгфрау - вершина Европы её высота более чем 11,000 футов от уровня моря, и остается одетой в снегу все двенадцать месяцев в году. Миллионы туристов посещают это уникальное место со всех континентов. Мы снимали на снегу около замерзшего озера. Мы были хорошо оборудованы и одеты, но все же было ужасно холодно минус 15°C. Съемка финальной сцены в поезде и вне поезда в резком холоде была мучительна. Мои руки при контакте со снегом были абсолютно оцепенелыми - как будто их не существовали. Я чуть ни заработал гангрену ног из-за обморожения и страдал для более чем месяц.
Но это было настоящий опыт под руководством Anil Sharma. Это был очень дорогой фильм, но все же представлял визуальное удовольствие! В одной сцене, я, как предполагалось, бросал Санни из окна здания к подножию скалы в 2000 футов высотой. Все приготовления были сделаны но съемки отложили из-за погоды. Но как только прояснилось мы продолжили съемки Я был очень напряжен в этот момент и после того, как Санни снялся в данной сцене, я заключил его в объятия. Странно. В фильме, мы, как предполагается, являемся худшими врагами, а здесь я был так обеспокоен за его жизнь и здоровье. Эта последовательность борьбы была успешно снята с помощью вертолетов. Было очень страшно наблюдать. Конечно, все предосторожности были приняты и т.д., но все еще существовало много рискованных моментов в которые мы с ним были вовлечены. Я всегда ожидаю момента съемок, независимо от того что это стоит для моего здоровья. Каждодневное пробуждение в 4:00 часа и возвращение с работы около 19:00 - не удобно, тем более когда Вы должны делать это при протяжении трех недель. Но если думать об удовольствии и удовлетворении своих ожиданий и надежд после выполнения экстраординарной работы, то все эти неудобства отходят на задний план. Есть ощущение завершения, хотя в моем возрасте, это вдвойне трудно. Но я хочу остаться поглощенным полностью работой до последнего моего вздоха. Так что я продолжаю работать в полную меру своих сил и оставлять результаты своей работы моему зрителю, моим поклонникам. Я не хочу их разочаровывать. Но только Бог знает сколько отмеряно Вам жизни.

перевод Ashanti.
http://amrishlalpuri.forum24.ru

~~Fevro~~ · 13.01.2010, 19:37

Согласна со всеми! Один из лучших актёров не только индийского, но и мирового кино!
Его образы запоминались. Но самое главное - никогда не оставляли равнодушным!

Галина · 26.01.2010, 10:21

Единственный злодей, получавший более миллиона рупий за фильм. Он вырос в семье среднего класса, воспитанный строгим отцом. Амриш сумел до смерти напугать миллионы людей злодейскими ролями, но самое смешное, что в школе его звали bhola-bhala buddhuram (по-нашему что-то вроде "простофиля"). До того, как он пришел в кино уже зрелым человеком, он был чиновником и работал в правительственной службе. В свои 70 лет он так и не избавился от прозвища "Мугамбо" - так звали его самого любимого зрителями злодея в фильме "Мистер Индия". У него очень громкий, низкий голос, и в этом мы могли убедиться во время дружеской беседы.

Для начала мы поинтересовались: дорога длиною в жизнь была длинной поездкой?
"Да, и я доволен этой поездкой. Со всеми подъемами и провалами я прожил относительно стабильную, гладкую жизнь. Я счастлив, что все было так, как я хотел. Я счастлив от того, что всегда был в нужном месте, в нужное время и для этого у меня были широкие возможности."

- Для брата актера Мадана Пури это был очевидный выбор?
"Нет, не очевидный. Были актеры наподобие Дилипа Кумара или Шахрукх Кхана, которые стали актерами благодаря только себе. Напротив, уже давно мой старший брат Мадан сказал мне, что поскольку он сам боролся, чтобы утвердиться в индустрии, он не сможет мне ничем помочь. Его единственным советом стало наставление, что нужно присоединиться к индустрии в нужное время."

