DVDRip Фильмы на языке хинди в DVDRip качестве |
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
03.03.2018, 02:51
|
#26
|
Релизер
|
Цитата:
Сообщение от Mrs. Khan
кто-нибудь может объяснить почему на русском он называется Любовь без памяти? когда на самом деле Ek Ladka Ek Ladki переводиться как "один парень и одна девушка"
|
это может объяснить только формат АВ ![Ag](images/smilies/kolobok/ag.gif) а так же этот вопрос возникает к большей половине русских названий индийских фильмов, редко название переводят правильно, даже если фильм называется на английском и одним коротким словом, они умудряются перевести неправильно - пример - "BLACK" у нас переводится как "Последняя надежда" ![Bj](images/smilies/kolobok/bj.gif)
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
![Создать новую тему](winter/buttons/newthread2.gif) ![Ответ](winter/buttons/reply.gif) |
|
Метки
|
анупам кхер
,
арун матхур
,
говардан асрани
,
джавед кхан
,
муштак кхан
,
нилам
,
салим кхан динг-донг
,
салман кхан
,
суббирадж
,
суби радж
,
тику талсания
,
шубха кхоте
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Текущее время: 21:42. Часовой пояс GMT +3.
|