Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Болливуд > DVD9
Забыли пароль? Регистрация

DVD9 Фильмы на языке хинди в DVD9 качестве

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 24.03.2011, 15:14   #21
Joy
На кастинге
О пользователе
По умолчанию

и мне понравился дубляж. канешно не студия Довженко, но много лучше, чем синхронка. не всегда понимаю тех, кому просто необходимо слушать голос героя-героини. я всегда считал что советский дубляж на много лучше и тоньше передавал интонации героев. кстати, немцы тоже ОЧЕНЬ хорошо дублируют
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 24.03.2011, 15:26   #22
irinarozze
Релизер
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Vasantsena Посмотреть сообщение
Мне прям интересно стало, у кого какие мнения будут по поводу озвучки
неплохой вообще-то , гораздо лучше , чем в Гита и Анджали ... там тяжелый случай был с мужским голосом !
еще раз большое спасибо Виолетте за дорожку
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 24.03.2011, 15:58   #23
debby
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Ребят, всем спасибо за ваши отзывы и обсуждение... приятно когда люди не тупо качают, а и общаются на сайте, делятся своим мнением..
Vasantsena спасибки за сэмплик!
Цитата:
Сообщение от raaj Посмотреть сообщение
кстати, немцы тоже ОЧЕНЬ хорошо дублируют
Кстати да, согласна..
Читать не обязательно..

Последний раз редактировалось debby; 24.03.2011 в 16:12..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
9 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 25.03.2011, 11:38   #24
nika
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

debby, спасибо золотце!!!супер работа!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 25.03.2011, 14:01   #25
sadna
На сьемках
О пользователе
По умолчанию

Еще раз спасибо за ваш труд ,всем!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 25.03.2011, 14:18   #26
debby
Гуру
О пользователе
По умолчанию

nika,
sadna,
Мне самой было интересно делать этот релиз, спасибо вам всем, за слова благодарности..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 02.04.2011, 08:05   #27
Лёля777
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

Спасибо всегда за Хему и Дхарама!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 06.04.2011, 23:58   #28
Dashka
На сьемках
О пользователе
По умолчанию

debby спасибо за релиз.Сама-то я без проблем с сабами смотрю, а вот мама только с озвучкой.
Vasantsena спасибо за сэмпл. Неплохая озвучка.Не помню, какой я фильм смотрела с озвучкой от Zee TV, то был тихий ужас А здесь прогресс налицо.

Последний раз редактировалось Dashka; 07.04.2011 в 00:05.. Причина: нечаянно отправила раньше, чем написала все, что хотела
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 15.04.2011, 01:18   #29
vladimirZ
Зритель
О пользователе
По умолчанию

Спасибо!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 15.04.2011, 04:10   #30
reza74
Релизер
О пользователе
По умолчанию

debby, innnna, Vasantsena, Виолетта спасибо Вам БОЛЬШОЕ-ПРЕБОЛЬШОЕ!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Создать новую темуОтвет

Метки
ашок кумар , дина патхак , дхармендра , золотая раздача , лалита павар , пинчу капур , прем чопра , хема малини


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 19:29. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.06526 секунды с 18 запросами