- Когда Вы поняли, что хотите стать актером?
"Во время учебы в школе и колледже я активно играл в драматическом кружке. Там и понял, что мастерство сидит во мне. Сначала я работал на правительство, но позже, чтобы удовлетворить сидящего во мне актера, присоединился к театру. Конечно, я не думал о том, что когда-нибудь буду играть в коммерческих лентах. Наоборот, театр не давал мне ничего в материальном плане. Я обычно вкладывал собственные деньги в спектакли. Игровые фильмы намного позже вошли в мою жизнь как благословение. Хотя я должен признать, что мой семилетний театральный опыт не только помог мне в моих ролях, но также дал мне много признания и уважения."

- Как же началась карьера в кино?
"Режиссер фильма Reshma Aur Shera Сукхдев искал для фильма новое лицо. Сунил Датт, увидевший мою игру в одной из пьес, поговорил с режиссером. Потом мы встретились и я "положил в мешок" свой первый игровой фильм, в котором сыграл самый старый персонаж за всю мою карьеру."

- Отрицательные роли рано пришли к Вам?
"В 38 лет я не мог играть героев. Если честно, игра является моей настоящей страстью, сильная роль - то, что является самым желанным для меня. Меня не волновали очень сильно мои роли, но мое присутствие оказывало сильное влияние на сценарий. Наибольшее удовлетворение играя злодея, мне приносят мои отличительные черты - мой голос, глаза, взгляд."

- Но разве не было однообразия и сухости во рту от похожих друг на друга монологов, повторяющихся из фильма в фильм?
"Да, раньше я чувствовал себя расстроенным, потому что долгое время играл однообразные роли. Но я - коммерческий актер и это то, что включает в себя коммерческое кино. Я не утверждаю, что страдал разнообразием. Если я не меняюсь, но все равно обращаю на себя внимание, это достаточно интересно. Но, к счастью, теперь я играю различные роли в разных фильмах. Я хотел бы играть положительные роли, но игра широкого диапазона ролей гораздо больше стимулирует, чем однообразные стереотипы".

- Какая часть Вашей жизни была самой сложной?
"К счастью, не случалось ничего внезапного и неожиданного. Я видел, через какие глобальные трагедии проходили люди, и каждый раз благодарил Бога за то, что он уберег меня от этих бед. Он действительно всегда обращен лицом ко мне. Я знаю людей более талантливых, чем я, но из-за недостатка возможностей они не получили признания, которого заслужили. Думаю, сегодня я имею гораздо больше, чем ждал когда-то, что меня будут любить и льстить мне. Я всегда полагался на мой талант, и никогда не успокаивался до самой премьеры. Мое убеждение - в день, когда актер посчитает, что достиг всего, он умрет как актер. С каждым новым опытом я рос постепенно, понимая, что нужно узнать еще многое. Именно эта неуверенность в сочетании с жесткой дисциплиной помогли мне развиться как актеру и человеку одновременно."

- Вас, как дисциплинированного человека, позорно непрофессиональное отношение большинства людей в этой индустрии раздражает, не так ли?
"Меня очень тревожит непрофессионализм людей, потому что я профессионал. Интересно, почему люди так ведут себя? Интересно, почему они не могут трезво взглянуть на окружающий мир, вместо того, чтобы жить в мире своих иллюзий? Для каждой личности важно понимать, где он или она находится."

- Эта мысль пришла к Вам при работе с современным актерами?
"Пока я неплох как актер и я не вижу повода менять профессию. Есть много другой работы помимо создания фильмов. Никто не может делать все сразу. Во мне живет актер, поэтому я должен делать то, что лучше всего получается. Да, были времена, когда я хотел переписать какую-нибудь особенную сцену по-другому, но это желание не настолько сильное, чтобы я захотел сделать собственный фильм."

- Ритик Рошан, Вивек Оберой, Арья Баббар - список "звездных" детей кажется бесконечным. А Ваши дети никогда не рассматривали перспективу быть частью этого шика и блеска?
"Я не советовал сыну ни в коем случае не становиться актером, я только говорил ему о той неуверенности в завтрашнем дне, которая подстерегает в моей профессии. Даже после нескольких хитов герой не уверен, что предложения будут поступать ему долгое время. Несколько провалов - и все находятся в плохом настроении. В моем случае я получил приглашение присоединиться к индустрии в 38 лет, и приглашение играть главную отрицательную роль было лучшим, что я мог бы получить тогда. Но сегодня времена решительно изменились. Не то, чтобы мой сын не был компетентен, но его пугает нестабильность. Поэтому решение присоединиться к торговому флоту десять лет назад было только его решением. Сегодня у него собственный бизнес! Моя дочь счастлива замужем. Она никогда не говорила, что хочет стать актрисой."

- Чем отличается кино вчера от кино сегодня?
"Каждый век имеет свои плюсы и минусы. На кино было наложено табу, и раньше впустую тратили таланты, полагая, что недостаточно только таланта и красоты. Сегодня такого нет, и почти каждый хочет работать в кино. Сегодняшнее поколение отличается идеями и блестящей работой. Более молодое поколение намного шире мыслит. Они выросли в царстве бетона (т.е. в городе), поэтому они лучше понимают, чего хотят от жизни. Сегодня, посмотрев DEVDAS, половина женщин думают, что они также хороши, как Айшвария Рай в роли Паро, а другая половина думает, что напоминают Мадхури Дикшид в роли Чандрамукхи, парни думают, что они не хуже, чем Девдас. Но они настолько заняты собой, что не понимают, кто же они на самом деле и какое место занимают.

автор статьи: Ritu S М. автор перевода: juliakatran

~~Ashanti~~ · 06.06.2010, 21:40

Арре, смотрю переводы мои тут время от времени появляются. Что ж кому интересно приглашаю на форум Амриша Пури http://amrishlalpuri.forum24.ru/ Буду рада видеть, а пока покидаю кое что сюда.

«Игра большого волка с огромной долей щегольства».

By Deepak Puri

Вопрос: Когда вы заинтересовались фильмами ?

Ответ: Верьте этому или нет, были времена, когда я был настроен против фильмов. Причина? Когда я учился в школе, с моим старшим братом, Маданом Пури (он тогда выполнял Правительственную работу в Калькутте) Мадан написал нашему отцу, что я оставил работу, чтобы присоединиться к киноиндустрии. Мой отец был разъярен и сказал, что yeh kya bhaand bazi karne jaa. raha hai . Я не оправдал надежд моего отца, хотя и прилагал к этому все усилия. В те времена я был членом RSS и имел высокие идеалы. Но мои убеждения изменились – я много времени размышлял о работе в кино, когда учился в колледже и, интересно, что предубеждения моего отца против фильмов, рассеялись, как только Madan стал наращивать свой успех в кинематографе. Вскоре, я обременённый своей мечтой переехал в Бомбей Но Mumbai, (тогда Бомбей) потребовал от меня фунт плоти и пота перед тем как открыть шлюзы на пути к успеху. Роли не доставались мне легко. Поскольку до этого я был клерком я брался за любую работу и на стороне играя в спектаклях на радио и в коммерческих лентах. Используя мой богатый голос.

Вопрос: Как протекал ваш путь?
Ответ: В те дни Devendra Goel собирался начинать фильм. Он сказал, что он мог рассматривать меня для роли в ' Lakhya Mein Ek '.
Я прошёл пробы, но ничто не вышло. Я не расстроился и решил, ждать возможности приглашения на роль. Я также понял, что я был должен учиться решительным действиям. Так, я присоединился к Natya Sangh возглавляемый Alkazi, и закончил однолетний курс, возглавляя класс.

Вопрос: Каким был следующий шаг в вашей карьере?
Ответ: В 1962, Satyadev Dubey пригласил меня, сниматься в спектаклях «Dhritrashtra» в «Andha Yug» . Мой талант был признан и я получал роли всё в большем количестве пьес , сопровождаемых в быстрой последовательности. После этого в l973 был перерыв в театральной работе, я получил роль - в фильме на языке Kannada.
Когда Girish Karnad выбрал меня для «Kaadu» , его друзья подвергали сомнению его суждение. Но он был непреклонен. Он велел мне ехать в Бангалор для съёмок. Фильм был закончен за два - три месяца и положил в мешок много международных наград. После просмотра ' Kaadu ', Shyam Benegal дал мне роли в ' Manthan ',' Nishant ' и ' Bhoomika '. Но так как меня заинтересовали коммерческие фильмы я в перерыве между съёмками получил роль в «Qurbani» Фероза Хана. Хотя моя роль в этом фильме была маленькая, его успех был несомненен. Затем я получил роли в ' Нum Paanch ' (наряду с Sanjeev Kumar, Raj Babbar, Mithun Chakraborty и Deepti и ' Dostana ' звездный Амитабх Баччан и Шатруган Синха. Я также извлек большую выгоду после работы в голливудском фильме «Индиана Джонс и Храм Судьбы».

Вопрос: Как возникла потребность к вашему актёрскому мастерству ?
Ответ: «Вы знаете, почти во всех фильмах есть роль для Дона преступной группировки или хорошо сложенного тхакура, и моя индивидуальность больше подходит для таких ролей. Все же я был должен считаться с фактом, что я имел жесткое отличие от установленных штампов злодеев подобных Прему Чопра, Прану и Амджаду Кхану. Затмить их популярность был большой вызов, но к счастью вещи, отлично разработанные режиссёрами сработали и потребность на меня возрастала с каждым днём».

В доказательство этому служат награды: В l986-87 он получил Лучшее вознаграждение Злодея за исполнение роли в ' Meri Jung '. Он поместил в мешок Лучшее вознаграждение Актера на 7-ом Сингапурском Международном Фестивале Фильмов и на 39-ом Фестивале Фильмов Азии и Tихого Океана в Сиднее за работу в фильме Шьяма Бенегала «SOORAJ KA SATWAN GHODA».
Амриш говорит: «Одно чувство, которое меня особенно радует - это получение иностранных вознаграждений. Я принял это как руководство к действию. Примите это как meri ek dukaan theek chal rahi hai к doosri kholne ki kya zarrorat hai.»

«Действие - моя сильная сторона, и когда я преуспеваю как актер, где - потребность взять направление, которое имеет много стычек с моим собственным пониманием. Все, что я хочу, это - хороший сценарий. Исполнение ролей - это мой хлеб».

http: // www.smashits.com
Весь Материал Новостей - Авторское право © SmasHits.com

~~Ashanti~~ · 01.08.2010, 12:12

Амриш Пури. «Мы потеряли огромный талант»

Для кинозрителей, Amrish Puri был несомненно наиболее устрашающий актер последних двух десятилетий. Он был также один из наиболее уважаемых «злодеев» в индийской киноиндустрии. :sm5: Мускулистая фигура Амриша Пури, воинственная манера исполнения ролей и сжигающее воздействие его выпуклых, лазерных глаз, запугивали два поколения зрителей. :sm92: Актеры подобно Акшаю Кумару говорили о тщательном изучении его быстро развивающейся постановки диалога. :sm36: По огромному излиянию почестей по поводу смерти актера свидетельствует, о том что Пури превысил простой признак «злодея». Амриш Пури справился с трудным искусством поддержания прекрасного баланса - он мог быть воплощение безнравственности мертвой души Могамбо (например «Мистер Индия» или безнравственный адвокат Chaddha в фильме «Свидетельница») и он мог быть сфинксолицым опекуном моральной этики и вековых традиции как Балдев Сингх в «Непохищенная невеста» или «Virasat». :sm120: В большинстве разнообразных ролей, которые он играл, Пури был убедителен, :sm75: потому что он ловко использовал его театральные и художественные корни, чтобы сделать очевидными мотивационные подтексты, кипящие ниже поверхности его характера. :sm120: От Шьяма Бенегала (Bhumika, Nishant, Zubeida) к Субхашу Гхаи (Meri Jung, Pardes, Taal); от Яш Чопры (Mashal, Dilwaale dulhaniya le jaienge) к Стивену Спилбергу (Индиана Джонс и Храм Судьбы), легионы известных кинопроизводителей превратили в свой капитал способности и талант запугивания Амришем Пури зрительской аудитории. :sm137: В течение последних 25 лет, актер был усыпан звездами и наградами в веренице значительных фильмов, часть хитов с регулярностью часового механизма и имела три Filmfare за Лучшего Актера второго плана (Meri Jung, Ghatak и Virasat) с лёгкой руки Амриша Пури. :sm137: Что делает успех Пури особенно примечательным - то, что в печально известно поклоняющейся молодежи промышленности подобно Bollywood, Амриш стал истинной звездой в возрасте 50! :sm120: На семнадцать лет моложе его старшего брата Мадана Пури , начавшего свою карьеру в 40-х, Амриш в 1954 г. Решил попробовать свои силы в роли героя, но его кандидатура была отклонена. Пури долго отказывался принимать незначительные роли и хранил творческий огонь в своей душе, иногда выплескивая свою страсть в театре, а также предоставлял свой голос за кадром для рекламных объявлений. Ему было почти 40, когда, в 1971, он сыграл роль в «Решма и Шера». Но большинство сыгранного в этом фильме Амришем осталось на столе редакторов. :sm164: Он был должен ждать ещё пять лет, и он наконец сделал свою марку с двумя фильмами Шьяма Бенегала – «Nishant», в котором он играл землевладельца, злоупотребляющего властью, и «Bhumika», в котором он играл с удивительной властностью деспотичного любовника Смиты Патиль, который держал ее в одиночестве в своём доме. :sm120: Крупное достижение Амриша в коммерческом кино прибыло, когда он играл характер, аналогичный Дурьодхане из Махабхараты в «Hum Paanch» Бони Капура (1981). :sm36: :sm75: В этом хите он был противником, пятерых 'Pandavas', включая Митхуна и Раджа Баббара. Зловещее выполнение Амришем роли в этом фильме имело воздействие кувалды. Пран и Амджад Кхан обратились в это время к положительным ролям в Hindi кино. Пран с удовольствием говорил о нем, что буравчикоглазый Амриш мог изображать сцены лучше чем кто либо из «старых» злодеев. :sm120: Помог и тот факт, что, даже в свои 50, Амриш имел хорошую фигуру и крупное телосложение, которое могло выглядеть правдоподобным при распылении героя. :sm75: Хотя Пури пробовал балансировать между коммерческими художественными фильмами и «параллельным» кинематографом (он сделал незабываемую роль жестокого отца Ома Пури в «Ardh Satya» Говинды Нихалани) он работал и в театре (он исполнил блистательную роль мифологического короля в «Andhaa Yug»), в течение большинства 1980-ых и начала 1990-ых, Амриш играл подлецов в бесчисленной коммерческих Hindi фильмах. Он добился успеха у зрителя в таких хитах как «Hero», «Nagina», «Tridev» и «Ram Lakhan». :sm137: В 1987 г. Пури поражает зрителя наповал в его злодейском амплуа в «Индиана Джонс и храм Судьбы» :sm5: Он сыграл диковинный характер по имени Mogambo в парике блондина, который постукивая пальцами в тяжелом вышитом позументами костюме, сидел на декоративном троне в логове и мечтал о мировом господстве. Это был его пик на пути к вершине, но чрезвычайно интересный, и Пури-сааб стал мгновенным кумиром, когда его претенциозная сюжетная линия «Mogambo khush hua» стала китчевой фразой детей по все стране и за её пределами. :sm137:

Источник: журнал «REDIFF»

MALIKA-AIDA · 18.08.2010, 18:40

АМРИША ПУРИ я помню еще с детства,он играл исключительно злодеев.Фильмы шли в кинотеатрах такие,а интернета.чтобы увидеть его с другой стороны тогда не было-у населения. Злодея на все времена и любимого всеми надо еще уметь сыграть.Он это умел,упокой его душу.Но он смог вырваться из этого клише злодея и сыграть положительных героев,да так что его злодейство напрочь зыбывалось.Но еще он умел играть и совсем маленькие роли-профессора в фильме "Волк" Дж.Николсоном.Когда ПУРИ просил укусить его,чтобы самому превратиться в волка.Маленькая роль,но как он его сыграл.Жаль что приходиться говорить в прошедшем,он сыграл бы еще и еще.

~~Алёнк@~~ · 19.08.2010, 09:40

спасибо большое за тему посвящённую Амришу Пури , было интересно прочитать все статьи я узнала много нового об этом человеке который конечно с детства в памяте отложился как Злолдей , читая информацию в этой теме открыла Этго удивительного актёра с другй стороны . Он всегда потрясал своим мастерством игрой , человек огромного таланта . Жаль что такие великие люди уходят но он навсегда останется в нашей памяти.

Галина · 16.10.2010, 21:28

КАК РЕШМА НЕ МОГЛА ВЫГОВОРИТЬ ИМЯ АМРИША

Амриш Пури, Решма и Прем Чопра

Хотите верьте, хотите нет, а это правда, чтобы быть знаменитым, нужно ещё быть и образованным. Ну, а коль уж не выпало возможности, то хотя бы иметь хоть малую сообразительность. Ещё до выхода фильма Куку Кохли WHO TERA NAAM THA, продюсер Сандхания устроил большой вечер. На этот вечер приехала известная пакистанская певица Решма. В этом фильме она исполняла одну песню. Кроме этого, на вечере она исполнила несколько своих популярных песен. Одна из таких была LAMBI JUDAI. Эту песню слушали присутствующие на вечера Амриш Пури и Прем Чопра. Во время исполнения песни она то и дело обращалась к напротив сидевшему Амришу Пури: "Господин Мариш, послушайте". Когда она назвала Амриша "Маришем", то все люди, сидевшие там, дружно засмеялись. Сидевший рядом режиссёр Куку Кохли сказал ей: "Называйте его Мугэмбо". Если сначала она не могла выговорить имя Амриша и назвала его "Мариш", то по совету Куку Кохли, она хотела назвать его Мугэмбо, но не могла произнести и сказала "Рэмбо". Куку Кохли поправил её: "Не Рэмбо, а Мугэмбо". Несмотря на попытки, Решма так и не смогла правильно выговорить имя Амриша Пури. Однажды, на одном зарубежном шоу, Решма сама рассказывала о своей неграмотности. Все очень смеялись. Она сказала, что смотрела очень многие фильмы Амриша Пури и была счастлива пообщаться с ним. Когда она обращалась к Прем Чопре, то к счастью, правильно произносила имя. Она сказала, что ей очень нравится имя Прем. Когда мы хотели сфотографировать Решму за ужином, то она занервничала. Да, сегодня Амриша Пури нет среди нас, остались только воспоминания.

Автор - Вирендра Чавла, фото - Р.Т. Чавлы
www.inmovie.narod.ru

Надеющаяся · 21.12.2010, 22:55

Жаль, что такие замечательные люди уходят так быстро. Хотя не молодой уже, но сколько мог бы ещё...
В детстве я его не любила, наверное потому что боялась, а когда выросла посмотрела на него совсем другими глазами - талантище! Уж если играет негодяяя,то вызывает полное омерзение, и тут же смотришь на него в "Непохищенной невесте" и проникаешься таким чувством уважения... А какой мужчина харизматичный!? Нет слов!